Manual de instrucciones PHILIPS AZ1002

[. . . ] El "signo de exclamación" le llama la atención a características sobre las que Ud. Debe leer la información adjunta detenidamente para evitar problemas de funcionamiento y mantenimiento. Léalas antes de poner en marcha el equipo Este producto ha sido diseñado y fabricado para cumplir normativas rigurosas en materia de calidad y seguridad. Lea estas instrucciones - Antes de poner en funcionamiento el equipo, deberá leer todas las instrucciones relativas a su manejo y seguridad. [. . . ] ) · Una unidad que se ha comprado, usado o reparado fuera de los EE. Usted puede cambiar el producto en todos los países con distribución oficial del producto por Philips Consumer Electronics Company. En países donde Philips Consumer Electronics Company no distribuye el producto, la entidad local de servicio Philips tratará de darle un producto de reemplazo (aunque puede haber demora si el producto apropiado no está fácilmente disponible). Algunos ajustes de los controles según las indicaciones en el manual podrían ahorrarle un viaje. También, usted puede enviar el producto con el seguro y transporte o franqueo prepagados, adjuntando el comprobante de venta y enviándolo a la dirección a continuación: Small Product Service Center Philips Service Company 907 Snapps Ferry Road, Plant 2, Building 6 Greeneville, TN 37743 USA (En los EE. , Puerto Rico o las Islas Vírgenes, toda garantía implícita, inclusive las garantías implícitas de comerciabilidad y aptitud para un propósito en particular, están limitadas en cuanto a duración al plazo de esta garantía expresa. Puesto que algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía implícita, es posible que la limitación arriba indicada no le sea aplicable a usted. ) PARA CAMBIAR UN PRODUCTO EN EL CANADA. Favor de comunicarse con Philips al: 800-1-661-6162 (francófono) 800-1-363-7278 (anglófono) (En el Canadá, esta garantía es otorgada en lugar de toda otra garantía. No se otorga ninguna otra garantía expresa ni implícita, comprendiéndose aquí ninguna garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para propósito alguno. Philips no será responsable bajo circunstancia alguna por daños y perjuicios directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes, independientemente de la manera ocasionada, aún con notificación de la posibilidad de los mismos. , Puerto Rico o las Islas Vírgenes, comuníquese con Philips Service Company, llamando al (800) 851-8885 para obtener el costo de cambio de un producto después de vencer la garantía. Luego empaque el producto con cuidado y envíelo al Small Product Service Center, a la dirección arriba. En el Canadá, llame al teléfono encontrado arribe en la sección "Para cambiar un producto en el Canada" para obtener el costo para cambiar un producto no amparado por garantía. También, sírvase llenar y enviar oportunamente su tarjeta de registro de la garantía. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted podría gozar de otros derechos que varían de un estado a otro. 1 Selector de fuente - CD-RADIO-TAPE: para seleccionar la fuente de sonido y también para apagar el aparato (POWER OFF) 2 VOLUME - para ajustar el nivel del volumen 3 DBB - Dynamic Bass Boost: para seleccionar una respuesta de tonos bajos más vívida REPRODUCTORA DE CASSETTES: 4 PAUSE ; - para interrumpir temporalmente la grabación o reproducción STOP· OPEN 9 / - para detener la cinta y abrir el portacassettes SEARCH 5 o 6 - para adelantar o rebobinar la cinta PLAY 1 - para comenzar la reproducción RECORD 0 - para comenzar la grabación 5 Compartimiento de cassettes REPRODUCTORA DE CD: 6 CD Display - para presentar las funciones de CD 7 PLAY· PAUSE 2; - para comenzar o interrumpir la reproducción de un CD STOP 9 - para detener la reproducción o borrar una programa CD MODE - para seleccionar un modo distinto de reproducción, por ejemplo, para mezclar el orden/repetir; para programar y revisar los números de pistas programados SEARCH o § - para omitir o buscar un pasaje o pista, adelante o atrás 8 LIFT TO OPEN - Para abrir/cerrar el compartimiento de CD RADIO: 9 BAND - para seleccionar la banda de ondas FM/AM 0 Cuadrante indicador de sintonización !Si prefiere puede utilizar el suministro de la red para ahorrar la energía de las pilas. Vuelva a colocar la tapa, asegurándose de que las pilas están bien colocadas y sujetas. ­ Cuando introduzca pilas nuevas, no las mezcle con las viejas. [. . . ] Con el selector de fuente en la posición TAPE/POWER OFF el ST aparato está apagado cuando todas las teclas estén sueltas. La grabación es permitida siempre y cuando los derechos de propiedad y otros derechos de terceros no son infringidos. Para hacer grabaciones debe usar cassettes tipo NORMAL (IEC I) en los cuales las lengüetas no han sido rotas. La grabación no se realizará durante los primeros 7 segundos, mientras la porción delantera de la cinta pase las cabezas de grabación. [. . . ]