Manual de instrucciones PARROT CK3100 LCD MULTICAN

[. . . ] La tecnología Bluetooth permite establecer comunicaciones de voz y de datos a través de una conexión de radio de corta distancia. [. . . ] Para esta instalación, recomendamos a nuestros clientes que recurran a un profesional del automóvil. Es importante seguir el código de color de las tensiones de alimentación: - El hilo rojo del cable del kit debe corresponder al +12V permanente - El hilo naranja al corresponde al +12V bajo llave (esta función es proveída por la unidad de Parrot MULTICAN) - El hilo negro a la masa. - El hilo amarillo corresponde a la salida Mute Parrot En algunos vehículos, las tensiones de alimentación pueden estar invertidas, en esos casos es necesario invertir los hilos rojo y naranja de la alimentación del kit manos libres. Esta operación se efectúa simplemente invirtiendo los dos porta-fusibles del cable de alimentación del kit. Si éste es el caso, hay que conectar el hilo de alimentación naranja a la caja de fusibles o a otra fuente de alimentación bajo llave. 3 Conecte el cable de alimentación de la interfaz Parrot MULTICAN al caja Parrot y al cable Power del kit manos libres Parrot. Observación : Contactos hembras están suministrados con la interfaz Parrot MULTICAN para facilitar la instalación de los hilos dedicados al protócolo CAN. Ya puede disfrutar de las funciones de su kit manos libres a través de su interfaz Parrot MULTICAN. [. . . ] È fondamentale attenersi al codice colore delle tensioni di alimentazione: - Il filo rosso del cavo del kit dovrà avere una tensione +12V permanente - Il filo arancione dovrà avere una tensione +12V con contatto (tale servizio e' fornito direttamente dall'unita' Parrot MULTICAN - Il filo nero alla massa - Il filo giallo all'uscita Mute Parrot Poiché in alcuni veicoli le tensioni di alimentazione potrebbero essere invertite, in tali casi occorre invertire i fili rosso e arancione dell'alimentazione del kit vivavoce. [. . . ]