Manual de instrucciones PHILIPS 37351-31-16

[. . . ] Disfrute su nueva experiencia musical. 22 Contenido de la caja Auriculares Cable USB Batería AAA Philips GoGear audio player SA2510 SA2511 SA2515 SA2516 SA2520 SA2521 SA2525 37351-31-16 SA2540 SA2541 SA2545 SA2546 Quick start guide 1 Install 2 Connect 3 Transfer 4 Enjoy CD-ROM Guía de inicio rápido Qué más necesitará?PC con: Windows® 2000, XP o Vista Procesador Pentium III a 800MHz o superior Unidad de CD-ROM 128 MB de memoria RAM 500MB de espacio en disco duro Puerto USB Conexión a Internet (recomendado) Microsoft Internet Explorer 6. 0 o superior PC 23 ES Información general de los controles y las conexiones A B Ap Conector de auriculares B MIC Micrófono C -VOLUME+ Sube y baja el volumen (mantener pulsada para subir y bajar rápido) D y / 2; Encendido / Apagado Reproducir/Grabar / Pausar Confirmar selección E Atrás un nivel (mantener pulsada para volver al menú raíz) F Conector USB G 3/4 Desplaza hacia arriba y hacia abajo (mantener pulsada para desplazamiento rápido) H deslizador Mantenga pulsado el deslizador para bloquear/desbloquear todas las teclas (a excepción de -VOLUME+) C D H E G F 24 1 2 Instalar 1 Inserte el CD suministrado con su producto dentro de la unidad de CD-ROM de su PC. 2 Siga las instrucciones que aparecerán en pantalla para completar la instalación de Philips Device Manager. Conectar A Inserte la batería 1 Quite la tapa del conector 2 Retire la compuerta de la USB. [. . . ] batería deslizándola en la dirección de la flecha. 3 Inserte la batería AAA suministrada en el compartimiento de baterías. B Indicación de nivel de batería Los niveles de carga aproximados de la batería se indican de la siguiente forma: Completa Dos tercios Media carga Poca carga Vacía Nota Cuando las baterías estén casi vacías, parpadeará la pantalla de poca carga de batería . El reproductor guarda todos los ajustes y las grabaciones no finalizadas, y se apaga en menos de 60 segundos. 25 ES C Conexión al ordenador Utilice el cable USB suministrado para conectar el reproductor al ordenador. 1 Quite la tapa del conector USB. 2 Conecte el cable USB incluido al puerto mini USB de la parte inferior del reproductor, y el otro extremo a su PC. 3 Transferir El reproductor aparecerá como un dispositivo de almacenamiento masivo en el Explorador de Windows. Podrá organizar los archivos y transferir música e imágenes al reproductor durante la conexión USB. A Transferencia de música 1 Haga clic y resalte una o más canciones para transferirlas entre el reproductor y su ordenador. 2 Para completar su transferencia, utilice las acciones arrastrar y colocar. Sugerencia Para transferir CD de música a su reproductor, utilice aplicaciones de software tales como Musicmatch Jukebox o Windows Media Player, extraiga (convierta) las canciones de su CD de música a archivos MP3/WMA. Copie los archivos a su reproductor de audio digital por medio del Explorador de Windows. Es posible descargar versiones gratuitas de estos programas desde Internet. 26 4 Disfrutar Para encender el reproductor, pulse 2; hasta que aparezca en pantalla el logotipo de Philips de bienvenida. 1 Seleccione la grabación que desea escuchar. 2 Pulse 2; para confirmar. 29 ES Solución de problemas ¿Cómo restauro mi reproductor? Extraiga y vuelva a insertar la batería para reiniciar el reproductor. Si ninguna de los consejos anteriores resuelve su problema, es posible que tenga que utilizar el Administrador de dispositivos para recuperar el reproductor: 1 Ejecute el Administrador de dispositivos Philips desde Inicio > Programas > Reproductor de audio digital Philips > SA25XX > Administrador de dispositivos Philips SA25XX. 2 Mantenga pulsado el botón mientras su reproductor está conectando con el equipo. 3 Mantenga pulsado el botón hasta que el Administrador de dispositivos Philips reconozca el reproductor y pase al modo de recuperación. 4 Haga clic en el botón reparar y siga las instrucciones del Administrador de dispositivos. 5 Una vez reparado el reproductor, desconéctelo de su ordenador y reinicie. ¿Necesita ayuda? Manual de usuario Consulte el manual de usuario que acompaña a su reproductor. En línea Diríjase a www. philips. com/welcome Desecho del producto antiguo El producto se ha diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que se pueden reciclar y volver a utilizar. Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC. Obtenga información sobre la recogida selectiva local de productos eléctricos y electrónicos. [. . . ] Cuando este símbolo de contenedor de ruedas tachado se muestra en un producto indica que éste cumple la directiva europea 2002/96/EC. Obtenga información sobre la recogida selectiva local de productos eléctricos y electrónicos. Cumpla con la normativa local y no deseche los productos antiguos con los desechos domésticos. [. . . ]