Manual de instrucciones PHILIPS 36336-30-16

[. . . ] PLEASE RETAIN THESE INSTRUCTIONS for future reference. Instructions are also available at www. philips. com/AVENT. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: · Read all instructions. · To ensure continued protection against the risk of electric shock, connect to properly grounded outlets only. · Pre-heating of this unit is not necessary. [. . . ] Puede sacar el contenido tan pronto como el calentador empiece a pitar. Después de 3 minutos, el calentador pitará 5 veces y se apagará automáticamente. Note: Philips AVENT recomienda que se saque y se utilice el contenido inmediatamente al fin del ciclo de calentamiento, aún antes de que el calentador automáticamente se apague. Tiempos de Calentamiento Aproximados Leche 4 oz/120ml de temperatura ambiente Leche 4 oz/120ml de temperatura refrigerada Leche 9 oz/265ml de temperatura ambiente Leche 9 oz/265ml de temperatura refrigerada Comida 8oz/240ml de temperatura ambiente Comida 8oz/240ml de temperatura refrigerada 2 minutos 3 minutos 3 minutos 4. 5 minutos 5 minutos 7 minutos Cuidado de su Calentador digital de Biberones y Comida para Bebé Siempre desenchufe el calentador y permite que se enfríe antes de limpiar. Limpie el interior y exterior del calentador con un trapo húmedo. NO UTILICE UN PRODUCTO DE LIMPIEZA ABRASIVO. El usar agua fresca prehervida o filtrada en su calentador podrá reducir la acumulación de sarro. Cuando hay que quitarle el sarro al calentador, los símbolos de modo y temperatura inicial parpadearán en el visualizador electrónico. Para asegurar una eficiencia máxima, se debe quitarle el sarro al calentador cada vez que se lo requiera. Para reconocer la advertencia para quitarle el sarro, oprima y sujete el Botón de Potencia/Selección de Modo o el Botón de Selección de Volumen/Iniciar por 3 segundos. Si no desea quitarle el sarro, por favor sea consciente que la unidad no le recordará quitarle el sarro la próxima vez que lo use, sino que comenzará contando los ciclos nuevamente hasta la próxima vez que se necesite quitarle el sarro. QUITÁNDOLE EL SARRO Bajo ninguna circunstancia se debe utilizar ninguna otra sustancia aparte del ácido cítrico o el vinagre como esto puede ocasionar daño irreparable. Asegure que el calentador esté enchufado correctamente. Luego sujete el Botón Potencia/Selección de Modo por 3 segundos. · Si los símbolos de leche, temperatura ambiente y oz/ml están parpadeando, no se ha cerrado la tapa correctamente. · Si todos los símbolos de volumen están parpadeando, y el calentador pita intermitentemente por 30 segundos, el ciclo se ha terminado. Siga los pasos a partir del Paso 8 para sacar el biberón o contenedor del calentador. · Si todos los símbolos de modo y temperatura inicial están parpadeando, significa que hay que quitale el sarro al calentador. Vea la sección `Cuidado de su Calentador digital de Biberones y Comida para Bebé' en la página 12. Para reconocer la advertencia de quitarle el sarro, oprima y sujete el Botón de Potencia/Selección de Modo o el Botón de Selección de Volumen/Iniciar por 3 segundos. Si no desea quitarle el sarro al calentador, por favor sea consciente que esto podría causar daño irreparable. · Si el símbolo oz/ml parpadea, y el calentador pita dos veces, no se le ha echado suficiente agua al calentador. Desenchufe el calentador, tire la leche o comida y vacíe cualquier agua que quede. [. . . ] Si vous ne désirez pas procéder au détartrage, sachez que cela pourrait endommager l'appareil de manière irréversible. · Si le symbole oz/ml clignote et si deux bips retentissent, il n'y a pas suffisamment d'eau dans le chauffe-biberon. Débranchez le chauffe-biberon, jetez le lait ou les aliments et videz l'eau résiduelle. Faites attention, l'appareil peut être chaud. [. . . ]