Manual de instrucciones PHILIPS 45561-48-16

[. . . ] No deje caer el producto ni deje que caigan objetos sobre él. La exposición del conector de los auriculares o del compartimento de las pilas al agua puede dañar seriamente el dispositivo. La presencia de teléfonos móviles activos en las inmediaciones puede originar interferencias en el dispositivo. Realice copias de seguridad de los archivos. [. . . ] $YLVR SDUD &DQDGi Este aparato digital de clase B cumple la regulación canadiense ICES-003. El equipo cumple el Reglamento de la FCC, Parte-15 y el estándar 21 CFR 1040. 10. El funcionamiento está sujeto a dos condiciones: Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo aquellas que puedan causar un funcionamiento no deseado. Philips MIX Nota para EE. UU. : Este equipo ha sido probado y cumple los límites establecidos para los dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con la sección 15 del reglamento FCC. Estos límites se han establecido para proporcionar una protección razonable contra las interferencias perjudiciales en instalaciones particulares. Este aparato genera, utiliza y puede emitir energía de frecuencias de radio y, si no se instala y utiliza según el manual de instrucciones, puede provocar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. No obstante, no hay garantías de que no se produzcan interferencias en una instalación particular. Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o ES 7 6X QXHYR reproductor Con MIX puede reproducir música. Software cargado en el reproductor El MIX incluye el siguiente software: Philips Songbird (le ayuda a gestionar su biblioteca multimedia en un PC y el UHSURGXFWRU 3KLOLSV 'HYLFH 0DQDJHU (le ayuda a REWHQHU ODV DFWXDOL]DFLRQHV GH ÀUPZDUH \ D UHLQLFLDU HO UHSURGXFWRU Contenido de la caja Compruebe que ha recibido los siguientes elementos: Reproductor $UFKLYRV FDUJDGRV HQ HO reproductor En el MIX están cargados los siguientes archivos: Manual de usuario Preguntas más frecuentes Auriculares *XtD GH FRQÀJXUDFLyQ UiSLGD Philips GoGear audio player Quick start guide Nota Las imágenes sirven únicamente de referencia. Philips se reserva el derecho a cambiar el color o el diseño sin previo aviso. 8 ES 3 Introducción Carga de alimentación El MIX incorpora una batería que se puede cargar a través del puerto USB de un ordenador. 8. manténgalo pulsado para encender o apagar el reproductor púlselo para bloquear y desbloquear todos los botones púlselo para retroceder un nivel manténgalo pulsado para volver a la pantalla de inicio pulse el hoyo utilizando la punta de un bolígrafo cuando la pantalla no responda al pulsar los botones conector para auriculares de 3, 5 mm pantalla en la lista de opciones: púlselo para saltar a la anterior/ próxima opción en la pantalla de reproducción: púlselo para aumentar/disminuir el volumen manténgalo pulsado para aumentar o disminuir el volumen rápidamente en la pantalla de reproducción: púlselo para saltar a la anterior/ próxima opción manténgalo pulsado para buscar dentro del archivo actual púlselo para seleccionar opciones o iniciar/hacer una pausa/reanudar la reproducción Conector USB para recarga de energía y transferencia de datos Elimine la tapa para utilizar el conector USB ES 11 Pantalla de inicio Menú Modo Música Para reproducir archivos de audio Vista de carpeta ver archivos de las carpetas &RQÀJXUDFLyQ personalizar los ajustes del MIX Reproduciendo visualizar la pantalla de reproducción Encendido/apagado de la pantalla Para ahorrar energía, la pantalla se apaga automáticamente después del período de WLHPSR SUHGHÀQLGR VL no se realiza ninguna acción nueva en el MIX; y se selecciona un valor en > [Ajustes de pantalla] > [Tempor. Para salir del modo de ahorro de energía Pulse cualquier botón. En la pantalla de inicio, puede acceder a los menús funcionales pulsando los botones de navegación / y. Para volver a pantallas anteriores, pulse varias veces; o bien, mantenga pulsado para volver a la pantalla de inicio. %ORTXHRGHVEORTXHR GH ORV botones Cuando el reproductor esté encendido, utilice el bloqueo para evitar el accionamiento involuntario. Music 0~VLFD o Videos 9tGHRV KDJD FOLF FRQ HO ERWyQ derecho del ratón en la barra de etiquetas de metadatos. » Se muestra una lista de etiquetas de metadatos. Haga clic en la etiqueta que quiera mostrar en la barra de metadatos. 9LVWD GH SDQHO GH ÀOWUR (Q OD YLVWD GH SDQHO GH ÀOWUR ORV DUFKLYRV PXOWLPHGLD VH SXHGHQ ÀOWUDU D WUDYpV GH WUHV etiquetas de metadatos. 2 Para seleccionar los metadatos que desea mostrar: 3DUD VHOHFFLRQDU XQ SDQHO GH ÀOWUR 1 Haga clic con el botón derecho en la barra de etiquetas de metadatos. » Se muestra una lista de etiquetas de metadatos. Haga clic en la etiqueta que quiera mostrar en la barra de metadatos. 2 16 ES %~VTXHGD SRU SDODEUD FODYH 1 En Library %LEOLRWHFD ! Para seleccionar varias canciones, mantenga pulsada la tecla Ctrl cuando haga clic en las canciones. Para agregar las canciones a una lista de reproducción: Haga clic con el botón derecho en las canciones y seleccione Add to Playlist $JUHJDU D OD OLVWD GH UHSURGXFFLyQ Seleccione una lista de reproducción; » Las canciones se añaden a la lista de reproducción. Para crear un lista de reproducción, seleccione New Playlist (Nueva lista GH UHSURGXFFLyQ » Se crea una nueva lista de reproducción para las canciones. » En Playlists (Listas de UHSURGXFFLyQ GHQRPLQH OD lista de reproducción según sea necesario. 2 1 2 3 En el cuadro de búsqueda, haga clic en la ÁHFKD KDFLD DEDMR SDUD VHOHFFLRQDU Philips Songbird como la fuente de contenido. Introduzca la palabra clave en el cuadro de búsqueda. » Se inicia la búsqueda en la biblioteca. Creación de listas de reproducción en Philips Songbird Con una lista de reproducción, puede gestionar y sincronizar sus canciones según sea necesario. O bien: Cree una lista de reproducción. [. . . ] Para salir del modo de ahorro de energía Pulse cualquier botón. Información En [Información], aprenda la información siguiente sobre el dispositivo: [Capacidad:] [Espacio libre:] [Versión de ÀUPZDUH@ tamaño de la memoria espacio disponible YHUVLyQ GH ÀUPZDUH DFWXDO Compruebe la versión de ÀUPZDUH DO DFWXDOL]DU HO ÀUPZDUH GHO VLWLR :HE GH asistencia. Compruebe el nombre completo del producto al actualizar el ÀUPZDUH GHO VLWLR :HE GH asistencia. sitio Web que proporciona asistencia para el dispositivo Rotar pantalla En [Ajustes de pantalla] > [Rotar pantalla], seleccione [180°] o [0° (Normal)] para dar la vuelta a la pantalla. » Cuando le haya dado la vuelta a la pantalla, cambie las funciones de y. [. . . ]