Manual de instrucciones PEAVEY TRANSCHORUS 210

[. . . ] Como sabemos que desea utilizarlo inmediatamente, hemos incluido una secci--n de ÒInicio rpidoÓ y otra de ÒConfiguraciones recomendadasÓ. Por su seguridad y por la de su amplificador, resulta fundamental que siga esas precauciones. Con el amplificador apagado, enchufe el cable de alimentaci--n en la fuente de alimentaci--n apropiada, indicada en la parte posterior de la unidad, cerca del dispositivo para sujetar el cable. [. . . ] Lleve este control hacia la derecha para aumentar el volumen. Para obtener el nivel apropiado, deben obtenerse el tono y el nivel de distorsi--n deseados antes de ajustar este control. Lleve este control hacia la derecha para aumentar el nivel de entrada y as' aumentar la distorsi--n. conmutador de refuerzo de medios (12) Cuando est activado (hacia adentro) , este conmutador refuerza las frecuencias medias. Con frecuencia se necesita este efecto cuando se usa para un micr--fono un amplificador que produce se­ales distorsionadas de guitarra. Con frecuencia este efecto se usa para obtener retroalimentaci--n intencional y mayor sostenimiento. Posganancia (14) Controla el nivel de salida del canal l'der. Lleve este control hacia la derecha para aumentar el volumen. Para obtener el nivel apropiado, deben obtenerse el tono y el nivel de distorsi--n deseados antes de ajustar este control. Si lleva estas perillas hacia la derecha pasar ms contenido de bajas, medias y altas frecuencias a los amplificadores de potencia internos. Reverberaci--n (16) Lleve este control hacia la derecha para obtener ms contenido de reverberaci--n en la salida del amplificador independientemente del canal. Si desea anular completamente la reverberaci--n, gire el control hacia la izquierda. Frecuencia (17) Lleve este control hacia la derecha para aumentar la frecuencia de barrido del efecto coral. El coral s--lo puede desactivarse con el conmutador de pedal. Profundidad (18) Lleve este control hacia la derecha para aumentar la profundidad o intensidad del efecto coral. Este control ajusta la cantidad de coral que se oye en realidad como salida del amplificador. Gire este control hacia la derecha para tener ms potencia disponible. Con frecuencia este efecto se configura con niveles ms bajos a fin de que resulte ms evidente la simulaci--n de compresi--n del amplificador de potencia y as' permitir que usted sobreexcite el amplificador de potencia con niveles de volumen ms bajos y as' pueda lograr una calidad de recorte de se­al/compresi--n de un amplificador de potencia con tubos de vac'o. [. . . ] Conecte el aparato oenicamente a una fuente de alimentaci--n del tipo marcado en la unidad, cerca del cable de alimentaci--n elZctrica. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido da­ado de alguna forma, como cuando se aver'an el cable de alimentaci--n o el enchufe, se derraman l'quidos o caen objetos dentro del aparato o el mismo se expuso a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente o se lo dej-- caer. si este producto se monta en un bastidor para equipos , se debe instalar un soporte posterior. [. . . ]