Manual de instrucciones PHILIPS 36129-17-16

[. . . ] Do not place or drop a razor into water or other liquid. Always unplug this razor from the electrical outlet immediately after use, except when razor is (re)charging. Unplug and remove power supply cord from razor before cleaning. WARNINGburns, fire, electric shock, or injury To reduce the risk of to persons: 1. Close supervision is necessary when this razor is used by, on, or near children or invalids. [. . . ] Push down spring-release trimmer switch. Clean trimmer with the brush every time you use it. Lubricate the trimmer teeth with Philips Norelco Razor Lubricant (model AL80) or with one drop of mineral oil every 6 months. Close trimmer by pressing trimmer down. C C 3 4 5 This razor has no other user-serviceable parts. Any other service should be performed by the Philips Norelco Service Location. ENGLISH 19 Storage Be sure razor is turned off. Remove cord from outlet and razor before storing in a safe, dry location where it will not be crushed, banged, or subject to damage. Do not wrap cord around razor when storing. Store cord in a safe location where it will not be cut or damaged. Do not keep razor permanently plugged into outlet. Do not place or store razor where it can fall or be pulled into a tub or sink, water or other liquid while plugged in. Put the Protective Razor Head Cap on razor to protect heads. C Assistance For assistance, call toll free: 1-800-243-3050 or visit our website: www. philips. com/norelco Information is available 24 hours a day, 7 days a week. 20 ENGLISH Accessories Replacement Heads Model HQ8 - For maximum razor performance, replace your Philips Norelco razor heads once a year. No utilice esta afeitadora con un peine deteriorado o rato, ya que podría ocasionar lesiones en la cara. Para usarla con cable, inserte siempre primero la clavija en la afeitadora y luego enchufe la clavija de carga a la toma de corriente. Asegúrese de que la clavija esté firmemente insertada en la afeitadora hasta la marca indicada en la clavija. Para desconectarla, apague la afeitadora y luego saque la clavija de carga de la toma de corriente. Nunca deje la afeitadora expuesta a la luz solar directa, ni la guarde en una funda a temperaturas superiores a 140°F. 10. La afeitadora se puede enjuagar bajo el grifo. No utilice la afeitadora hasta que esté completamente seca. 11. Para evitar dañar el cable, no lo enrolle alrededor de la afeitadora. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTE: La clavija adaptadora incorpora un transformador. No quite la clavija adaptadora para sustituirla por otro enchufe, ya que podría producírse una situación de peligro. 24 ESPAÑOL 60 DÍAS DE GARANTIA DE DEVOLUCIÓN DEL DINERO Para disfrutar de la afeitado mas cómoda y al ras de su nueva Afeitadora Philips Norelco para Hombres, la afeitadora debe ser usada como único sistema de afeitado durante 3 semanas. Ello dará a su barba y a su piel el tiempo suficiente para adaptarse al Sistema de Afeitado Philips Norelco. Si transcurrido ese tiempo no está completamente satisfecho con su Afeitadora Philips Norelco para Hombres, devuelva el producto y le reembolsaremos el precio de compra en su totalidad. [. . . ] Así evitará el desgaste de los cabezales de afeitado. ESPAÑOL 37 Después de cado uso: Cortapatillas 1 2 Apague la afeitadora. Empuje hacia abajo el accionador del cortapatillas. Limpie el cortapatillas con el cepillo después de cada uso. Cada 6 meses lubrique los dientes del cortapatillas con lubricante para afeitadoras Philips Norelco (modelo AL80) o con una gota de aceite mineral. [. . . ]