Manual de instrucciones PHILIPS 107B75

[. . . ] electronic user's manual file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/107B/manual. html2005-05-24 ¤W¤È 09:27:01 Información Sobre Seguridad y Localización y Reparación de Fallas Información Sobre Seguridad y Localización y Reparación de Fallas Precauciones de Seguridad y Mantenimiento · Localización y Reparación de Fallas · Información Sobre Reglamentaciones · Otra Información Relacionada Precauciones de Seguridad y Mantenimiento ADVERTENCIA: El uso de controles, ajustes o procedimientos distintos de los expresados en el presente documento puede entrañar la exposición a descargas, así como riesgos eléctricos y mecánicos. Observe las siguientes instrucciones cuando conecte y utilice el monitor: Desconecte el monitor de la toma de alimentación si va a permanecer inactivo un período de tiempo prolongado. No intente retirar la cubierta posterior, pues quedaría expuesto a posibles descargas. La cubierta posterior sólo puede ser retirada por personal técnico cualificado. No coloque objetos sobre el monitor, ya que podrían obstruir las aberturas de ventilación e impedir la correcta refrigeración de los componentes electrónicos. [. . . ] Compruebe la tarjeta de vídeo y las instrucciones de su manual por si no se ajusta al estándar VESA-DDC. Ajuste el tamaño horizontal o vertical. Ajuste el zoom. Ausencia de color, o color intermitente q q q El color no es uniforme q q q Faltan uno o más colores q q Imagen tenue q La imagen es demasiado grande o pequeña. Los bordes de la imagen no son cuadrados. q q q Ajuste la geometría. q Imagen doble. q Prescinda de cables de extensión o las cajas de conmutación para la señal de vídeo. Oriente el monitor hacia el este para optimizar la calidad de imagen. Compruebe que está desactivada la función de muaré. Ajuste la entrada de sincronismo. q Imagen poco definida. q file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/107B/SAFETY/saf_troub. htm (2 of 3)2005-05-24 ¤W¤È 09:27:20 Localización y reparación de fallas Imagen inestable Problemas con los menús de pantalla (OSD) q Aumente au índice de regeneración. Consulte las instrucciones y la información de localización y reparación de fallas en ese capítulo. q Si desea más ayuda, consulte la relación de Centros de Información al Cliente y póngase en contacto con su distribuidor Philips. VOLVER AL PRINCIPIO file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/spanish/107B/SAFETY/saf_troub. htm (3 of 3)2005-05-24 ¤W¤È 09:27:20 Regulatory Information TCO'03 Information · Recycling Information for Customers · Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE · CE Declaration of Conformity · Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) · EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) · VCCI Class 2 Notice (Japan Only) · MIC Notice (South Korea Only) · Polish Center for Testing and Certification Notice · North Europe Information (Nordic Countries) · BSMI Notice (Taiwan Only) · Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) · Philips End-of-Life Disposal · Information for UK only Safety Precautions and Maintenance · Troubleshooting · Other Related Information TCO' 03 Information (For TCO Model Only) Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO'03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment. Some of the features of the TCO'03 Display requirements. Ergonomics Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, colour rendition and image stability. Energy Energy-saving mode after a certain time-beneficial both for the user and the environment Electrical safety Emissions Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 Restrictions on chlorinated and brominated flame retardants and polymers heavy metals such as cadmium, mercury and lead. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labelling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. For more information, please visit www. tcodevelopment. com RETURN TO TOP OF THE PAGE Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors. There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark. In U. S. A. , Philips Consumer Electronics North America has contributed funds for the Electronic Industries Alliance (EIA) Electronics Recycling Project and state recycling initiatives for end-of-life electronics products from household sources. In addition, the Northeast Recycling Council (NERC) - a multi-state non-profit organization focused on promoting recycling market development - plans to implement a recycling program. [. . . ] La opción HORIZONTAL aparecerá resaltada. 5) Para ajustar el moaré horizontal, presione los botones (-) o (+) . (+) para seleccionar la 6) Una vez ajustado ajustado el moaré horizontal, presione el botón opción VERTICAL. 7) Para ajustar el moaré vertical, presione los botones (-) o (+) . 8) Una vez ajustado el moaré vertical, presione el boton MENU para regresar a la ventana EXTRA CONTROLS. Aparecerá resaltada la opción BACK TO MAIN CONTROLS (REGRESAR A CONTROLES PRINCIPALES). CLOSE MAIN CONTROLS (CERRAR CONTROLES PRINCIPALES) VOLVER AL PRINCIPIO Información De Producto Características del Producto · Producto sin plomo · Especificaciones Técnicas · Ahorro Automático de Energía · Especificaciones Físicas · Asignación de Contactos · Ilustraciones Características Del Producto Modelo 107B70 107B75 Normativa TCO'03 TCO'03 Color Gris Negro 107B7 Monitor de color de 17 pulgadas (tamaño de imagen visible de 16, 0 pulgadas) con excelente rendimiento de superficie de pantalla para utilización con sistemas Mac y PC La función Autoscan cubre frecuencias horizontales de hasta 86KHz y ofrece una resolución máxima de 1600 x 1400 . Tubo de imagen Real Flat de alto contraste, con distancia entre puntos de 0, 25 mm de alta resolucion (0, 21 hdp). [. . . ]