Manual de instrucciones PANASONIC KX-TG7431

[. . . ] Cuando aparezca la selección de idioma tras instalar las pilas por primera vez, podrá elegir el idioma que desee. Coloque la unidad portátil en el cargador durante unas 7 horas y media antes de utilizar el teléfono por primera vez. nota: · Si la unidad portátil no está registrada en una unidad base, puede que la pantalla de la misma muestre "Espere 1 minuto" cuando dicha unidad esté colocada en el cargador. Si carga las pilas por completo, pero el tiempo de funcionamiento parece más corto, limpie los polos de las pilas (S, T) y los terminales de carga con un paño seco y vuelva a cargar. [. . . ] Si selecciona un idioma que no puede leer: {ic} i K i {^} 3 veces i M i {V} 2 veces i M 2 veces i {V}/{^}: Seleccione el idioma deseado. Registro de la unidad portátil en la unidad base asegúrese de que la unidad portátil está encendida. En caso de que esté apagada, pulse la tecla {ic} y manténgala pulsada durante unos segundos para activar la unidad portátil. Pulse y mantenga pulsada la tecla {x} durante unos 5 segundos, hasta que suene el tono de registro. Coloque la unidad portátil en la unidad base. Continúe con el funcionamiento incluso si la pantalla de la unidad portátil muestra "Espere 1 minuto". 4 Con la unidad portátil todavía en la unidad base, espere hasta que suene el tono de confirmación y w deje de parpadear. nota: · Si suena un tono de error o si w todavía parpadea, registre la unidad portátil de acuerdo con el manual de instrucciones de la unidad base. Para evitar lesiones graves personales o en bienes, o incluso la muerte, lea esta sección detenidamente antes de usar el producto con objeto de garantizar un funcionamiento correcto y seguro del mismo. Del adaptador de CA y del enchufe de alimentación desenchufándolos de la toma de corriente y pasando, a continuación, un trapo seco sobre ellos. No utilice la unidad portátil con las manos mojadas si los auriculares opcionales están conectados. Si la unidad portátil se moja, séquela con un trapo suave y seco. Ni la unidad base ni el cargador están diseñados para resistir a las salpicaduras. Si la unidad portátil está húmeda, no la coloque en la unidad base ni en el cargador. Resistencia a los golpes (sólo la unidad portátil) La unidad portátil está diseñada para resistir a los golpes, aunque no se aconseja que se tire al suelo ni que se pise. Este producto puede guardar información privada y confidencial. Para proteger su privacidad y confidencialidad, se recomienda borrar de la memoria la información como, por ejemplo, las entradas de la agenda y la lista de llamadas recibidas, antes de desechar, traspasar o devolver el producto. Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos (1, 2, 3) en los productos, 2 3 1 embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos. Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, por favor, observe las normas de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE. Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos. [. . . ] Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos. Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos, por favor, contacte a su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos. Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo a la legislación nacional. Para usuarios empresariales en la Unión Europea Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos, por favor contacte a su distribuidor o proveedor a fin de obtener mayor información. [. . . ]