Manual de instrucciones PHILIPS CAM150OR/00

[. . . ] Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. h No instale cerca ninguna fuente de calor como, por ejemplo, radiadores, rejillas de calefacción, hornos u otros aparatos que produzcan calor (incluidos los amplificadores). i Use exclusivamente los dispositivos/ accesorios indicados por el fabricante. j El servicio técnico debe realizarlo siempre personal cualificado. [. . . ] Conecte el conector USB a una toma USB de un PC. » El indicador de estado del botón del obturador empieza a parpadear en color naranja. Espere hasta que el indicador de estado deje de parpadear y se ilumine en color verde fijo. » La batería incorporada está cargada completamente. Consejo 3 · La videocámara está cargada completamente para utilizarla por primera vez. · La batería incorporada tarda aproximadamente 3 horas en cargarse completamente a través del PC. También puede cargar la videocámara a través de un adaptador USB (no incluido) conectado a la red eléctrica. El tiempo de carga es de aproximadamente 2 horas. 10 ES 1 Grabación de vídeo 1 Cambie el botón de conmutador de modo a . » La resolución seleccionada y el tiempo de grabación restante aparecen en el panel de visualización. Sujete la videocámara firmemente y apunte el objetivo hacia donde desee. Pulse el botón del obturador para empezar a grabar. » Un indicador rojo de tiempo aparece en el panel de visualización. » El indicador de estado del botón del obturador empieza a parpadear en color rojo. En el modo de visor, pulse para entrar al modo de reproducción. » El último clip de vídeo grabado se reproduce automáticamente. Activa/desactiva el modo de pregrabación de 3 segundos. Cambie este ajuste si el vídeo no aparece correctamente en su televisor. Vacía el contenido de la tarjeta micro SD o la memoria interna (cuando no hay ninguna tarjeta micro SD insertada). Cómo escuchar a través de los auriculares · Enchufe los auriculares en la toma /AV OUT de la videocámara. [Escena] [Efectos] [Resolución] [Volumen] [Fecha] [Hora] [Apag. auto. ] [Cap. sonido] [Idioma] [Pregrabar] [Sistema de televisión] [Formatear] 12 ES 5 Cómo sacar más partido a la videocámara Visualización de vídeos o imágenes en el televisor Instalación y uso del software de la videocámara Con el software (ArcSoft MediaImpression HD Edition) disponible en la memoria interna de la videocámara, puede importar, editar, archivar o cargar sus imágenes/vídeos en Internet fácilmente. Nota · El software suministrado sólo funciona en ordenadores con Microsoft ® Windows® XP, Windows Vista y Windows 7. · Si conecta la videocámara a un Mac, utilice el software iMovie para importar y editar sus imágenes/vídeos directamente. 1 Conecte el cable AV suministrado a: · la toma /AV OUT de la videocámara · las tomas de vídeo por componentes y de entrada de audio del televisor Seleccione un archivo e inicie la reproducción. Conecte un cable HDMI (no incluido) a: · la toma HDMI de la videocámara (se necesita un miniconector HDMI) · la toma de entrada HDMI de un televisor de alta definición 2 1 Para disfrutar de vídeo/imagen de gran calidad: Instalación del software de la videocámara 1 2 Conecte la videocámara a un PC (consulte "Introducción"> "Carga de la batería incorporada"). Si el software no se instala automáticamente, busque el icono Configuración en Mi PC\Disco extraíble. ES 13 E s p a ñ ol 3 Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para finalizar la instalación del software. Consejo · También puede importar los archivos de vídeo/imagen mediante el software de la videocámara (en el caso de PC) o mediante iMovie (en el caso de Mac). Instalación y uso del software de la videocámara 1 En el PC, haga clic en Inicio\(Todos los) Programas\ArcSoft MediaImpression HD Edition. · La memoria está completa. Guarde sus vídeos/imágenes en un ordenador (consulte "Cómo sacar más partido a la videocámara" > "Transferencia de vídeo/ imágenes a un PC/Mac"). A continuación borre archivos de su videocámara o vacíe la memoria. ¿Por qué no tengo acceso a las carpetas de la videocámara desde el ordenador?· Asegúrese de que la conexión USB sea correcta. [. . . ] La videocámara graba vídeos en alta definición (720p), que es también la resolución en que se emiten los programas HD TV. "720" hace referencia a la resolución de pantalla, en función del número de líneas horizontales en pantalla. "p" significa exploración progresiva, o la apariencia secuencial de las líneas en cada marco. HD 720p ofrece una calidad de vídeo superior a la de los teléfonos móviles y cámaras digitales habituales. [. . . ]