Manual de instrucciones PHILIPS 239C4QHSW

[. . . ] 239C4Q www. philips. com/welcome ES Manualdeusuario Atenciónalclienteygarantía Resolucióndeproblemasy preguntasmásfrecuentes 1 33 3 Índice 1. Importante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Precaucionesdeseguridady mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 . 1. 2 Descripcióndelossímbolos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . 1. 3 Eliminacióndelproductoyel materialdeembalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2. [. . . ] Optimización de la imagen GlosariodeSmartDesktopPartition(ParticióndeSmartDesktop) Nombre Descripción Ilustración FullDesktop(Escritorio Aplicalaconfiguraciónatodoelescritorio. completo) Vertical Calculalaresolucióndelapantallayladivideendos regionesverticalesdeigualtamaño. Laconfiguraciónverticalsemantieneenlosmodos 90/270. Horizontal Calculalaresolucióndelapantallayladivideendos regioneshorizontalesdeigualtamaño. Laconfiguraciónhorizontalsemantieneenlosmodos 90/270. VerticalTriple(Triple vertical) Calculalaresolucióndelapantallayladivideentres regionesverticalesdeigualtamaño. Enelmodo90, lapartición1sesitúahorizontalmenteen lapartesuperior, lapartición2sesitúahorizontalmente enlapartecentralylapartición3sesitúahorizontalmenteenlaparteinferior. Enelmodo270, lapartición3sesitúahorizontalmente enlapartesuperior, lapartición2sesitúahorizontalmenteenlapartecentralylapartición1sesitúahorizontalmenteenlaparteinferior. VerticalSplitLeft(Divi- Calculalaresolucióndelapantallayladivideendos siónverticalizquierda) regionesverticales, siendolaregiónizquierdaunaregión únicaylaregiónderechaunaregióndivididaasuvezen dosregionesdeigualtamaño. Enelmodo90, lapartición1sesitúaenlapartesuperior ylasparticiones2y3sesitúanenlaparteinferior. Enelmodo270, lapartición1sesitúaenlaparteinferior ylasparticiones2y3sesitúanenlapartesuperior. VerticalSplitRight(Di- Calculalaresolucióndelapantallayladivideendos visiónverticalderecha) regionesverticales, siendolaregiónderechaunaregión únicaylaregiónizquierdaunaregióndivididaasuvezen dosregionesdeigualtamaño. Enelmodo90, lasparticiones1y2sesitúanenlaparte superiorylapartición3sesitúaenlaparteinferior. Enelmodo270, lapartición3sesitúaenlapartesuperiorylasparticiones1y2sesitúanenlaparteinferior. Optimización de la imagen Nombre HorizontalSplitTop (Divisiónhorizontal superior) Descripción Calculalaresolucióndelapantallayladivideendos regioneshorizontalesdeigualtamaño, siendolaregión superiorunaregiónúnicaylaregióninferiorunaregión divididaasuvezendosregionesdeigualtamaño. Enelmodo90, lapartición1sesitúaenlapartevertical derechaylasparticiones2y3sesitúanenlaparteverticalizquierda. Enelmodo270, lapartición1sesitúaenlapartevertical izquierdaylasparticiones2y3sesitúanenlaparte verticalderecha. Ilustración HorizontalSplit Calculalaresolucióndelapantallayladivideendos Bottom(Divisiónhori- regioneshorizontalesdeigualtamaño, siendolaregión inferiorunaregiónúnicaylaregiónsuperiorunaregión zontalinferior) divididaasuvezendosregionesdeigualtamaño. Enelmodo90, lasparticiones1y2sesitúanenlaparte verticalderechaylapartición3sesitúaenlaparteverticalizquierda. Enelmodo270, lasparticiones1y2sesitúanenlaparte verticalizquierdaylapartición3sesitúaenlaparte verticalderecha. EvenSplit(División uniforme) Calculalaresolucióndelapantallayladivideencuatro regionesdeigualtamaño. 22 4. Especificacionestécnicas Imagen/Pantalla Tipodepanel Retroiluminación Tamañodelpanel Relacióndeaspecto Densidaddepíxeles Brillo SmartContrast Relacióndecontraste(típ. ) Tiempoderespuesta(típ. ) TiempodeSmartResponse(típ. ) Resoluciónóptima Ángulodevisualización Coloresenpantalla Frecuenciadeactualización vertical Frecuenciahorizontal sRGB Conectividad Entradadeseñal Señaldeentrada Funciones Funcionesdeusuario IdiomasdelmenúOSD Otrasfunciones CompatibilidadconPlug&Play Soporte Inclinación Alimentación Modoencendido Consumoenergético (MétododepruebaEnergyStar 5. 