Manual de instrucciones PANASONIC HX012E

[. . . ] Book 30 ページ ２０１６年５月３０日　月曜日　午前１１時５分 • G MICRO SYSTEM es un sistema de cámara digital con objetivo intercambiable de LUMIX basado en el estándar Micro Four Thirds System. Los objetivos LEICA DG se fabrican usando instrumentos de medida y sistemas de garantía de calidad certificados por Leica Camera AG en base a los estándares de calidad de la compañía. € Los nombres de los sistemas y productos que se mencionan en estas instrucciones generalmente son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de los fabricantes que desarrollaron el sistema o producto en cuestión. -Si ve este símboloEliminación de Aparatos Viejos Solamente para la Unión Europea y países con sistemas de reciclado. [. . . ] La condensación puede hacer ensuciar el objetivo y producir hongos y un funcionamiento defectuoso, por lo tanto ponga cuidado en las situaciones a continuación: – Cuando lleva la cámara en casa desde el aire libre durante un tiempo frío – Cuando lleva la cámara dentro de un coche con aire acondicionado – Cuando sopla en el objetivo aire frío desde un acondicionador de aire – En lugares húmedos • Si ocurre condensación, apague la alimentación y la deje así durante dos horas. Una vez de que la cámara se haya aclimatado a la temperatura ambiente en empañamiento desaparece naturalmente. Nombres y funciones de los componentes 1 2 3 4 VFC4430 SYF0083 VFC4605 SYA0067 1 2 3 4 Estuche de la lente Tapa del objetivo Tapa trasera del objetivo Visera del objetivo 1 2 • La tapa trasera del objetivo y la tapa del objetivo intercambiable al momento de la compra. 1 2 3 4 5 6 7 Superficie del objetivo Anillo de apertura Gire el anillo para ajustar el valor de apertura. € Si ajusta la cámara al modo AE con prioridad a la abertura o al modo de exposición manual, se habilitará el valor de apertura del anillo. € Si ajusta la posición del anillo de apertura a [A], se habilitará el valor de apertura de la cámara. 3 Anillo del enfoque Gire para enfocar cuando tome fotografías con el enfoque manual (MF). € Cuando el interruptor [AF/MF] del objetivo o de la configuración de la cámara se establece a [MF], se habilita el enfoque manual (MF). Unir y quitar el objetivo Para obtener información sobre cómo colocar y retirar la lente, consulte las instrucciones de funcionamiento de su cámara digital. € Para evitar que se introduzcan o acumulen polvo y otras partículas en la lente, no olvide instalar la tapa trasera de la lente una vez que la haya retirado de la cámara digital. 5 6 7 Marca para ajustar el objetivo Punto de contacto Goma de montaje de la lente Nota • Si toma imágenes con el flash de la cámara, puede que la periferia de la pantalla se oscurezca. en tal caso , le recomendamos que utilice un flash externo. € En situaciones muy tranquilas es posible que se grabe el sonido de funcionamiento del enfoque automático durante la grabación de una película. € La abertura se puede ajustar con el anillo de apertura sólo cuando se une al objetivo una cámara digital Panasonic. (A partir de junio de 2016) ∫ Unión de los filtros • Se podrían generar viñetas si se usan 2 o más filtros a la vez. € Se puede colocar la tapa del objetivo con el filtro ya colocado. € Si utiliza la visera de la lente y un filtro al mismo tiempo, instale el filtro en primer lugar. € No consigue acoplar un objetivo de conversión o adaptador a este objetivo. Puede usarse un filtro, pero acoplar cualquier otro elemento puede dañar el objetivo. Book 34 ページ ２０１６年５月３０日　月曜日　午前１１時５分 Cómo usar las viseras de la lente ∫ Unión de la visera del objetivo (Accesorio suministrado) 2 Alinee la marca B ( ) en la visera de la lente con la marca en el extremo de la lente. 2 Gire la visera de la lente en la dirección de la flecha hasta que haga clic y después alinee la marca B ( ) en la visera de la lente con la marca en el extremo de la lente. Nota • Si utiliza una visera de la lente y el flash a la vez, la visera de la lente bloqueará la luz del flash provocando que la parte inferior de la pantalla se oscurezca (viñetas) y sea imposible ajustar la cantidad de luz. [. . . ] € Si se acumula polvo o suciedad en la goma de montaje de la lente, el anillo de enfoque o el anillo de apertura, elimínela con un paño limpio y seco. • No use detergentes para cocina o un paño tratado químicamente. Búsqueda de averías Se oye un sonido cuando se enciende o se apaga la cámara. Cuando tomo fotografías de un objeto brillante, como un objeto en el exterior, o cuando tomo fotografías con un valor de apertura grande, el objetivo hace ruido. [. . . ]