Manual de instrucciones PHILIPS 37501-11-16

[. . . ] Aumente la separación entre el aparato y el receptor. Conecte el aparato a una toma de un circuito diferente al que está conectado el receptor. Para obtener ayuda, póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico de radio o televisión con experiencia. · · · Todos los demás dispositivos deberían llevar la siguiente declaración en una ubicación visible del dispositivo: Este dispositivo cumple la parte 15 del reglamento de la FCC. La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado. · Aviso para EE. UU. Este aparato ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un aparato digital de Clase B, según la parte 15 de las Normas FCC. [. . . ] Estos límites han sido diseñados para facilitar suficiente protección frente a interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este aparato genera, utiliza y emite energía de frecuencias de radio y, si no se instala y utiliza según el manual de instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garantía de que las interferencias no ocurrirán en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias Aviso para Canadá Cláusula acerca de la clase B This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Este aparato digital de clase B cumple la regulación canadiense ICES-003. 4 ES Reciclaje Nunca tire el producto con la basura normal del hogar. Infórmese de la legislación local sobre la recogida selectiva de productos eléctricos y electrónicos. El desecho correcto de un producto usado ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana. El embalaje de este producto está diseñado para ser reciclado. Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información sobre el reciclaje del embalaje. Cuando este logotipo se encuentra en un producto, significa que se debe pagar una contribución al sistema nacional asociado de recogida y reciclaje. © 2010 Koninklijke Philips Electronics N. V. Sí, esta antena puede recibir emisiones de televisión analógica en los anchos de banda UHF y VHF. ¿Puede esta antena recibir señales digitales o funcionar con emisiones HD-ATSC?Sí, esta antena ha sido diseñada para recibir emisiones de ATSC y de alta definición (HDTV) en los anchos de banda UHF y VHF. ¿Puede funcionar esta antena con una fuente de alimentación de CC en un barco o en una caravana?Sí, hay una toma de alimentación de CC en la parte posterior de la antena. Conecte el conversor/adaptador a la antena y a la fuente de alimentación. ¿Dónde debo colocar la antena para conseguir la mejor recepción posible?Elija una ubicación que esté cerca de una ventana para que la antena esté dirigida al transmisor. Consejo · Para conseguir la mejor recepción, aleje la antena de cualquier superficie metálica con el fin de evitar interferencias. 6 Garantía y servicio La información acerca de la garantía se puede consultar en: www. philips. com/welcome Para obtener asistencia técnica, envíenos un correo electrónico con el número de modelo del producto y la descripción detallada del problema a: accessorysupport@philips. com Es pa ñol ¿Cómo puedo saber cuánta ganancia (amplificación) se necesita para recibir una imagen clara?Una vez que haya extendido al máximo los dipolos VHF, encienda el amplificador. Extienda el amplificador a la posición máxima y después redúzcala si es necesario. [. . . ] Una vez que haya extendido al máximo los dipolos VHF, encienda el amplificador. Extienda el amplificador a la posición máxima y después redúzcala si es necesario. En algunos casos tendrá que bajar el amplificador para recibir una imagen más clara. ¿Puedo configurar la antena con un sintonizador digital? [. . . ]