Manual de instrucciones PEAVEY XR 684

[. . . ] Dos canales adicionales (5 y 6) tienen entradas balanceadas de micrófono XLR y de nivel de línea de 1/4 pulg. Por último, hay tres canales estereofónicos (7 a 9) para entradas de cinta, CD o sintetizador. la sección maestra cuenta con un exclusivo conmutador de modo ecualizador gráfico/amplificador de potencia. El XR 684 no necesita conexiones y puede emplearse como amplificador estereofónico completo (configuración por defecto). [. . . ] (Los canales 5 a 8 también cuentan con control de efectos. ) El control principal de nivel del canal (Nº 4) también afecta este nivel. La entrada de micrófono situada debajo de la misma a través de un atenuador de 25 dB. CORTE DE BAJA FRECUENCIA: Es un filtro de corte de baja frecuencia con una frecuencia de transición de 80 Hz, que se utiliza para filtrar ruidos de bandeja giradiscos, viento, soplidos, ruido de fondo y otros componentes de baja frecuencia que quitan potencia a los amplificadores y ensucian la señal. al oprimir este conmutador , se afecta sólo a los canales 1 a 6. El empleo del filtro no afecta la señal de monitor. La entrada derecha se ajusta con el control de nivel (Nº 4). La señal es conducida luego al amplificador de potencia interno. Si el XR 684 está en el modo izquierdo/derecho, la señal se envía a la salida al altavoz derecho (Nº 37). En el modo de monitor/principal, la señal se combina con el canal izquierdo y se envía a la salida de altavoces principal. La señal derecha se puede tomar del XR 684 para enviarla a componentes externos, tales como efectos, amplificadores de potencia y dispositivos de grabación, mediante una conexión temporal con el enchufe hembra de la salida derecha (Nº 31). La entrada izquierda/monoaural suministra señal a ambos canales izquierdo y derecho (si no hay ningún componente conectado al enchufe hembra derecho) a través del control de nivel (Nº 4). En el modo izquierdo/monoaural, la señal se envía a la salida al altavoz izquierdo (y a la salida al altavoz derecho, si no hay ningún componente conectado al enchufe hembra de la entrada derecha). En el modo de monitor/principal, la señal se combina con la señal derecha y se envía a la salida principal de altavoces. ENTRADA DE CINTA: Este enchufe hembra fonográfico estereofónico tipo RCA acepta la entrada estereofónica (nominalmente de ­10 dBV) de la salida de un grabador de cinta o de un reproductor de CD y la envía a los canales izquierdo y derecho, así como a la mezcla de monitor. SALIDA PARA CINTA: Este enchufe hembra fonográfico estereofónico tipo RCA provee señal a las entradas para grabación en un grabador de cinta estereofónico. LED INDICADOR DE PICO DE EFECTOS: Se enciende para indicar que hay una tolerancia de ­6 dB del máximo nivel antes de que las señales enviadas al circuito de efectos sean recortadas. A fin de determinar la configuración definitiva, es recomendable escuchar la salida simultáneamente. [. . . ] El nivel de esta señal está determinado por el control de nivel principal. Cuando no hay ningún enchufe macho conectado a la salida derecha (Nº 31), la señal derecha se mezcla con la izquierda y se puede acceder a ambas en la salida izquierda/monoaural. Esto funciona bien cuando se emplean amplificadores internos para señal a monitor y amplificadores externos para señal principal. Para tomar la señal principal de un amplificador externo, sólo se requiere un cable de conexión temporal. [. . . ]