Manual de instrucciones PHILIPS 190P5EB

[. . . ] e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User's Manual file:///D|/My%20documents/dfu/W9/espanol/190p5/index. htm8/10/2004 4:24:03 PM Seguridad y Solución de Problemas Seguridad y Solución de Problemas · Precauciones de seguridad y Mantenimiento · Condiciones del Sitio de Instalación · Preguntas Más Frecuentes · Resolución de Problemas · Información Sobre Reglamentaciones · Otra Información Relacionada Precauciones de seguridad y mantenimiento ADVERTENCIA: El uso de controles, ajustes o procedimientos que no sean los especificados en esta documentación puede provocar la exposición a golpes de corriente o a peligros mecánicos y/o eléctricos. Lea y siga estas instrucciones cuando conecte y utilice el monitor de su computadora: q q q q q q q q q q q q Desenchufe el monitor si no lo va a utilizar por un periodo prolongado. Desenchufe el monitor si necesita limpiarlo con un paño levemente húmedo. Puede limpiar la pantalla con un paño seco mientras está apagada. No obstante, nunca utilice líquidos con base de alcohol, solventes o amoníaco. [. . . ] Cuando la pantalla queda oscura o comienza a titilar, póngase en contacto con su proveedor. q Hay una sombra de image Si una imagen permanece en la pantalla por un periodo prolongado, es posible que haya quedado impresa en la pantalla y deje una sombra de imagen. Esto generalmente desaparece despuès de algunas horas. q Permanece un sombra de imagen despuès de haber desconectado la computadora. Esta es una característica del cristal líquido y no es causado por un mal funcionamiento o deterioro del cristal líquido. La sombra de imagen desaparecerá despuès de un determinado tiempo. Quedan manchas verdes, rojas, azules, oscuras y blancas. q Es normal que queden manchas pues es una característica del cristal líquido utilizado en la tecnología moderna. q No funciona LightFrameTM q Pulse el botón AUTO Active de nuevo el programa LightFrameTM. Si necesita más ayuda, diríjase a la lista de Consumer Information Centers (Centros de información al consumidor) para ponerse en comunicación con el distribuidor Philips de su zona. VOLVER A INICIO DE PÁGINA file:///D|/My%20documents/dfu/W9/espanol/190p5/SAFETY/saf_troub. htm (3 of 3)8/10/2004 4:24:43 PM Regulatory Information · TCO'99 Information · TCO'99 Environmental Requirements · TCO'03 Information · Recycling Information for Customers CE Declaration · of Conformity Energy Star · Declaration · Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. Only) · Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) · EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) · VCCI Class 2 Notice (Japan Only) · MIC Notice (South Korea Only) · Polish Center for Testing and Certification Notice · North Europe (Nordic Countries) Information · BSMI Notice (Taiwan Only) · Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Regulatory Information TCO '99 Information Congratulations!You have just purchased a TCO '99 approved and labeled product!Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products. Why do we have environmentally labeled computers? In many countries, environmental labeling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during their manufacture. Since it is not so far possible to satisfactorily recycle the majority of electronics equipment, most of these potentially damaging substances sooner or later enter nature. There are also other characteristics of a computer, such as energy consumption levels, that are important from the viewpoints of both the work (internal) and natural (external) environments. Since all methods of electricity generation have a negative effect on the environment (e. g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy. What does labeling involve? This product meets the requirements for the TCO'99 scheme which provides for international and environmental labeling of personal computers. The labeling scheme was developed as a joint effort by the TCO (The Swedish Confederation of Professional Employees), Svenska Naturskyddsforeningen (The Swedish Society for Nature Conservation) and Statens Energimyndighet (The Swedish National Energy Administration). Approval requirements cover a wide range of issues: environment, ergonomics, usability, emission of electric and magnetic fields, energy consumption and electrical and fire safety. The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy. The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. Labeled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. file:///D|/My%20documents/dfu/W9/espanol/190p5/SAFETY/REGS/REGULAT. HTM (1 of 13)8/10/2004 4:24:46 PM Regulatory Information · Philips End-ofLife Disposal Information for · UK only · Troubleshooting Other Related · Information · Frequently Asked Questions (FAQs) Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. [. . . ] box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 file:///D|/My%20documents/dfu/W9/espanol/warranty/WARCIC. HTM (4 of 11)2005-03-07 5:15:29 PM Consumer Information Centers COLOMBIA Industrias Philips de Colombia S. A. -Division de Servicio CARRERA 15 Nr. 104-33 Bogota, Colombia Phone:(01)-8000 111001 (toll free) Fax : (01)-619-4300/619-4104 MEXICO Consumer Information Centre Norte 45 No. 669 Col. Industrial Vallejo C. P. 02300, -Mexico, D. F. Phone: (05)-3687788 / 9180050462 Fax : (05)-7284272 PARAGUAY Av. [. . . ]