Manual de instrucciones PANASONIC LUMIX DMC-GF1

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Cmara digital/Objetivo Cuerpo Modelo N. DMC-GF1C/DMC-GF1K DMC-GF1 Antes de usarla, lea completamente estas instrucciones. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EC VQT2G52 Estimado cliente, Deseamos aprovechar la ocasin para agradecerle que haya comprado esta Cmara digital Panasonic. Le rogamos que lea atentamente este manual de instrucciones y que lo tenga a su alcance para futuras consultas. Fjese que los mandos actuales y las piezas, los detalles de mens, etc. de su cmara digital pueden ser algo diferentes de los que se destacan en las figuras de estas instrucciones de funcionamiento. [. . . ] (11 pasos en n5) Esto ajustar la intensidad del color de la imagen a partir del blanco y negro hasta el color intenso. (11 pasos en n5) Restablecer los ajustes predeterminados [COLOR] [BRILLO] [SATURACIN] [REINICIAR] La descripcin del ajuste se visualiza pulsando [DISPLAY]. (Se volver a la pantalla de seleccin cuando se pulse de nuevo. ) Pulse [MENU/SET] para ajustarlo. Puede tambin pulsar hasta la mitad del recorrido el botn del obturador para ajustar. Se visualiza la pantalla de grabacin. Restablecer los ajustes predeterminados [PERSONALIZ. ] 1 Seleccione [REINICIAR] en el paso anterior 2. 2 Pulse 2 para seleccionar [SI] y pulse [MENU/SET]. El valor ajustado para cada elemento vuelve al estndar (punto central). Nota Los ajustes hechos con [PERSONALIZ. ] no afectan a los dems modos de grabacin. Los iconos de las opciones ajustadas se visualizan en el monitor LCD/visor externo opcional cuando se ajusta [PERSONALIZ. ]. El icono visualizado es el nico para la direccin del ajuste. La localizacin AF podra no funcionar si ajusta [SATURACIN] para intensificar el color. 96 VQT2G52 Avanzadas (Grabar imgenes) Modo [REC]: Registrar los ajustes personales del men (Registro de los ajustes personalizados) Es posible registrar como personalizados hasta 4 de los ajustes corrientes de la cmara. Ajuste el disco del modo al deseado y seleccione de antemano los ajustes deseados del men. Seleccione [MEM. (P28) Pulse 3/4 para seleccionar el ajuste personalizado por registrar y luego pulse [MENU/SET]. Los ajustes personalizados registrados en [ ] pueden ser usados con el [ ] del disco del modo. Ser conveniente si se registra el ajuste personalizado usado a menudo, ya que puede ser usado slo ajustando el disco del modo. Los ajustes personalizados registrados en [ ], [ ]o[ ] pueden ser seleccionados en el [ ] del disco del modo. Pueden ser registrados hasta 3 ajustes personalizados, as que seleccione uno segn sea necesario. Pulse 3 para seleccionar [SI] y luego pulse [MENU/SET]. Si selecciona [SI], los ajustes guardados anteriormente se sobrescriben. No puede guardar los siguientes elementos de men porque afectan los dems modos de grabacin. [AJUST RELOJ], [FECHA VIAJE], [NO REINIC. ], [REINIC. ], [IDIOMA] y [MEN ESCENA] Ajustes del cumpleaos y nombre de [NIOS1]/[NIOS2] o [MASCOTAS] en el modo de escena Datos registrados con [RECONOCE CARA] Pulse [MENU/SET] para cerrar el men. Puede tambin pulsar hasta la mitad del recorrido el botn del obturador para cerrar el men. VQT2G52 97 Avanzadas (Grabar imgenes) Modo [REC]: Tomar imgenes en el modo personalizado Puede seleccionar uno de sus propios ajustes guardados con [MEM. CLIENTE] para adaptar las condiciones de toma de la imagen. El ajuste inicial del modo de la AE programada se registra al comienzo como ajuste personalizado. Ajuste