Manual de instrucciones PANASONIC RPHC56E

[. . . ] Podría ser causa de un accidente de tráfico y es ilegal en muchos lugares. Precaución • Guarde la pila, el adaptador de clavija para aviones y las piezas auriculares donde no puedan alcanzarlas los niños y evitar así que éstos las traguen. [. . . ] Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación. -Se vir este símboloInformações sobre a eliminação de resíduos para utilizadores de equipamentos eléctricos e electrónicos (utilizadores particulares) Este símbolo nos produtos e/ou documentos anexos significa que os produtos eléctricos e electrónicos usados não devem ser misturados com os resíduos urbanos indiferenciados. Para efectuar um tratamento, recuperação e reciclagem correctos, leve estes produtos para pontos de recolha próprios para o efeito, onde serão aceites gratuitamente. Para utilizadores não particulares na União Europeia Se pretender eliminar equipamento eléctrico e electrónico, contacte o seu revendedor ou fornecedor para obter mais informações. 5 Español La función de anulación de ruido Los ruidos ambientales en aviones, trenes y autobuses, y el ruido causado por acondicionadores de aire se reducen un 92%, lo que proporciona un ambiente de escucha más silencioso. Esta función le permite disfrutar de la música sin subir excesivamente el volumen, y es, por supuesto, más considerada con sus oídos. Esta unidad reduce principalmente los sonidos molestos de baja frecuencia. Por este motivo, los sonidos con frecuencias más altas como, por ejemplo, los de bocinas de automóviles, teléfonos y voces humanas permanecen relativamente intactos. A 1 Adaptador de clavija para aviones b 1 Juego de piezas para los oídos Acessórios fornecidos Verifique e identifique os acessórios fornecidos. A 1 Adaptador de ficha para avião b 1 Conjunto de almofadas para o ouvido Accessori in dotazione Controllare e identificare gli accessori in dotazione. ) Presione hacia adentro, en dirección al extremo -. Quando substituir a pilha Cuándo cambiar la pila Cambie la pila por otra nueva cuando la luz del indicador de funcionamiento empiece a perder intensidad y/o parpadee. [. . . ] Limpie la clavija con un paño blando y seco cuando ocurra esto. € Las piezas para los oídos se pueden deteriorar después de usarlas o guardarlas durante mucho tiempo. [. . . ]