Manual de instrucciones PHILIPS 40PFL4468H/12

[. . . ] Cuando no vea programas en alta definición, la calidad de imagen será la de un televisor normal. Puede recibir programas en alta definición de: · un reproductor de Blu-ray Disc, conectado a través un de cable HDMI, con una película en alta definición · un receptor digital de alta definición, conectado a través de un cable HDMI, con una suscripción a canales con contenido de alta definición de un operador de televisión por cable o satélite · una emisora por aire (OTA, del inglés "Over-the-air") en alta definición (TDT, MPEG4) · un canal con contenido en alta definición de la red de emisión digital por cable (TDC) · una consola de juegos de alta definición (Xbox 360 / PlayStation 3), conectada a través de un cable HDMI y con un juego en alta definición. 1/2 1. 1. 1 Disfrute de la alta definición (HD) Póngase en contacto con su distribuidor. Diríjase a la sección de preguntas más frecuentes de www. philips. com/support para encontrar la lista de canales o proveedores de alta definición de su país. 2/2 1. 1. 2 Seguridad Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes de utilizar el televisor. La garantía quedará anulada si se produce algún daño por no seguir las instrucciones. [. . . ] > Temporizadores y bloqueos > Clasificación por edades. Si ha olvidado su código de desbloqueo, llame al servicio de atención al consumidor de Philips de su país. Puede encontrar el número de teléfono en la documentación incluida en el televisor o ir a www. philips. com/support Pulse h > Configuración > Opciones > Cambiar código e introduzca el código de anulación facilitado por el centro de atención al consumidor. Introduzca un nuevo código personal y confírmelo. El código anterior se borra y el nuevo se guarda. 2/2 3. 6. 3 Clasificación por edades Algunas emisoras digitales clasifican sus programas (dependiendo del país). Si la clasificación es igual o superior a la que usted ha establecido para la edad de su hijo, el programa se bloqueará. Para establecer una clasificación por edades, pulse h > Configuración > Opciones > Bloqueo infantil y seleccione Control de padres. Tras haber seleccionado Control de padres en Bloqueo infantil, vaya a h > Configuración > Opciones > Control de padres y seleccione la clasificación por edades para programas que permitirá que se vean. Se bloqueará cualquier programa con una clasificación por edades igual o superior y el televisor le pedirá el código de bloqueo para desbloquear el programa. Algunos operadores sólo bloquean programas con una clasificación superior. La clasificación por edades se activa en cuanto se cierra el menú en pantalla o el televisor se pone en modo de espera. Algunos canales de televisión digitales emiten subtítulos y audio especiales adaptados para las personas con deficiencias auditivas u visuales. Consulte Más información. . . > Acceso universal. 3. 8. 1 Deficiente auditivo Algunos canales de televisión digitales emiten subtítulos y audio especiales adaptados para las personas con deficiencias auditivas. Para activar los subtítulos y audio para personas con deficiencias auditivas, pulse h > Configuración > Instalación > Idiomas > Deficiente auditivo. El televisor pasará a los subtítulos y el audio para deficientes auditivos, si se encuentran disponibles. Para comprobar si hay un idioma de audio disponible para deficientes auditivos, pulse o, seleccione Idioma de audio y busque un idioma de audio con un icono en forma de oreja. 3. 8. 2 Deficientes visuales Algunos canales de televisión digitales emiten audio especial adaptado para personas con deficiencias visuales. El audio normal se mezcla con comentarios adicionales. Para activar el audio para deficientes visuales, pulse o mientras ve el canal de televisión digital y seleccione Defic. El televisor pasará al audio para deficientes visuales, si se encuentra disponible. En el menú Opciones, podrá ajustar el audio para deficientes visuales de manera que se escuche únicamente por los Altavoces, únicamente por los Auriculares, o por los Altavoces y auriculares. También puede cambiar el volumen del comentario adicional en el menú Opciones seleccionando Volumen Deficientes visuales. [. . . ] declara que el televisor cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Philips Innovative Applications N. V. tímto prohlasuje, ze tento televizor je ve shod se základními pozadavky a dalsími píslusnými ustanoveními smrnice 1999/5/ ES. This equipment may be operated in the following European countries . . . Slovensky Italiano Con la presente Philips Innovative Applications N. V. dichiara che questo televisore è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. Philips Innovative Applications N. V. týmto vyhlasuje, ze tento televízor spa základné poziadavky a vsetky príslusné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Slovensko Português Philips Innovative Applications N. V. [. . . ]