el disco del modo a [ ]o[ ]. A Visualice los ajustes personalizados Cuando ajustado en [ ]. >Puede tomar las imgenes con los ajustes personalizados registrados en el [ ]. (en la pantalla se visualiza [ ]) Cuando ajustado en [ ]. >A los pasos 2, 3 y 4. A Pulse [MENU/SET] para visualizar el men. Pulse 3/4 para seleccionar el ajuste personalizado que se quiere usar. En [ ], pulse 1 para visualizar los ajustes de cada detalle de men. (Pulse 2 para volver a la pantalla de seleccin. ) Slo se visualizan los detalles del men principal. Pulse [MENU/SET] para introducir el ajuste. A El guardado de los ajustes personalizados seleccionados se visualiza en la pantalla. Cuando se cambia el ajuste del men Aunque se cambien temporalmente los ajustes de men estando seleccionado [ ], [ ], [ ]o[ ], lo que fue registrado quedar sin variar. [. . . ] 40 cm a 7, 0 m (Cuando est montado un objetivo 20 mm/F1. 7 incluido en la DMC-GF1C, se ajusta [ISO AUTO]) Rango del flash: Aprox. 1, 0 m a 3, 4 m (Cuando est montado un objetivo 14 45 mm/F3. 5 5. 6 incluido en la DMC-GF1K, se ajusta WIDE, [ISO AUTO]) AUTOMTICO, AUTOMTICO/Reduccin de ojos rojos, Forzado activado, Forzado activado/Reduccin de ojos rojos, Sincronizacin lenta, Sincronizacin lenta/Reduccin de ojos rojos, Forzado desactivado Flash: Velocidad de sincronizacin del flash:Igual o inferior a 1/160 de segundo Micrfono: Altavoz: Medio de grabacin: Tamao de la imagen Imagen fija: Monaural Monaural Tarjeta de memoria SD/Tarjeta de memoria SDHC Cuando el ajuste de la relacin de aspecto es [X] 4000k3000 pxeles, 2816k2112 pxeles, 2048k1536 pxeles Cuando el ajuste de la relacin de aspecto es [Y] 4000k2672 pxeles, 2816k1880 pxeles, 2048k1360 pxeles Cuando el ajuste de la relacin de aspecto es [W] 4000k2248 pxeles, 2816k1584 pxeles, 1920k1080 pxeles Cuando el ajuste de la relacin de aspecto es [ ] 2992k2992 pxeles, 2112k2112 pxeles, 1504k1504 pxeles 192 VQT2G52 Otro Calidad de grabacin Imgenes en movimiento: Calidad: Formato de archivo de grabacin Imagen fija: JPEG (basada en el "Design rule for Camera File system", basada en el estndar "Exif 2. 21")/DPOF correspondiente Imgenes con audio: JPEG (basada en el "Design rule for Camera File system", basada en el estndar "Exif 2. 21")r"QuickTime" (Imgenes con audio) Imgenes en movimiento con audio: AVCHD Lite/QuickTime Motion JPEG Interfaz Digital: "USB 2. 0" (Alta velocidad) Vdeo/audio analgico: NTSC/PAL compuesto (cambiado por men) Salida de lnea audio (monaural) Terminal [REMOTE]: jack de 2, 5 mm [AV OUT/DIGITAL]: Enchufe exclusivo (8 clavijas) [HDMI]: MiniHDMI TypeC (correspondiente 1. 3a) [DC IN]: Ninguno (cuando usa un adaptador de CA, utilice el cable de CC opcional) [Visor externo]: Conector exclusivo [Micrfono externo]: Ninguno Dimensiones: Aprox. 119 mm (W) k71 mm (H) k36, 3 mm (D) (excluyendo las porciones de proyeccin) Masa: [AVCHD Lite] (Con audio) Cuando ajustado en [SH]: 1280k720 pxeles (Grabacin de 50p /17 Mbps)/ Cuando ajustado en [H]: 1280k720 pxeles (Grabacin de 50p /13 Mbps)/ Cuando ajustado en [L]: 1280k720 pxeles (Grabacin de 50p /9 Mbps) (La salida del sensor es 25 encuadres/s. ) [VIDEO JPEG] (Con audio) Cuando ajusta a [HD]: 1280k720 pxeles (30 encuadres/s. )/ Cuando ajusta a [WVGA]: 848k480 pxeles (30 encuadres/s. )/ Cuando ajusta a [VGA]: 640k480 pxeles (30 encuadres/s. )/ Cuando ajusta a [QVGA]: 320k240 pxeles (30 encuadres/s. ) RAW/RAWiNtida/RAWiEstndar/Ntida/Estndar Aprox. 442 g, (con el objetivo 20 mm/F1. 7 incluido en la DMC-GF1C, tarjeta y batera) Aprox. [. . . ]