0) Funcionamientonormal(típ. ) Suspensión(espera) Apagado Disipacióndecalor* IPS-LCD LED 23'', panorámico(5, 42cm) 16:9 0, 265x0, 265mm 250cd/m² 20, 000, 000:1 1000:1 14ms 7ms 1920x100a60Hz 17°(H)/17°(V)aC/R>10 16, 7M 56Hz-76Hz 30kHz-3kHz SÍ 239C4QH:HDMI1, HDMI2(digital)yVGA(analógico) 239C4Q:DVI(digital)yVGA(analógica) Sincronizaciónindependienteysincronizaciónenverde Inglés, francés, alemán, español, italiano, ruso, chinosimplificado, portugués BloqueoKensington DDC/CI, sRGB, Windows7/Vista/XP, MacOSXyLinux -3/+15 33, 6W(típ. ) Voltajedeentradade CAa100VCA+/-5 VCA, 50Hz+/-3Hz 2, 3W 0, 3W(típ. ) 0, 3W(típ. ) Voltajedeentradade CAa100VCA+/-5 VCA, 50Hz+/-3Hz Voltajedeentradade CAa115VCA+/-5 VCA, 60Hz+/-3Hz 2, 54W 0, 3W(típ. ) 0, 3W(típ. ) Voltajedeentradade CAa115VCA+/-5 VCA, 60Hz+/-3Hz Voltajedeentradade CAa230VCA+/-5 VCA, 50Hz+/-3Hz 2, 27W 0, 3W(típ. ) 0, 3W(típ. ) Voltajedeentradade CAa230VCA+/-5 VCA, 50Hz+/-3Hz 23 4. Especificaciones técnicas Funcionamientonormal Suspensión(espera) Apagado IndicadorLEDdeencendido Fuentedealimentación Dimensiones Productoconsoporte(AnxAl xPr) Productosinsoporte(AnxAlx Pr) Peso Productoconsoporte Productosinsoporte Productoconembalaje Condicionesdefuncionamiento Intervalodetemperatura (funcionamiento) Intervalodetemperatura (Enreposo) Humedadrelativa Altitud MTBF Característicasmedioambientales ROHS EPEAT Embalaje Sustanciasespecíficas EnergyStar Conformidadynormas Homologacionesadministrativas Carcasa Color Acabado Nota 96, 6BTU/h 97, 41BTU/h 96, 4BTU/h 1, 023BTU/h 1, 023BTU/h 1, 023BTU/h 1, 023BTU/h 1, 023BTU/h 1, 023BTU/h Modoencendido:Blanco, espera/suspendido:Blanco (intermitente) Integrada, 100-240VCA, 50/60Hz 550x421x10mm 550x339x34mm 3, 11kg 2, 06kg 5, 43kg 0°Ca40°C -20°Ca60°C 20%a0% Condicionesdeuso:+6, 500ft(1, 91m) Enreposo:+40, 000ft(12, 192m) 30, 000horas SÍ Plata(www. epeat. net) 100%reciclable Carcasa100%libredePVC/BFR 5, 0 MarcaCE, FCCClaseB, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST ISO9241-307, TCO5. 2 Blanco/Negro, u otras opciones de color según corresponda en sus regiones Brillo 1. LahomologaciónEPEATGoldoSilversóloseráválidaenloslugaresenlosquePhilipsregistreel producto. Visitewww. epeat. netsideseaobtenerinformaciónacercadelestadoderegistroensu país. Estosdatosseencuentransujetosacambiossinavisoprevio. Visitewww. philips. com/supportsi deseadescargarlaversiónmásrecientedeestedocumento. Especificaciones técnicas 4. 1 Resoluciónymodos predeterminados Resoluciónmáxima 1920x100a60Hz(entradaanalógica) 1920x100a60Hz(entradadigital) Resoluciónrecomendada 1920x100a60Hz(entradadigital) Frec. H(kHz) 31. 47 31. 47 35. 00 37. 86 37. 50 37. 88 46. 88 48. 36 60. 02 44. 77 63. 89 79. 98 55. 94 70. 64 65. 29 67. 50 Resolución 720x400 640x480 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1280 x 720 1280x1024 1280 x 1024 1440x900 1440 x 900 1680x1050 1920 x 1080 Frec. V(Hz) 70. 09 59. 94 66. 67 72. 81 75. 00 60. 32 75. 00 60. 00 75. 03 59. 86 60. 02 75. 03 59. 89 74. 98 59. 95 60. 00 Nota Tengaencuentaquelapantallafunciona mejorconlaresoluciónnativade1920x 100a60Hz. Paralograrunamejorcalidad devisualización, sigalarecomendacióndela resolución. 25 5. [. . . ] Sigalasinstruccionesparainsertar elCD-ROMsuministradoconeste paquete. Loscontroladoresdel monitor(archivos. infe. icm)se instalaránautomáticamente. P4: ¿Cómoseajustalaresolución? ningúnotrotipo(comoalcohol etílico, etanol, acetona, hexano, etc. ). P8: ¿Puedocambiarlaconfiguraciónde coloresdelmonitor? Respuesta: Sí, puedecambiarlaconfiguración decoloresllevandoacabolos procedimientosdescritosa continuaciónatravésdelmenú OSD. · Pulse"OK"(Aceptar)paraabrirelmenú OSD(menúenpantalla). [. . . ]