Manual de instrucciones PHILIPS ACT200

[. . . ] comprueba el resto de requisitos: ­ procesador Pentium® MMX 166MHz o mejor ­ puerto usb con Windows 98 / Me / 2000 / XP ­ 64MB ram ­ 50MB ram de memoria disponible en el disco ­ lector de cd rom ­ tarjeta gráfica ­ tarjeta de sonidod ­ Microsoft Internet Explorer 5. 0 o mejor, Netscape 4. 0 o mejor, y acceso a internet requisitos para el sistema Mac ­ G3 o mejor ­ MacOS 8. 6-9. X información general 7 psa[64 es un reproductor digital de sonido, compacto, portátil ­ reproduce archivos mp3 y windows media audio, es decir pistas de cd, pistas de casete, libros audio, periódicos, efectos sonoros, etc. digitalizados y comprimidos, que están codificados en formato mp3 y windows media audio. ­ software actualizable y compatible con futuros formatos de reproduccion y con ampliaciones de software que estaran disponibles en www. nike-philips. com. ­ sera compatible con la tecnologia futura para la administracion de derechos digitales, incluyendo el Secure Digital Music Initiative (SDMI). información sobre los derechos de autor ­­ en el Reino Unido y en ciertos países, la copia de material protegido por derechos de autor requiere la autorización del titular de esos derechos. ten cuidado cuando utilices los auriculares seguridad en la audición: escucha a volumen moderado. [. . . ] MANTEN LOS IMANES LEJOS DE LAS TARJETAS DE CREDITO, LOS CASETES Y CUALQUIER ARTICULO SENSIBLE A LOS IMANES. 14 accesorios , software: MUSICMATCH Jukebox y drivers del aparato cinta para el brazo lleva puesto tu reproductor audio digital durante la realizacion de actividades deportivas sujetandolo con la cinta para el brazo suministrada. 1 ajusta el psa en la hebilla de plástico alineando la clavija de los auriculares/mando a distancia con el orificio para la clavija. 2 colócate la cinta alrededor del brazo. pasa la tira y ajústala para que quede bien ceñido. instalación de MUSICMATCH Jukebox instala el software MUSICMATCH Jukebox para gestionar tu colección de música desde tu ordenador personal. MUSICMATCH Jukebox te permite: ­ convertir las pistas musicales de un cd en archivos mp3 y windows media audio ­ crear y memorizar listas musicales para su reproducción ­ descargar archivos mp3 y windows media audio al psa 1 introduce el cd rom del psa en el lector de cd rom. nota: para el usuario de MAC users, haz click sobre el icono MUSICMATCH doble click sobre MUSICMATCH Installer. 2 una pantalla de introducción aparecerá. selecciona el idioma preferido (english, français, italiano, deutsch o español). software: MUSICMATCH Jukebox y drivers del aparato 15 3 selecciona tu producto. 16 software: MUSICMATCH Jukebox y drivers del aparato 3 en la pantalla siguiente, haz click sobre instalador de MUSICMATCH jukebox y sigue las instrucciones de la pantalla para la instalación. 5 haz click en Yes de la pantalla para reinicializar el ordenador cuando te lo solicite. el software ya está instalado. instalación de los drivers del psa 17 instalación de los drivers del psa debes instalar los drivers del aparato para que tu ordenador identifique el reproductor psa. sigue estas instrucciones para instalar los drivers. 1 introduce el cd rom del psa en tu lector de cd rom. nota: para el usuario de MAC users, haz click sobre el icono MUSICMATCH doble click sobre MUSICMATCH Installer. 2 una pantalla de introducción aparecerá. selecciona el idioma preferido (english, français, italiano, deutsch o español). 3 haz click sobre instala los drivers Next y sigue todas las instrucciones de la pan- talla para completar la instalación. 18 conexión del psa conexión del psa a tu ordenador comprueba que se ha colocado una pila adecuada en el psa (preferiblemente nueva) antes de iniciar la conexión. 1 conecta el cable usb suministrado al puerto usb de tu ordenador. 2 pulsa 4 para abrir el compartimento para la pila. conecta el otro extremo del cable usb a usb in, (se encuentra dentro del compartimento para la pila. ) 3 enciende tu ordenador. indicador: la luz verde permanece encendida. los botones del psa quedan automáticamente bloqueados durante la conexión usb. 4 enciende el psa. creación de archivos mp3 a partir de cds 19 convierte los cds musicales en archivos mp3 1 2 haz click sobre el botón (grabación). esto te permite introducir más música en tu reproductor creando archivos más pequeños durante la descarga. esto no afecta a los archivos almacenados en tu ordenador. actualización del software, actualizar tu reproductor musical 23 actualización del MUSICMATCH software* asegúrate de tener la última versión disponible de MUSICMATCH Jukebox actualizando tu software. 1 2 haz click en Options Update Software Continue. la actualización añadirá archivos a tu ordenador, después automáticamente inicializará el MUSICMATCH Jukebox para ti. * se necesita una conexión a internet activada. actualizacion de tu reproductor audio consulta http://www. nike-philips. com para conseguir mas informacion y actualizaciones de firmware. 24 consejos útiles consejos útiles si ocurre una avería, siga los consejos que se dan más abajo antes de llevar el aparato a reparar. si, después de haber seguido estos consejos, no logra solucionar el problema, consulte a su distribuidor o centro de servicio. precaución : no abra el aparato ya que puede recibir una descarga eléctrica. mismo ya que tal acción invalidaría la garantía. problema no hay sonido solución ­ pila agotada/incorrectamente colocada. ­ botones psa pulsados demasiado rápidamente. ­ auriculares no conectados correctamente. introduce completamente la clavija de los auriculares en la toma. ­ activado no hay respuesta a los controles desactiva . extrae la pila y vuelve a colocarla después de unos segundos. ­ archivo mp3 realizado a un nivel de compresión superior a 320kbps . [. . . ] 1 x AAA / UM4 / LRO3 alcalina / Ni-MH recargable tiempo de reproducción de la pila 10 horas utilizando AAA alcalina 6 horas utilizando Ni-MH recargable general dimensiones . 60 mm (ancho) x 68 mm (alto) x 27 mm (fondo) peso . 50 g (sin pila) Windows y Windows Media Audio es una marca registrada de la empresa Microsoft. Pentium ® es una marca registrada de la empresa Intel. [. . . ]