Manual de instrucciones PHILIPS 16914-87-16

[. . . ] El equipo deberá repararse siempre que haya resultado dañado de alguna manera, como por ejemplo por daños en el cable o en la clavija, por derrame de líquido sobre el equipo, por objetos que hubieran podido introducirse en su interior, por exposición del equipo a la lluvia o a ambientes húmedos, cuando el equipo no funcione con normalidad o cuando hubiera sufrido algún tipo de caída. Hemos hecho todo lo posible por que el embalaje pueda separarse en tres materiales independientes: cartón (caja), poliestireno expandible (amortiguación) y polietileno (bolsas, plancha de espuma protectora). Los materiales que componen el equipo son reciclables y reutilizables si son desmontados por una empresa especializada. Por favor, siga las normas y regulaciones locales a la hora de tirar los materiales de embalaje, pilas agotadas o su antiguo equipo a la basura. [. . . ] Para esto último, inserte un CD de audio en la unidad de CD-ROM de su ordenador y convierta la música utilizando un codificador de software apropiado. Para lograr una buena calidad de sonido, se recomienda una velocidad de bit de 128 kbps o más alta para archivos de música MP3. Extraiga las pilas cuando no vaya a usar la unidad durante largo tiempo. 1 OPEN 2 abre la tapa del CD 2 VOL E ajusta el volumen 39 detiene la reproducción, borra un programa y apaga el equipo 4 2; enciende el equipo, inicia la reproducción e interrumpe la reproducción 5§ salta hacia delante y busca hacia delante 6 ESP Electronic Skip Protection evita interrupciones de la música causadas por golpes o vibraciones 7+ sólo CD MP3: selecciona el próximo álbum o salta hacia delante 8 pantalla 9 Sólo CD MP3: selecciona el álbum anterior o salta hacia atrás DBB Dynamical Bass Boost, selecciona la intensificación de graves MODE selecciona las opciones de reproducción como SHUFFLE o REPEAT PROGRAM programa pistas y le permite revisar el programa OFF · rESUME · HOLD OFF desactiva RESUME y HOLD RESUME guarda la última posición reproducida HOLD bloquea todos los botones salta hacia atrás y busca hacia atrás Como organizar archivos de música Para hacer más fácil el manejo del gran número de archivos de música en un CD-ROM, puede organizarlos en carpetas («álbums»). las pistas de un álbum se reproducirán en orden alfabético. Si quiere disponerlas en un cierto orden, inicie el nombre de los archivos con números. MP3 Los álbums se dispondrán en orden alfabético, pero las subcarpetas (álbums dentro de otro álbum) se reproducirán inmediatamente después del álbum en el que están situadas. Como hacer un CD-ROM con archivos MP3 Utilice la grabadora de CD de su ordenador para grabar («quemar») los archivos de música de su disco duro a un CD-ROM. Asegúrese de que los nombres de los archivos de MP3 terminen con . Con este equipo puede reproducir ­ discos de audio (CDs de audio pregrabados, CDRs y CDRWs de audio finalizados) ­ CDs MP3 (CD-ROMs con archivos MP3) Pulse de nuevo DBB para una fuerte intensificación de graves. Con un reproductor de discos portátil convencional, la música puede saltar o detenerse si el reproductor es sacudido o golpeado. Cuando pulse alguna tecla, no se ejecutará ninguna acción. Selección de un álbum durante la reproducción Pulse brevemente - o + una o varias veces para saltar a la primera pista del álbum actual, anterior o siguiente. Selección de una pista durante la reproducción Pulse brevemente o § una o varias veces para saltar al comienzo de la pista actual, anterior o siguiente. Pulse MODE repetidamente durante la reproducción para seleccionar entre: DBB ­ SHUFFLE ALBUM (sólo con CDs MP3):Todas las pistas del álbum actual serán reproducidas una vez en orden aleatorio. ­ REPEAT ALBUM (sólo con CDs MP3):Todas las pistas del álbum actual serán reproducidas repetidamente. Para volver a la reproducción normal, pulse MODE repetidamente hasta que REPEAT y SHUFFLE desaparezcan. Puede seleccionar hasta 50 pistas y almacenarlas en la memoria en la sucesión deseada. Es posible almacenar cualquier pista más de una vez. Si es necesario pulse 9 para detener la reproducción normal. Para añadir pistas adicionales al programa, detenga la reproducción del programa pulsando 9 y continue con el paso 1. Si es necesario, pulse 9 para detener la reproducción. [. . . ] Esto incluye, sin limitarse, materiales pregrabados con o sin amparo de derechos de autor. Usted puede cambiar el producto en todos los países con distribución oficial del producto por Philips Consumer Electronics Company. En países donde Philips Consumer Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está fácilmente disponible). Algunos ajustes de los controles según las indicaciones en el manual podrían ahorrarle un viaje. [. . . ]