Manual de instrucciones PEEKTON PK M 600 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

[. . . ] ANGLE: Selecciona el ángulo de la cámara (DVD), cuando está disponible 25. ZOOM: Aumenta el tamaño de la imagen (DVD) a. DVD, vídeo: búsqueda de imágenes hacia atrás; Vídeo: Retroceso rápido en el modo Parada Comienza la reproducción; hace una pausa en la reproducción; adelanta la reproducción si pulsa la tecla de nuevo DVD, vídeo: búsqueda de imágenes hacia delante; Vídeo: Avance rápido en el modo Parada PREV: Salta al capítulo/pieza anterior Detienen la reproducción o la grabación NEXT: Salta al capítulo/pieza siguiente 8 Riesgo para niños y personas discapacitadas . 8 No haga nunca reparaciones por su cuenta . [. . . ] Seleccione con las teclas de navegación un espacio vacío en la memoria. Seleccione con las teclas de navegación el objetivo D V D o V C R (cinta de vídeo) para la grabación y pulse entonces para saltar al campo siguiente. Introduzca con las teclas numéricas la fecha deseada para la grabación o modifique la entrada con las teclas de navegación . Introduzca con las teclas numéricas el tiempo de inicio deseado para la grabación o modifique la entrada con las teclas de navegación . Introduzca con las teclas numéricas el tiempo de finalización deseado para la grabación o modifique la entrada con las teclas de navegación Para ir al campo siguiente, pulse. Seleccione con las teclas de navegación o una fuente de grabación. P R x : para la grabación de un programa de televisión, siempre que disponga de una antena. ); A V 1 , A V 2 : para un aparato que esté conectado con conectores SCART con la grabadora de DVD/vídeo; F A V : para un aparato que esté conectado con conectores AV (amarillo, blanco y rojo) con la grabadora de DVD/vídeo; D V : para un aparato que esté conectado con conectores DV IN con la grabadora de DVD/vídeo. Con las teclas o puede fijar la calidad de la grabación: HQ: Calidad alta, tiempo de grabación en un DVD de aprox. Cuatro horas SEP: Duración muy larga, tiempo de grabación en un DVD de aprox. Con las teclas o puede fijar el ritmo de una grabación. En la imagen grande superior, se muestra la grabación actual, la inferior izquierda muestra el punto de inicio del segmento que desea borrar y la imagen derecha muestra el final del segmento que desea borrar. Con las teclas de reproducción PLAY/PAUSE, o puede repetir la grabación, detenerla o ir hacia atrás o hacia delante. si la grabación se detienen en un punto , en el que se borrará el segmento , seleccione con las teclas de navegación A j u s t a r p u n t o A y pulse ENTER. El inicio del segmento que desea borrar se representa en la imagen inferior izquierda. Haga avanzar la reproducción con las teclas de repetición hasta llegar al final del segmento que desea borrar y pulse ENTER. En la imagen superior derecha aparece el final del segmento que desea borrar. Fijar una imagen a modo de índice Puede fijar para todas las grabaciones una imagen a modo de índice. Así se mostrará la imagen previa en la vista general de la grabación para reconocer fácilmente de qué grabación se trata. La imagen grande superior muestra la grabación actual, la de la izquierda, la imagen a modo de índice actual y la de la derecha, la nueva imagen a modo de índice que desea crear. Con las teclas de reproducción PLAY/PAUSE, o puede repetir la grabación, detenerla o ir hacia delante o hacia atrás. Si se detiene la grabación en un punto en el que desea fijar la imagen a modo de índice, seleccione con ayuda de las teclas de navegación A j u s t a r i m a g . [. . . ] El disco no gira, a pesar de haber pulsado PLAY/PAUSE, o se para inmediatamente. Compruebe si el DVD está sucio y, si fuera necesario, límpielo cuidadosamente con un paño suave y seco desde el centro hacia afuera. Los pequeños defectos de imagen son normales. eventualmente la norma de su DVD no coincide con la norma de su televisor (tecla NTSC/PAL). [. . . ]