Manual de instrucciones PARALLELS PLESK PANEL 10.0 DEPLOYMENT GUIDE

[. . . ] Parallels Plesk Panel ® Aviso de Copyright Parallels Holdings, Ltd. c/o Parallels International GMbH Vordergasse 49 CH8200 Schaffhausen Suiza Teléfono: +41-526-722-030 Fax: +41-526-722-010s Copyright © 1999-2010 Parallels Holdings, Ltd. Este producto está protegido por leyes de derechos de autor de EE. UU. La tecnología subyacente, las patentes y las marcas registradas del producto se describen en http://www. parallels. com/trademarks. [. . . ] El despliegue independiente del Panel se realiza utilizando la utilidad Instalador de Parallels. La utilidad se conecta al servidor de actualizaciones de Parallels Panel, donde se almacenan los paquetes del Panel, recupera los paquetes requeridos y procede con su instalación. El Instalador de Parallels puede ejecutarse en modo interactivo (a través del interfaz web de usuario gráfico o la línea de comandos) o en modo automático cuando se ejecuta desde la línea de comandos habiéndose indicado determinadas opciones. La última opción le permite automatizar el despliegue del Panel utilizando scripts shell. Existen distintas distribuciones del Instalador de Parallels, creadas para distintos sistemas operativos y plataformas, por lo que le recomendamos comprobar que obtiene el Instalador de Parallels adecuado para los sistemas operativos de su host. Generalmente, los binarios del Instalador de Parallels se distribuyen con nombres en el siguiente formato: parallels_installer_v<installer version>_os_<operating system version>_<platform>. Nota: Cuando describimos el CLI del Instalador de Parallels, damos por sentado que la utilidad Instalador de Parallels se denomina parallels_installer. Los repositorios oficiales de Parallels Panel son autoinstall. plesk. com (paquetes Linux/Unix) y autoinstall-win. pp. parallels. com (paquetes Windows). Puede que desee crear mirrors personalizadoss para los repositorios del Panel dentro de su entorno de hosting para así ahorrar tiempo, reducir el tráfico y proteger la instalación. En esta sección: Obtención del ID de la versión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Obtención de la lista de componentes del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Instalación del Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Referencia de CLI del Instalador (Reducida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Script de Instalación (Linux/Unix) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Despliegue Autónomo 21 Obtención del ID de la versión El ID de la versión es el identificador único para la versión del Panel. Un ejemplo sería Parallels Panel 10. 0. 0. Para obtener una lista de IDs de versión disponibles, emita el siguiente comando: parallels_installer --show-releases en un servidor Linux/Unix parallels_installer. exe --show-releases en un servidor Windows Se le mostrará una lista de las versiones del producto. Por ejemplo: PLESK_10_0_0 (Parallels Panel para Linux/Unix 10. 0. 0) 22 Despliegue Autónomo Obtención de la lista de componentes del producto Para obtener la lista de los componentes de la versión, emita el comando del siguiente formato: parallels_installer --select-release-id <ID> --show-components En el caso de Parallels Panel 10. 0 en un servidor Linux/Unix: parallels_installer --select-release-id PLESK_10_0_0 --show-components En el caso de Parallels Panel 10. 0 en un servidor Windows: parallels_installer. exe --select-release-id PANEL_10_0_0_WIN --show-components Aparecerá una lista de componentes con los nombres de los componentes a la izquierda y la indicación de si este componente puede instalarse ([install]) o actualizarse ([upgrade]), con breves descripciones a la derecha. Por ejemplo: base [install] - Paquetes base de Parallels Panel autoinstaller [install] - Instalador de Parallels postfix [upgrade] - Servidor de correo Postfix Los componentes actuales se marcan con [up2date]. Instalación del Panel Para instalar Parallels Panel, emita un comando del siguiente formato: parallels_installer <packages source options> --select-release-id <ID> <components installation options> [other options] donde packages source options define la ubicación donde el instalador debería obtener los paquetes del Panel para la instalación <packages source options> = --source <URL> si utiliza un mirror del servidor de Actualizaciones del Panel O --source VPS dashboard si utiliza el sistema de archivos local O ninguno si realiza la instalación desde el servidor de Actualizaciones del Panel components installation options define los componentes del Panel que deberían instalarse Despliegue Autónomo 23 <components installation options> = --install-everything O --install-component component1 [--install-component component2 [. . . [--install-component componentN]]] otras opciones incluyen aquellas que definen la configuración del proxy, el registro de instalación y otras opciones. Para más información, consulte la sección Referencia CLI del instalador Ejemplos, Linux/Unix 1. El siguiente comando instala Parallels Panel 10. 0 (el ID de versión es PANEL_10_0_0) desde el mirror creado en el servidor disponible a través de HTTP en host mirror. example. com. Los archivos de instalación se almacenarán temporalmente en /tmp/panel y se informará del estado de instalación al email admin@example. com. [. . . ] Si no se especifica la opción -domain, se usará el nombre de host del servidor. La opción sólo tiene sentido cuando se usa junto con -ip. Para habilitar el modo power user a través de la API RPC: Envíe el siguiente paquete de petición al servidor: <packet version="1. 6. 3. 0"> <server> <set> <mode>poweruser</mode> </set> </server> </packet> La habilitación del modo power user a través de la API RPC no crea un espacio web predeterminado. Se solicitará la información del espacio web predeterminado y este será creado cuando el admin acceda al Panel Configuración postdespliegue del Panel 37 Para deshabilitar el modo power user y volver a la vista estándar del Panel a través de la línea de comandos: En sistemas Linux, emita el comando: En sistemas Windows, emita el comando: /usr/local/psa/bin/poweruser --off %plesk_bin%\poweruser. exe" --off Para deshabilitar el modo power user a través de la API RPC: Envíe el siguiente paquete de petición al servidor: <packet version="1. 6. 3. 0"> <server> <set> <mode>standard</mode> </set> </server> </packet> CAPÍTULO 7 Instalación y actualización de llaves de licencia En Este Capítulo: Instalación de llaves de licencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Actualización de una llave de licencia de pruebas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]