Manual de instrucciones PHILIPS ACT1001799

[. . . ] debe leer la información adjunta detenidamente para evitar problemas de funcionamiento y mantenimiento. ADVERTENCIA: PARA EVITAR EL RIESGO DE SACUDIDA ELECTRICA O INCENDIO, NO EXPONGA ESTE EQUIPO A LLUVIA NI A HUMEDAD. PRECAUCION: Para evitar sacudida eléctrica, introduzca la patilla ancha del enchufe al fondo de la ranura ancha. MAC5097 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. Para limpiar el aparato utilice sólo un trapo seco. No tape las aperturas de ventilación. Proceda a su instalación de acuerdo con las instrucciones del fabricante. [. . . ] PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN LOS EE. UU. , PUERTO RICO O LAS ISLAS VIRGENES. . . Contacte con el 1-800-531-0039 para concertar un cambio. También, usted puede enviar el producto con el seguro y transporte o franqueo prepagados, adjuntando el comprobante de venta y enviándolo a la dirección a continuación: Philips Exchange Program Suite A 406 North Irish Street Greeneville TN 37745 (En los EE. UU. , Puerto Rico o las Islas Vírgenes, toda garantía implícita, inclusive las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito en particular, están limitadas en cuanto a duración al plazo de esta garantía expresa. Puesto que algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, es posible que la limitación arriba indicada no le sea aplicable a usted. ) PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN EL CANADA. . . Favor de comunicarse con Philips al: 1-800-661-6162 (francófono) 1-800-531-0039 (anglófono o hispanohablante) (En el Canadá, esta garantía es otorgada en lugar de toda otra garantía. No se otorga ninguna otra garantía expresa ni implícita, comprendiéndose aquí ninguna garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para propósito alguno. Philips no será responsable bajo circunstancia alguna por daños y perjuicios directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la manera ocasionada, aún con notificación de la posibilidad de los mismos. ) RECUERDE. . . Favor de anotar los números de modelo y serie del producto en el espacio abajo. También, sírvase llenar y enviar oportunamente su tarjeta de registro de la garantía. Así nos será más fácil notificarle en caso de ser necesario. ________________________________ ________________________________ Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría gozar de otros derechos que varían de un estado a otro. EL4966S006 / 5-02 español 1 2 3 4 5 6 7 8 9 controles / conexiones controles y conexiones (ver imag 1) 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . selecciona / programa emisoras presintonizadas 1 / 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . sintoniza emisoras - / + . . . . . . . . . . . . . . . . . . ajusta el volumen visualizador . . . . . muestra el estado del aparato y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . enciende / apaga la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . clavija de 3. 5mm para auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . bloquea los botones para evitar que se pulsen 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . para abrir el compartimento para la pila compartimento para las pilas utiliza 1 pila alcalina AAA / R03 / UM4 accesorios suministrados asegúrate de que los siguientes artículos están incluidos en el envase. si falta algún artículo ponte en contacto con tu distribuidor. ­ un juego de auriculares, SBC HJ020 ­ un prolongador eléctrico ­ una cinta para el brazo, AY3285 ­ una pila alcalina AAA el número de modelo está situado en el compartimiento de las pila. alimentación / accesorios pila (ver imag 2) 1 pulsa 4 (en la parte posterior del psa) para abrir el compartimento para la pila y coloca una pila AAA preferiblemente alcalina, según se indica. 2 introduce el borde inferior según se muestra, para cerrar la tapa del compartimento para la pila. tiempo de reproducción de la pila ­ 10 horas utilizando AAA alcalina. indicación de pila agotada el icono de la pila baja. se visualizará cuando la carga de la pila es ¡IMPORTANTE! ­ extrae la pila si está agotada o si no vas a utilizar el psa durante más de 1 semana. ­ al deshacerse de las pilas, hágalo con precaución, ya que éstas contienen sustancias químicas peligrosas. accesorios auriculares y prolongador eléctrico (ver imag 3) conéctalo según se muestra. nota: los auriculares y el prolongador eléctrico actúan también como antena de fm. colócalos como corresponde si necesitas mejorar la recepción de la radio. cinta para el brazo (ver imag 4) 1 ajusta el psa en la hebilla de plástico , alineando la clavija de los auriculares / prolongador eléctrico con el orificio para la clavija. 2 colócate la cinta alrededor del brazo. pasa la tira y ajústala para que quede bien ceñido. encendido / apagado, pitido y volumen - / + encendido / apagado pulsa y para encender / apagar. el visualizador muestra el mensaje: on o off respectivamente. modo inteligente de ahorro de energíae el modo de ahorro de energía te ayudará a prolongar la duración de la pila. si no se pulsa ningún botón del psa durante 60 minutos de reproducción, el psa se apaga automáticamente después de 60 minutos. [. . . ] This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. L'appareil répond aux normes FCC, Part 15 . Fonctionnement soumis aux deux conditions suivantes : 1. Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et 2. Cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionement peu satisfaisant. El aparato cumple las normas FCC, Parte 15 . [. . . ]