Manual de instrucciones PHILIPS 42PFL3108H/12

[. . . ] ES: Para obtener más información, llame al servicio de soporte al cliente de su país. · LOS ESTADOS UNIDOS, PUERTO RICO O EN LAS ISLAS VÍRGENES DE LOS ESTADOS UNIDOS: 1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) · CANADÁ: 1-800-661-6162 (en francés), 1-888-PHILIPS (1-888-744-5477) - (en inglés o español) Escriba a continuación el Nº de serie, el cual se encuentra en la parte posterior del gabinete. Model / Modèle / Modelo : Serial / Série / Serie: Al registrar su modelo con PHILIPS usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que se ndican a continuación, ¡no se los pierda!Complete y devuelva su Tarjeta de registro de producto o regístrese en línea en www. philips. com/welcome para asegurarse de: *Comprobante de Compra La devolución de la tarjeta incluida garantiza que se archive la fecha de compra, de modo que no necesitará más papeleo para obtener el servicio de garantía. *Seguridad del producto Notificación Al registrar su producto, recibirá la notificación (directamente del fabricante) en el raro caso de un retiro de productos o de defectos en la seguridad. *Beneficios adicionales Registrar su producto garantiza que recibirá todos los privilegios a los cuales tiene derecho, incluyendo las ofertas especiales para ahorrar dinero. Conozca estos símbolos deseguridad ¡Felicitaciones por su compra y bienvenido a la "familia"! [. . . ] Estos programas contienen poca violencia o no la contienen, sin lenguaje subido de tono y pocos o ningún diálogo o situación de índole sexual. TV-PG Estos programas contienen elementos que algunos padres pueden considerar inadecuados para niños pequeños; se sugiere supervisión de los padres. Estos programas pueden contener violencia, diálogos o situaciones de índole sexual y lenguaje subido de tono en un nivel moderado. TV-14 Estos programas contienen elementos que pueden ser inadecuados para niños menores de 14 años. Estos programas incluyen uno o más de los siguientes elementos: violencia intensa, situaciones de índole sexual intenso, diálogos sugestivos y lenguaje subido de tono. TV-MA Estos programas están diseñados para que los vean adultos y pueden no ser adecuados para niños menores de 17 años. Estos programas pueden contener violencia gráfica, actividad sexual explícita o lenguaje grosero o indecente. Ninguno Ninguno Ninguno Ninguno Diálogo (D) Idioma (L) Sexo (S) Violencia (V) Idioma (L) Sexo (S) Violencia (V) · Cuando selecciona Todos, todos los elementos de la lista de clasificación se bloquean. · Cuando seleccione Ninguno, quedarán bloqueados los programas sin clasificación y con una clasificación de Ninguno. · Cuando bloquea una clasificación, todas las clasificaciones de las categorías de edad inferiores se bloquean automáticamente. Pulse MENU para salir. SP-19 ESPAÑOL Diálogo (D) Idioma (L) Sexo (S) Violencia (V) FRANÇAISE TV-Y7 Fantasía Violencia (FV) ENGLISH Clasificación de edad Clasificación de contenido Use el bloqueo de películas prohibidas Resumen de clasificaciones de películas de EE. UU. Clasificación de películas Todos NR G PG ENGLISH Esta sección describe cómo controlar la visualización de películas según su clasificación de la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (MPAA). Pulse MENU en el control remoto y seleccione Opciones > Bloqueo infantil. Pueden contener escenas de violencia intensa, fuerte irreverencia y representaciones de actividad sexual dentro del contexto de una historia. Programación dirigida a espectadores 18 años o más. Pueden contener violencia intensa, lenguaje subido de tono y actividad sexual. 4. Pulse Î o ï y pulse OK para bloquear o desbloquear una o más clasificaciones de películas. Cada clasificación tiene un gráfico de cuadro que indica si está bloqueada: · Si el cuadro tiene una X indica que la clasificación está bloqueada. · Si está vacío, indica que la clasificación no está bloqueada. Cuando bloquea una clasificación de película, todos los elementos para edades bajo la clasificación de películas se bloquean automáticamente. Pulse MENU para salir. C8+ G PG 14+ 18+ Resumen de clasificaciones de películas en francés de Canadá Clasificación de películas Todos G 8 ans+ Descripción Todos los elementos de la lista de clasificación están bloqueados. Adecuadas para todas las edades, con poca o ninguna violencia y poco o ningún contenido sexual. Películas adecuadas para niños de 8 años o más, que pueden contener un poco de violencia, algo de lenguaje grosero, o poco o ningún contenido sexual. Películas adecuadas para niños de 13 años o más, con violencia, situaciones sexuales y lenguaje subido de tono en un nivel moderado. [. . . ] · Un producto que requiera modificación o adaptación para permitir su funcionamiento en algún país que no sea el país para el que se diseñó, fabricó, aprobó y/o autorizó o la reparación de productos dañados por estas modificaciones. · Un producto que se use para propósitos comerciales o institucionales (lo que incluye, entre otros, los de alquiler). · La pérdida del producto en el envío y cuando no se pueda proporcionar una firma que verifique el recibo. · No operar según el Manual del propietario. [. . . ]