Manual de instrucciones PANASONIC LUMIX DMC-TZ3

[. . . ] Instrucciones de funcionamiento Cámara digital Modelo N. DMC-TZ2 DMC-TZ3 Antes del uso, lea completamente estas instrucciones. Este manual se basa en el modelo DMC-TZ3. Las ilustraciones y pantallas del producto pueden variar. Web Site: http://www. panasonic-europe. com EGM VQT1B70-1 Estimado cliente, Deseamos aprovechar de la ocasión para agradecerle el haber comprado esta Cámara digital Panasonic. Le rogamos que lea estas instrucciones de funcionamiento con esmero y las tenga al alcance para futuras referencias. LA TOMA HA DE ESTAR INSTALADA CERCA DEL EQUIPO Y ESTAR FÁCILMENTE AL ALCANCE. [. . . ] 44) (porque el zoom óptico adicional no se puede usar). Dependiendo del objeto y de las condiciones de la grabación puede aparecer el efecto de mosaico. 52 VQT1B70 VQT1B70 53 Aplicaciones (Grabación) 11 / / Uso del menú REC MODO AF (Continuación) Ajustes: Ajuste de RÁFAGA OFF (Alta velocidad) (Baja velocidad) 3 3 3 El método de alinear el enfoque se puede cambiar según la posición y el número de objetos. Velocidad 1 Número de fotografías Sin ráfaga Fino: Máximo de 5 Estándar: Máximo de 7 5 2 Modos aplicables: Ajustes: / / ( : Enfoque de alta velocidad) El objeto no está en el centro de la fotografía (área de AF mostrada después de alinearse completamente el enfoque) Enfoque en 9 áreas Enfoque en 3 áreas (Alta velocidad) Enfoca Enfoca automáticamente automáticamente en en cualquiera de 9 ambos lados o en el puntos centro. 3 fotografías/seg. 2 fotografías aprox. /seg. , 4 (Libre) Hasta que se llene la tarjeta/ memoria incorporada Área AF Posición determinada para el enfoque Enfoque en 1 área (Alta velocidad) Enfoque en 1 área Enfoca el área de AF en el centro de la fotografía. (Recomendado para cuando resulta difícil alinear el enfoque) Área AF Área AF Enfoque de punto Enfoca un área más pequeña y limitada. Área de AF de punto Cuando se usa o , la fotografía puede congelarse momentáneamente antes de alinearse el enfoque. El área de AF se amplía en lugares oscuros o cuando se usa el zoom digital, etc. Área AF F4. 9 1/15 : Depende de los ajustes de la velocidad del obturador y `SENS. DAD'. : Cuando se usa el disparador automático: Fijado en 3 fotografías 3 4 : DMC-TZ3 solamente. 5 : DMC-TZ3: Se hace cada vez más lento. (La sincronización retardada depende del tipo de la tarjeta, el tamaño de la imagen y la CALIDAD. ) DMC-TZ2: Depende del tipo de tarjeta, `TAMAÑ. La velocidad de ráfaga se puede reducir si se usa SENS. DAD (pág. 51) de `ISO400' o superior, o si la velocidad del obturador se reduce en las ubicaciones más oscuras. Esta función no se puede usar con el flash (la marca del flash se pone roja, pág. 36) ni con `AUTO BRACKET' (pág. Los ajustes se guardarán aunque se desconecte la alimentación. El enfoque está fijado desde la primera fotografía. La exposición y el balance de blancos se ajustan de la forma siguiente: DMC-TZ3 Alta velocidad: Ajuste fijo para la primera fotografía. Baja velocidad, libre: Se repone para cada fotografía. DMC-TZ2 Se repone para cada fotografía. Cuando usa RÁFAGA mientras sigue un objeto en movimiento en lugares con diferencias de luminosidad considerables (ej. , de interiores a exteriores), la estabilización de la exposición puede llevar un poco de tiempo, y puede que no se obtenga la exposición óptima. Revisión automática realizada independientemente del ajuste `REPR. AUTO'. 1 2 AF CONTINUO El enfoque se ajusta continuamente según el movimiento del objeto. [. . . ] No la deje en contacto con caucho o bolsas de plástico. Guárdela junto con desecante (gel de sílice) si la deja en un cajón, etc. Guarde las baterías en un lugar fresco (15 °C-25 °C) que tenga poca humedad (40 %-60 %) y donde no se produzcan cambios grandes de temperatura. Cargue la batería una vez al año y úsela hasta agotarla antes de volver a guardarla. 90 VQT1B70 91 Otros 5 Capacidad de grabación de imágenes/tiempo de grabación Las cifras dadas son estimaciones. [. . . ]