Manual de instrucciones PANASONIC PT-DW5100E

[. . . ] Esperamos que le ayudará a obtener las mejores prestaciones de su nuevo producto y que se sentirá satisfecho con el Proyector DLPTM de Alta Luminancia de Panasonic. El número de serie del producto se encuentra en la parte inferior del mismo. Anótelo en el espacio brindado a continuación y conserve este folleto en caso de que necesite servicio. Información importante Modelo: Número de serie: ADVERTENCIA: PT-DZ8700U/PT-DW5100E/PT-DW8300U PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O CHOQUE ELÉCTRICO, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O HUMEDAD. Este proyector está diseñado para operar en 120 V, 60 Hz AC, corriente para hogares solamente. [. . . ] z Consulte "MENÚ PRINCIPAL" y "SUB-MENÚ" (Æ página 50). BORRADO La opción de ajuste de borrado permite ajustar con precisión las imágenes proyectadas por un videograbador u otros dispositivos cuando aparece ruido en los bordes de la pantalla o cuando una parte de la imagen está ligeramente fuera de la pantalla. 1 ) Pulse para seleccionar [BORRADO]. 2 ) Pulse <ENTER>. z Aparece la pantalla de ajuste de [BORRADO]. DIGITAL CINEMA REALITY Incremente la resolución vertical al recibir entrada de señales PAL (o SECAM) 576i o entrada de señales NTSC 480i, 1 080/50i y 1 080/60i. 3 ) Pulse para seleccionar el elemento que desea ajustar. 4 ) Pulse para ajustar el borrado. z El valor de ajuste del PT-DZ8700U puede 1 ) Pulse para seleccionar [DIGITAL CINEMA REALITY]. 2 ) Pulse o <ENTER>. z Aparece la pantalla de ajuste individual de [DIGITAL CINEMA REALITY]. 3 ) Pulse para cambiar el ajuste de [DIGITAL CINEMA REALITY]. como se indica a continuación. AUTO z Cada vez que pulse , el ajuste cambiará ajustarse dentro del margen de 0 a 599 en sentido vertical, y de 0 a 959 en sentido horizontal. z El valor de ajuste del PT-DW5100E puede ajustarse dentro del margen de 0 a 524 en sentido vertical, y de 0 a 699 en sentido horizontal. z El valor de ajuste del PT-DW8300U puede ajustarse dentro del margen de 0 a 383 en sentido vertical, y de 0 a 682 en sentido horizontal. Para corregir el borrado en la parte superior de la pantalla Pulse el botón para mover la zona de borrado hacia arriba; Pulse el botón para moverla hacia abajo. Para corregir el borrado en la parte inferior de la pantalla Pulse el botón para mover la zona de borrado hacia arriba; Pulse el botón para moverla hacia abajo. Para corregir el borrado en la parte izquierda de la pantalla Pulse el botón para mover la zona de borrado hacia la derecha; Pulse el botón para moverla hacia la izquierda. Para corregir el borrado en la parte derecha de la pantalla Pulse el botón para mover la zona de borrado hacia la derecha; Pulse el botón para moverla hacia la izquierda. NO 25p FIJA: Cuando se reciben señales 576i ó 1 080/50i. El punto óptimo es la posición donde la línea roja de un cuadro se superpone a la línea verde del otro cuadro. La anchura de corrección de los cuadros fusionados debe tener el mismo valor en todo momento. No es posible lograr un punto óptimo si los cuadros fusionados tienen una anchura de corrección distinta. 18) Pulse para seleccionar un elemento y, a continuación, pulse para realizar el ajuste. Margen de proyección Ajuste de BRILLO (derecha) Anchura de fusión de borde (derecha) MARCADOR MEZCLA DE BRILLO BRILLO EXTERNO BRILLO INTERNO El punto óptimo es donde las líneas se superponen. Línea verde Línea roja 9) Pulse para seleccionar [AJUSTE DE BRILLO]. 10) Pulse <ENTER>. z Aparece la pantalla [AJUSTE DE BRILLO]. z Aparece la pantalla [BRILLO INTERNO]. z Cuando la opción [FIJACIÓN] está ajustada a [NO], no es posible ajustar [ROJO], [VERDE] y [AZUL] de forma individual. 13) Pulse para seleccionar un elemento y, a continuación, pulse para realizar el ajuste. z Una vez que haya completado el ajuste, pulse <MENU> para volver a [AJUSTE DE BRILLO]. 14) Pulse para seleccionar la parte [SUPERIOR], [INFERIOR], [DERECHO] o [IZQUIERDO]. 15) Presione para ajustar el ancho para corregir el [BRILLO INTERNO], configurándolo (0 a 255). 16) Presione para seleccionar [BRILLO EXTERNO]. ESPAÑOL - 65 Ajustes 11) Pulse para seleccionar [BRILLO INTERNO]. 12) Pulse <ENTER>. z Los ajustes de [BRILLO INTERIOR] son usados para ajustar los niveles negros del área-de-pantalla-principal del proyector a los niveles dentro del área de mezcla. Los ajustes [BRILLO EXTERIOR] pueden ser usados para ajuste fino de los bordes angostos en cada lado del área de mezcla, pero frecuentemente no son necesarios. z Cuando se utiliza una pantalla de retroproyección o una pantalla con alta ganancia, las juntas o uniones pueden parecer discontinuas dependiendo de la posición de visualización. z Al usar las funciones de mezcla de borde tanto vertical como horizontal para formar una imagen de proyector múltiple, ajuste el [BRILLO ZONA BLENDING] antes de realizar el ajuste en el Paso 11). [. . . ] registradas en los Estados Unidos y otros países. z PJLinkTM es una futura marca comercial para Japón, Estados Unidos y otros países y regiones. z HDMI, el logotipo HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing LLC. z Otros tipos de nombres, como nombres de empresa y de producto, que aparecen en este manual de instrucciones son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus propietarios respectivos. [. . . ]