Manual de instrucciones PARKSIDE PSS 260 ORBITAL SANDER

[. . . ] (gli apparecchi descritti con 230 V possono anche essere utilizzati con una tensione di 220 V). Si consiglia di utilizzare il sistema di aspirazione con il sacchetto di carta della polvere o con l'aspirapolvere domestico possibilmente in tutti i lavori. Nos alegramos mucho de que con la compra de la Lijadora vibratoria PSS 260 se haya decidido a adquirir un producto de calidad de nuestra marca. [. . . ] La tensión deberá concordar con la indicada en la placa de características del aparato ( los aparatos marcados con 230 V, pueden conectarse también a 220 V). En el funcionamiento de la lijadora vibratoria se puede seleccionar entre servicio momentáneo y servicio continuo (ver también Fig. Para trabajos breves, se recomienda emplear el servicio momentáneo y para otros trabajos el servicio continuo. El manejo del tipo servicio deseado por usted es el siguiente: SERVICIO MOMENTÁNEO CONEXIÓN: SERVICIO MOMENTÁNEO DESCONEXIÓN: SERVICIO CONTINUO CONEXIÓN: SERVICIO CONTINUO DESCONEXIÓN: Presionar Interruptor CON/DES Soltar Interruptor CON/DES Presionar Interruptor CON/DES Presionar Interruptor CON/DES y mantener presionado con el botón de bloqueo y volver a soltarlo El número de vibraciones deseado se puede ajustar con la rueda de ajuste (ver también Fig. Como para trabajar con distintos materiales son necesarios distintos números de vibraciones, le rogamos ver en el capítulo "Sugerencias y trucos" los ajustes recomendados para los ejemplos de aplicación. Advertencia: Antes de fijar una hoja lijadora nueva, se deberá eliminar el polvo y la suciedad de la placa lijadora . Abrir los dos estribos de sujeción hacia arriba, para poder sujetar una hoja nueva o para cambiar la hoja para otro material. Colocar la hoja lijadora en un extremo bajo el estribo de sujeción abierto / encima de la placa lijadora y sujetarla, presionando el estribo de nuevo hacia abajo. Para que la aspiración de polvo a través de la placa lijadora esté garantizada, los agujeros de la hoja lijadora y de la placa lijadora han de coincidir. Los distintos materiales requieren granulados distintos, qué granulado es necesario para qué tipo de trabajos pueden verse en nuestras recomendaciones bajo "Sugerencias y trucos". Limpiar regularmente la lijadora vibratoria, sobre todo siempre que finalice un trabajo. Con la lijadora vibratoria PSS 260 se pueden lijar fácilmente superficies grandes, ver también Fig. Limpiar de vez en cuando la hoja lijadora con la aspiradora. Para trabajos hasta el borde no es necesario repasar. [. . . ] Este ajuste rápido sin herramientas hace posible un trabajo fácil y seguro. Le recomendamos probar en el trabajo práctico qué granulado y qué número de revoluciones son los más apropiados. Si a pesar de ello se produjesen defectos de funcionamiento, podrá devolver en todo momento su aparato con su embalaje original junto con el ticket de compra (en caso de que exista) a la dirección de servicio postventa. [. . . ]