Manual de instrucciones PHILIPS CD6501B

[. . . ] Registre su producto y obtenga asistencia en www. philips. com/welcome CD650 ES Teléfono !Advertencia Utilice sólo baterías recargables. Cargue el terminal durante 24 horas antes del uso. Índice 1 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 6 Importante Requisitos de alimentación Información de seguridad Conformidad Cumplimiento del estándar GAP Reciclado y desecho 3 3 3 4 4 4 5. 4 5. 5 5. 6 5. 7 5. 8 5. 9 5. 10 10 11 5. 11 6 6. 1 6. 2 6. 3 6. 4 4 4. 1 4. 2 4. 3 Índice Utilización de su teléfono 17 Realizar una llamada Responder una llamada Finalizar una llamada 17 18 18 6. 5 6. 6 6. 7 5. 1 5. 2 5. 3 5 Saque más partido a su teléfono Encendido y apagado del terminal Bloqueo/desbloqueo del teclado Introducción de texto o números Llamada en curso Llamada en espera Servicio de identificación de llamadas Utilización de la agenda Utilización de la lista de rellamada Utilización del Registro de llamadas Utilización del intercomunicador Localizador Ajustes personales Cambiar el nombre del teléfono Tonos del teléfono 19 19 19 19 19 21 21 21 23 24 26 27 28 28 28 Campos eléctricos, magnéticos y electromagnéticos ("EMF") 5 Su teléfono Contenido de la caja Información general sobre el terminal Iconos de la pantalla Iconos de menú Información general sobre la estación base Primeros pasos 6 6 7 9 9 2 2. 1 2. 2 2. 3 2. 4 2. 5 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 5 Conexión de la estación base 11 Montaje en pared de la base Instalación del teléfono Modo de bienvenida Estructura del menú 11 12 13 14 Cambiar el idioma en pantalla 29 Definir el fondo Establecer el color de tema Definir el nivel de contraste Establecer el tiempo de iluminación 29 29 30 30 1 6. 8 Activar o desactivar la finalización de llamada automática 30 Ajustes de reloj y alarma 31 Ajuste de fecha y hora 31 9 9. 1 9. 2 9. 3 9. 4 9. 5 10 10. 1 10. 2 10. 3 10. 4 11 12 13 Servicios de red Reenviar llamada Buzón de voz Devolución de llamadas Cancelar devolución de llamada No enviar ID SMS 40 40 41 41 42 42 43 7 7. 1 7. 2 7. 3 7. 4 8 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 8. 5 8. 6 8. 7 8. 8 8. 9 8. 10 8. 11 8. 12 8. 13 8. 14 2 Ajustar formato de fecha/hora 31 Ajustar alarma Ajustar tono de la alarma Ajustes avanzados Llamada fácil 32 32 33 33 Escribir y enviar nuevos SMS 43 Ver los mensajes de la bandeja de entrada 44 Guardar un mensaje en los Borradores Ajustes de SMS Datos técnicos 46 48 50 Activar o desactivar el modo conferencia 33 Bloqueo de llamadas 34 Activar o desactivar el modo de sonido XHD 34 Cambiar el PIN maestro Registro Anular el registro de un teléfono Selección de país Restaurar unidad Ajustes predeterminados Establecer el prefijo automático Cambiar el tiempo de rellamada 35 35 36 36 37 37 38 38 Preguntas más frecuentes 51 Índice 54 Cambiar el modo de marcación (depende del país) 39 Ajustar primer tono 39 Índice 1 Importante · Utilice siempre los cables suministrados con el producto. Tómese el tiempo necesario para leer este manual del usuario antes de utilizar el teléfono. Contiene información y notas de importancia concernientes a su teléfono. 1. 1 Requisitos de alimentación · Este producto requiere una fuente de alimentación de 220-240 voltios de CA. [. . . ] y pulse mSELEC. , desplace : hasta IDIOMA y pulse 6. 3 desee y pulse mSELEC. · Se emitirá un tono de validación y la pantalla regresará al menú anterior. 1 Pulse M en el modo en espera, 6. 5 Establecer el color de tema desplace : hasta AJUSTES PERSON. y pulse mSELEC. , desplace : hasta COLOR y pulse mSELEC. . 2 Desplace : hasta el idioma que desee y pulse mSELEC. para 2 Desplace : hasta COLOR 1, COLOR 2, COLOR 3 o COLOR 4 y mSELEC. . confirmar. · Se emitirá un tono de validación y la pantalla regresará al menú anterior. pulse mSELEC. · El teléfono emitirá un tono de validación. Ajustes personales 29 6. 6 Definir el nivel de contraste El teléfono cuenta con 5 opciones de nivel de contraste, entre (NIVEL 1, NIVEL 2, NIVEL 3, NIVEL 4 y NIVEL 5). El nivel de contraste predeterminado es NIVEL 2. 1 Pulse M en el modo en espera, desplace : hasta AJUSTES PERSON. y pulse mSELEC. , desplace : hasta CONTRASTE y pulse mSELEC. . 2 Desplace : hasta el nivel de contraste que desee (NIVEL 1, NIVEL 2, NIVEL 3, NIVEL 4 o NIVEL 5) y pulse mSELEC. · Se emitirá un tono de validación y la pantalla regresará al menú anterior. 6. 8 Activar o desactivar la finalización de llamada automática Esta función le permite finalizar una llamada automáticamente simplemente levantando el teléfono de la estación base. De forma predeterminada, la función de finalización de llamada automática está ACTIVADA. 1 Pulse M en el modo en espera, 2 Establecer el tiempo de iluminación 1 Pulse M en el modo en espera, desplace : hasta AJUSTES PERSON. y pulse mSELEC. , desplace : hasta LUZ DE FONDO y pulse mSELEC. . 2 Desplace : hasta 20 S, 40 S o 60 S y pulse mSELEC. · El teléfono emitirá un tono de validación. Nota De forma predeterminada, la retroiluminación permanece encendida durante 20 segundos después de cada activación, como por ejemplo una llamada entrante, pulsación de botón, elevar el teléfono de la estación base, etc. 6. 7 desplace : hasta AJUSTES PERSON. y pulse mSELEC. , desplace : hasta COLGAR AUTOMAT. Desplace : hasta ACTIVADO o DESACTIVADO y pulse mSELEC. · Se emitirá un tono de validación y la pantalla regresará al menú anterior. 30 Ajustes personales 7 Ajustes de reloj y alarma Esta función le permite configurar los ajustes de fecha, hora y alarma del teléfono. La fecha y hora predeterminada es 01-01 y 00:00, respectivamente. cada llamada. La disponibilidad de la actualización de fecha y hora depende de su proveedor de red. [. . . ] · Pruebe de nuevo desconectando y conectando la fuente de alimentación de la estación base, y siga el procedimiento de registro de un teléfono. · Asegúrese de que ha introducido el código PIN adecuado. Si no lo ha cambiado, el código predeterminado es 0000. No aparece en pantalla el número de la persona que llama · Este servicio no está activado: Compruebe su suscripción con el operador de red. [. . . ]