Manual de instrucciones PANASONIC KX-TG9582

[. . . ] Pdf 81 2014/07/04 10:32:29 Guía Rápida Española Guía Rápida Española Cómo conectar el adaptador para corriente y el auricular alámbrico Unidad base 1 Conecte el adaptador de corriente alterna a la unidad presionándolo firmemente. 2 Conecte el adaptador de corriente alterna a la toma de corriente. 3 Enganche el cable del adaptador de corriente alterna para fijarlo. 4 Conecte el cable del auricular alámbrico a este y a la unidad base hasta que escuche un clic. [. . . ] S {CELL} L Cuando solo hay 1 teléfono celular emparejado, la unidad comienza a marcar. 2 Cuando hay 2 o más teléfonos celulares emparejados: {r}: Seleccione el teléfono celular deseado. Para hacer llamadas por la línea terrestre Para contestar llamadas Para colgar Para ajustar el volumen del receptor o del altavoz Cómo hacer una llamada usando la lista de remarcación 1 {>} REDIAL s {r}: Seleccione la entrada deseada. 2 Para hacer una llamada celular: Cuando solo 1 teléfono celular está emparejado: {CELL} o Cuando hay 2 o más teléfonos celulares emparejados: {CELL} s {r}: Seleccione el teléfono celular deseado. } Para hacer una llamada terrestre: {C} Cómo hacer y contestar llamadas (Unidad base) Para hacer llamadas de celular Para hacer llamadas por la línea terrestre Para contestar llamadas Para colgar Para ajustar el volumen del receptor o del altavoz Cómo hacer una llamada usando la lista de remarcación Marque el número telefónico. 2 Para hacer una llamada celular: Oprima la tecla de la línea celular deseada ({CELL 1} a {CELL 4}). s Levante el auricular alámbrico. Para hacer una llamada terrestre: Levante el auricular alámbrico. Para ajustar el volumen del timbre (Auricular/Unidad base) Para ajustar el volumen del timbre (línea de celular/línea terrestre) Oprima {^} o {V} repetidamente para seleccionar el volumen deseado mientras timbra. } 2 veces s {OFF} Para hacer llamadas 1 {<} k s {r}: Seleccione la entrada deseada. 2 Para hacer una llamada celular: Cuando solo 1 teléfono celular está emparejado: {CELL} o Cuando hay 2 o más teléfonos celulares emparejados: {CELL} s {r}: Seleccione el teléfono celular deseado. } Para hacer una llamada terrestre: {C} Directorio telefónico (Unidad base) Para añadir entradas 1 2 3 4 {k} s {MENU} {r}: “Agregar Ent. } 2 veces s {EXIT} Para hacer llamadas 1 {k} s {r}: Seleccione la entrada deseada. 2 Para hacer una llamada celular: Oprima la tecla de la línea celular deseada ({CELL 1} a {CELL 4}). s Levante el auricular alámbrico. Para hacer una llamada terrestre: Levante el auricular alámbrico. Contestador de llamadas de la línea terrestre (Unidad base) Contestador encendido/apagado Para encenderlo/apagarlo: Para la línea 1: Oprima {L1}(ANSWER ON/OFF). Para la línea 2: Oprima {L2}(ANSWER ON/OFF). Para la línea 1: Oprima {P} (PLAY1). Para la línea 2: Oprima {P} (PLAY2). Para escuchar mensajes nuevos: Para la línea 1: {REPROD1} o {MENU}(3231 Para la línea 2: {REPROD2} o {MENU}(3232 Para escuchar todos los mensajes: Para la línea 1: {MENU}(3241 Para la línea 2: {MENU}(3242 Para escuchar mensajes Contestador de llamadas de la línea terrestre (Auricular) Para escuchar mensajes 88 Para obtener ayuda, visite http://www. Pdf 88 2014/07/04 10:32:30 Guía Rápida Española Llamadas desde Outlook® (Interconexión del teléfono) Si instala el “Interconexión del teléfono” software para Microsoft® Office Outlook® que viene en el CD-ROM suministrado y conecta la unidad base y su computadora con el cable USB mini, las siguientes funciones estarán disponibles: − Puede hacer o recibir llamadas de línea o celular desde la “Interconexión del teléfono” de Microsoft Office Outlook mediante la unidad base. [. . . ] Para cambiar a su audífono: Oprima {HEADSET} en la unidad base. Para cambiar a la unidad base: Oprima {s} en la unidad base. Causa y solución L El auricular está demasiado lejos de la unidad base. L El adaptador para corriente de la unidad base no está conectado correctamente. [. . . ]