Manual de instrucciones PHILIPS 273G3DHSW

[. . . ] 273G3D www. philips. com/welcome ES Manual de usuario Atención al cliente y garantía Resolución de problemas y preguntas más frecuentes 1 34 39 Índice 1. Importante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 1 Precauciones de seguridad y mantenimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1. 2 Descripción de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. 3 Eliminación del producto y el material de embalaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1. 4 Información de seguridad importante antes de ver contenido 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 9. Resolución de problemas y preguntas más frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 9. 1 Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 9. 2 Preguntas más frecuentes acerca de SmartControl Premium. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 9. 3 Preguntas más frecuentes de carácter general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 2. Configuración del monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. 1 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2. 2 Uso del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2. 3 Quitar el soporte de la base y la base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 3. [. . . ] Puede ver la guía del usuario mediante el icono inferior derecho. 7. Puede ver vídeo convertido de 2D a 3D con reproducción de DVD haciendo clic en el segundo icono de la izquierda. 11. Cuando entre en "Reproducir juegos 3D", puede hacer clic en "Scan" (Buscar) para mostrar todos los juegos 3D que se encuentran en su PC. Puede iniciar un juego haciendo clic en "Launch" (Iniciar). Encienda sus gafas 3D y podrá comenzar a jugar. Para obtener una lista de juegos 3D admitidos, consulte la página web http:// www. tridef. com/ignition/3d-games. html. 23 4. Ver contenido 3D mediante el software TriDef 3D 13. Panel de control de "Ver vídeos y fotografías 3D": 1. A continuación se ilustran las combinaciones de teclas de acceso directo para "Reproducir juegos 3D". Consulte la "Guía del usuario de TriDef " para obtener más información. Combinación de teclas Función de acceso directo Mostrar lista de teclas de Alt + Shift + F1 acceso directo Alt + Shift + Activar/Desactivar 3D Reducir la profundidad Alt + Shift + [ de la escena Aumentar la profundidad Alt + Shift + ] de la escena Reducir el porcentaje de Alt + Shift + , delante Aumentar el porcentaje Alt + Shift + . de delante Alt + Shift + = Velocidad enfoque Activar/Desactivar visión Alt + Shift + \ láser PrtScn (SysReq) Captura 3D Aumentar el estiramiento Alt + Shift + ' de la imagen Reducir el estiramiento Alt + Shift + ; de la imagen Aumentar la Alt + Shift + L sobreexploración de la imagen Reducir la Alt + Shift + K sobreexploración de la imagen Activar/Desactivar 3D Alt + Shift + V virtual 3. Alternar el modo de repetición de reproducción 4. Ajustar el volumen, alternar entre silencio y sonido (control deslizante emergente) 5. Mover barra de progreso/búsqueda 7. Ajustar la profundidad de la pantalla 3D (control deslizante emergente) 10. Ajustar el porcentaje de delante (control deslizante emergente) 11. Fijar/Liberar la barra de control Nota Todas las capturas de pantalla que aparecen anteriormente son solamente para referencia. 24 5. Especificaciones técnicas Imagen/Pantalla Tipo de panel Retroiluminación Tamaño del panel Relación de aspecto Densidad de píxeles Brillo SmartContrast Relación de contraste (típ. ) Tiempo de respuesta (típ. ) Tiempo de SmartResponse (valor típico) Resolución óptima Ángulo de visualización Colores en pantalla Frecuencia de actualización vertical Frecuencia horizontal sRGB Conectividad Entrada de señal Señal de entrada Funciones Funciones de usuario Idiomas del menú OSD Otras funciones Compatibilidad con Plug & Play Soporte Inclinación Alimentación Modo encendido Consumo energético (Método de prueba EnergyStar 5. 0) Funcionamiento normal (típ. ) Suspensión (espera) Apagado TFT-LCD LED 27'', panorámico (68, 6cm) 16:9 0, 3114 x 0, 3114 mm 300 cd/m² 20. 000. 000:1 1000:1 5 ms 2 ms 1920 x 1080 a 60 Hz 170° (H) / 160° (V) @ C/R > 10 16, 7M 24Hz - 63Hz 26 kHz - 83 kHz SÍ HDMI1, HDMI2 (digital) y VGA (analógico) Sincronización independiente y sincronización en verde Inglés, francés, alemán, español, italiano, ruso, chino simplificado y portugués Bloqueo Kensington DDC/CI, sRGB, Windows 7/Vista/XP, Mac OSX y Linux -5 / +20 31, 88 W (típ. ), 36, 90 W (máx. ) Voltaje de entrada Voltaje de entrada de CA a 100 VCA de CA a 115 VCA +/- 5 VCA, 50 Hz +/- 5 VCA, 60 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz 24, 54 W 24, 47 W 0, 5 W 0, 5 W 0, 3 W 0, 3 W Voltaje de entrada de CA a 230 VCA +/- 5 VCA, 50 Hz +/- 3 Hz 24, 79 W 0, 5 W 0, 3 W 25 5. Especificaciones técnicas Disipación de calor* Funcionamiento normal Suspensión (espera) Apagado Indicador LED de encendido Fuente de alimentación Dimensiones Producto con soporte (An x Al x Pr) Producto sin soporte (An x Al x Pr) Peso Producto con soporte Producto sin soporte Producto con embalaje Condiciones de funcionamiento Intervalo de temperatura (funcionamiento) Intervalo de temperatura (En reposo) Humedad relativa Altitud MTBF Voltaje de entrada Voltaje de entrada Voltaje de entrada de CA a 100 VCA de CA a 115 VCA de CA a 230 VCA +/- 5 VCA, 50 Hz +/- 5 VCA, 60 Hz +/- 5 VCA, 50 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz +/- 3 Hz 83, 75 BTU/h 83, 52 BTU/h 84, 61 BTU/h 1, 706 BTU/h 1, 706 BTU/h 1, 706 BTU/h 1, 024 BTU/h 1, 024 BTU/h 1, 024 BTU/h Modo encendido: Blanco, espera/suspendido: Blanco (intermitente) Integrada, 100-240 VCA, 50/60 Hz 642 x 440 x 227 mm 642 x 391 x 65 mm 6, 0kg 5, 5kg 8, 2kg 0°C a 40 °C -20°C a 60°C 20% a 80% Condiciones de uso: + 12. 000ft (3. 658m) En reposo: + 40. 000 ft (12. 192m) 30. 000 horas Características medioambientales ROHS SÍ Plata (www. epeat. net) EPEAT Embalaje 100% reciclable Conformidad y normas Marca CE, FCC Clase B, SEMKO, UL/cUL, BSMI, GOST y Homologaciones administrativas ISO9241-307 Carcasa Color Blanco o negro Acabado Textura Nota 1. La homologación EPEAT Gold o Silver sólo será válida en los lugares en los que Philips registre el producto. Visite www. epeat. net si desea obtener información acerca del estado de registro en su país. Estos datos se encuentran sujetos a cambios sin aviso previo. [. . . ] Al manipular el monitor, asegúrese de no ejercer presión o fuerza sobre la superficie del panel. Ello podría invalidar las condiciones de la garantía. P7: ¿Cómo debe limpiarse la superficie del panel LCD? Respuesta: Use un paño limpio y suave para llevar a cabo la limpieza habitual del monitor. Para realizar una limpieza en profundidad, use alcohol isopropílico. [. . . ]