Manual de instrucciones PANASONIC TH-42PHD8ES

[. . . ] Manual de instrucciones Pantalla panorámica de plasma progresiva Número de modelo TH-37P WD8 TH-37PWD8EK TH-37PWD8ES TH-42PWD8EK TH-42PWD8ES TH-42PHD8EK TH-42PHD8ES TH-50PHD8EK TH-50PHD8ES Alta definición Pantalla de plasma Número de modelo TH-37PWD8 La ilustración mostrada es una imagen. Lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para consultarlas en futuro. Español TQB0E0217E Estimado cliente de Panasonic Bienvenido a la familia de clientes de Panasonic. Esperamos que pueda disfrutar durante muchos años con su nueva Pantalla de plasma. Para recibir el máximo beneficio de su aparato, lea estas instrucciones antes de hacer ajustes y guárdelas para consultarlas en el futuro. Guarde también el recibo y anote el número de modelo y número de serie de su aparato en el espacio de la cubierta posterior de este manual. [. . . ] · La imagen principal y la imagen secundaria se procesan mediante circuitos distintos, lo cual produce una ligera diferencia en la nitidez de las imágenes. También puede producirse una diferencia en la calidad de la imagen secundaria en función del tipo de señales que se muestran en la imagen principal y del modo de visualización de 2 imágenes. · Dado el tamaño pequeño de las sub-imágenes, éstas no pueden mostrarse en detalle. · La imagen de pantalla del ordenador aparece en un formato simplificado y tal vez no sea posible discernir sus detalles en forma satisfactoria. · Las siguientes combinaciones de dos señales análogas no pueden visualizarse simultáneamente; Componente ­ Componente, Componente ­ PC (RGB), PC (RGB) ­ Componente, PC (RGB) ­ PC (RGB) 20 Advanced PIP (PIP avanzado) 1 2 Pulse para visualizar el menú Setup. Pulse para seleccionar "Idioma de OSD" 3 4 Mantenga presionado el botón hasta visualizar el menú Options (Opciones). Pulse para seleccionar Advanced PIP (PIP avanzado). 5 Pulse para ajustar el menú. Off (Apagado): Configura el modo normal del visor de dos pantallas (ver página 21). On (Encendido): Configura el modo Advanced PIP. Pulse para salir del menú Options (Opciones). Options Off-timer function Onscreen display Initial INPUT Initial VOL level Maximum VOL level INPUT lock Studio W/B Advanced PIP Display size 1/2 Enable On Off Off 0 Off 0 Off Off Off Off 6 Una pantalla Advanced PIP (PIP avanzado) Sub-pantalla Pantalla principal Notas: · Señal correspondiente a Advanced PIP Sub-pantalla NTSC, PAL, SECAM (sintonizador, video) 525i, 525p, 625i, 625p, 750/60p, 750/50p, 1125/60i, 1125/50i, 1250/50i (Video de componente, RGB, DVI, SDI, HDMI) Pantalla principal 640 x 480@60Hz, 852 x 480@60Hz, 1024 x 768@60Hz, 1366 x 768@60Hz (RGB, DVI, HDMI) 1280 x 768@60Hz (DVI) · La salida de sonido proviene de la imagen seleccionada en Salida Audio (PIP). · En la visualización de 2 pantalla no se puede seleccionar el mismo modo de entrada para la imagen principal y la imagen secundaria. · La imagen principal y la imagen secundaria se procesan mediante circuitos distintos, lo cual produce una ligera diferencia en la nitidez de las imágenes. También puede producirse una diferencia en la calidad de la imagen secundaria en función del tipo de señales que se muestran en la imagen principal y del modo de visualización de 2 imágenes. · Dado el tamaño pequeño de las sub-imágenes, éstas no pueden mostrarse en detalle. · La imagen de pantalla del ordenador aparece en un formato simplificado y tal vez no sea posible discernir sus detalles en forma satisfactoria. · Las siguientes combinaciones de dos señales análogas no pueden visualizarse simultáneamente; Componente - Componente, Componente - PC (RGB), PC (RGB) - Componente, PC (RGB) - PC (RGB) · Consulte el manual de operaciones de cada tablero para conocer las señales correspondientes para DVI, SDI y HDMI. 21 Ajuste de imagen 1 2 Presione la tecla PICTURE del mando a distancia para mostrar el menú "Imagen". Presione para seleccionar el menú para ajustar. Seleccione el nivel deseado mirando a la imagen de detrás del menú. Imagen Normalizar Normal 1/2 Normal 25 0 0 0 3 Presione la tecla " " o " " para cambiar entre los modos. Normal Cine Dinámico Normal Para ver en ambientes estándar (iluminación de anochecer). Este menú selecciona los niveles normales del Brillo y del Contraste. Dinámico Para ver en ambientes brillantes. Este menú selecciona niveles de Brillo y Contraste más altos que los normales. [. . . ] Nota: La imagen secundaria permanente en la pantalla de plasma debida a la utilización de una imagen fija no es un defecto de funcionamiento y, por lo tanto, no está cubierta por la garantía. Este producto no ha sido diseñado para visualizar imágenes fijas durante largos plazos de tiempo. La pantalla está equipada con un ventilador de refrigeración para disipar el calor generado durante el funcionamiento normal. El sonido de runruneo lo causa la rotación del ventilador y no es ningún fallo de funcionamiento. Los bordes de las imágenes parpadean. [. . . ]