Manual de instrucciones PANASONIC TX-L37-42U10E

[. . . ] Las funciones DVB pueden no estar disponibles en algunos países. Algunas funciones pueden no estar disponibles en algunos países. Algunas funciones pueden no estar disponibles con algunos proveedores de televisión por cable. Este TV es compatible con las especificaciones DVB. [. . . ] "Resintonización desde el Menú Configuración" (pág. 31) 6 Establecer 34 Omita los canales analógicos que no quiera, edite canales analógicos Lista de canales Puede ocultar los canales analógicos no deseados. Los canales ocultos no se pueden visualizar, excepto en esta función. Utilice esta función para omitir canales que no quiera. Seleccione un canal y mostrar / ocultar Lista de canales analógicos 1 BBC1 2 ***** 3 ***** 4 5 6 7 revelar / ocultar selecciona : revelar : ocultar (saltar) Para mostrar todos los canales Amarillo Para editar canales También puede editar cada canal en la Lista de canales. Seleccione un canal para editar y: Para volver a sintonizar cada canal (Sintonía Manual) Para mover la posición de un canal Verde Rojo Posición de canal Nombre canal 3 ITV itv CH23 Mute Encrypted Radio 23:35 Todos los canales analógicos For info press Sintonización y edición de canales (Analógico) AD Subtitles TXT Multi Audio 45 (consulte más abajo) Memorizar Verde Seleccione la posición nueva Para cambiar un nombre de canal Ponga los caracteres uno por uno Azul Editar nombre de canal Memorizar selecciona RETURN Nombre A T a t . B U b u * C V c v _ D W d w 0 E X e x 1 F Y f y 2 G Z g z 3 HIJ ÑÇÁ hij ñçá 456 KLMNOPQRS É ÍÓÚ ¡!:# k lmnopqr s éíóúü()+789 establecer (máximo: Cinco caracteres) Puede establecer caracteres utilizando los botones numéricos. "Tabla de caracteres para botones numéricos" (pág. 58) Nota Si una videograbadora se conecta solamente con el cable RF, edite "Videograbadora". Establezca manualmente el canal analógico Sintonía Manual Avanzado Sintonía fina Se utiliza para hacer ajustes pequeños en la sintonización de un programa individual (afectado por las condiciones atmosféricas, etc. ) Sintonía Manual Establezca manualmente el canal analógico después del Ajuste Automático. Establezca Sistema de sonido y Sistema de color y luego realice esta función. Normalmente, ponga Sistema de color en "Automático". Si una videograbadora se conecta solamente con el cable RF, seleccione la posición de canal "0". Sintonía Man. Insert or remove straightly and completely CI module Inserte el módulo CI (opcional) Las características que aparecen en la pantalla dependen del contenido del módulo CI seleccionado. Normalmente aparecerán los canales de TV de pago. Siga la guía de operaciones en la pantalla. Si el canal de TV de pago no aparece, haga lo siguiente. Para conocer más detalles, consulte el manual del módulo CI, o consulte con la emisora. INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT 1 2 3 4 Seleccione DVB-C o DVB-T pág. 14 TV Visualice el menú MENU OPTION RETURN Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración Acceso TEXT STTL INDEX HOLD selecciona Seleccione "Interfaz común" Menú Configuración Acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-T Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Acceder Menú de sistema Otros ajustes selecciona PROGRAMME 5 TV Acceda a Interfaz Común Interfaz común Ranura 1: Módulo insertado 6 Siga las indicaciones de la guía de operaciones en pantalla Por ejemplo: seleccione, vaya Para volver al TV EXIT Caracteres coloreados Rojo Verde Amarillo Azul 38 La guía de operaciones en pantalla puede no corresponder a los botones del mando a distancia. Condición inicial Repone el TV en su condición original, es decir, no hay canales sintonizados. Todos los ajustes se restablecen (canales, imagen, ajustes de sonido, etc. ) INPUT TV AV ASPECT MENU N DIRECT TV REC EXIT 1 2 Visualice el menú MENU Seleccione "Configuración" Menú principal Imagen Sonido Configuración Acceso OPTION RETURN selecciona TEXT STTL INDEX HOLD 3 Seleccione "Menú de sistema" Menú Configuración Acceso Temporizador Off Ajustes Link Bloqueo para niños Menú sintonizador DVB-T Idioma Mostrar ajustes Interfaz común Acceder Menú de sistema Otros ajustes Condición inicial Utilización de interfaz común selecciona PROGRAMME 4 5 Seleccione "Condición inicial" Menú de sistema Acceso Condición inicial Acceder Actualización del sistema Licencia de software Información del sistema selecciona TV Establecer Para volver al TV EXIT Restablecimiento de ajustes Condición inicial Verifique los mensajes e inicialice Condición inicial Avanzado Todas las presintonías serán borradas ¿Está seguro?¿Está seguro? Confirmar Salir Volver (confirmar) (confirmar) (inicio de la Condición inicial) Siga las instrucciones de la pantalla Reconfiguración de la condición de fábrica completada. Por favor apague el TV. "Ajuste Automático" se iniciará automáticamente cuando el interruptor On / Off de la alimentación se ponga en On la próxima vez. 12) Para volver a sintonizar los canales solamente como, por ejemplo, cuando se cambia de casa "Resintonización desde el Menú Configuración" (págs. 30 y 31) 39 Actualización del software de TV De vez en cuando puede que se encuentre disponible una versión nueva del software para descargarla y mejorar el rendimiento o las operaciones del TV. [. . . ] Marca de fábrica de DVB Digital Video Broadcasting Project (1991 a 1996) TX-L37-42U10E Declaración de conformidad número 6135, 5 de diciembre de 2008 TX-L37S10E Declaración de conformidad número 6134, 5 de diciembre de 2008 TX-L42S10E Declaración de conformidad número 6133, 5 de diciembre de 2008 TX-L37-42U10ES Declaración de conformidad número 6141, 5 de diciembre de 2008 TX-L37S10ES Declaración de conformidad número 6140, 5 de diciembre de 2008 63 Información para Usuarios sobre la Recolección y Eliminación de aparatos viejos y baterías usadas Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan que los aparatos eléctricos y electrónicos y las baterías no deberían ser mezclados con los desechos domésticos. Para el tratamiento apropiado, la recuperación y el reciclado de aparatos viejos y baterías usadas, por favor, observe las normas de recolección aplicables, de acuerdo a su legislación nacional y a las Directivas 2002/96/CE y 2006/66/CE. Al desechar estos aparatos y baterías correctamente, Usted estará ayudando a preservar recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un manejo inapropiado de los residuos. Para mayor información sobre la recolección y el reciclado de aparatos y baterías viejos, por favor, contacte a su comunidad local, su servicio de eliminación de residuos o al comercio donde adquirió estos aparatos. [. . . ]