Manual de instrucciones PHILIPS CED370

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome CED370 EN User manual ES Manual del usuario PT-BR ZH-TW ZH-CN Manual do Usuário 3 41 87 131 169 Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 42 42 42 6 Reproducción desde un dispositivo Bluetooth 68 Sincronización de dispositivos con Bluetooth Realización de llamadas Recepción de llamadas Transferencia de una llamada al teléfono móvil Cómo escuchar música desde un dispositivo Bluetooth E sp añ ol 2 Sistema de audio para el automóvil 44 Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 44 45 46 47 68 69 69 69 70 0 3 Introducción Instala la unidad. Instalación de la pila del control remoto Encendido Seleccione el idioma de la pantalla Ajuste del reloj Uso del mapa 49 49 56 56 56 57 58 7 Ajustar el sonido Ajustar el volumen Silenciar Ajuste de atenuador/balance graves (DBB) 71 71 71 1 72 72 4 Cómo escuchar la radio Sintonización de una emisora de radio. 58 58 62 8 Ajustar opciones del sistema Ajustar las opciones de sonido 73 73 74 4 5 6 7 5 Reproducción Carga de discos Introduzca un dispositivo USB Introduzca la tarjeta SDHC Reproducir/Pausa Búsqueda de una carpeta Búsqueda dentro de una pista Búsqueda directa Repetir Reproducción aleatoria Selección del idioma de audio Selección del idioma de los subtítulos Cambio del ángulo de visualización Rotación de las imágenes Zoom Selección de la duración de una secuencia de diapositivas 63 63 64 65 65 65 65 65 66 66 66 67 67 67 67 67 9 Otros Cómo escuchar otros dispositivos Reestablecer Extracción de la unidad Sustitución del fusible 78 78 78 78 79 10 Información del producto 11 Solución de problemas Información del dispositivo Bluetooth 79 81 82 12 Glosario ES 83 41 1 Importante Seguridad Lea y comprenda todas las instrucciones antes de utilizar la unidad. La garantía no cubre los daños producidos por no haber seguido las instrucciones. Si se llevan a cabo procedimientos de control o ajuste diferentes de los que se mencionan aquí, pueden producirse radiaciones y otras situaciones de peligro. [. . . ] » La reproducción se iniciará automáticamente. 3 Cierre el panel frontal. » La pantalla se encenderá después de unos segundos. Para extraer el disco, pulse el botón . » Cuando se extrae el disco, la unidad pasa automáticamente al modo de radio. ES 63 Consejo Si el disco está trabado dentro del compartimiento de discos, mantenga pulsado hasta que salga. Introduzca un dispositivo USB Nota Según el lugar donde adquirió la unidad, podrá reproducir discos DVD con uno de Países en los que se adquirió la unidad China Código de región de DVD admitido Corea América Latina Rusia, India 1 2 Deslice la cubierta de la toma USB hacia la izquierda. Introduzca el dispositivo USB en el puerto USB. » La unidad comenzará a reproducir el contenido del dispositivo USB automáticamente. Extraiga el dispositivo USB. 1 2 Pulse para apagar la unidad. Extraiga el dispositivo USB. 64 ES Introduzca la tarjeta SDHC Para discos/USB/tarjetas SD que / para navegar por las pistas/ imágenes y luego toque un elemento para comenzar la reproducción. 2 Búsqueda de una carpeta 1 2 1 2 Para archivos de video para ver todos los archivos de video disponibles. Para archivos de audio para ver todos los archivos de audio disponibles. Para archivos de imagen para ver todos los archivos de imagen disponibles. Toque para volver al menú de la lista de reproducción. Pulse para abrir el panel frontal. Introduzca la tarjeta SDHC en la ranura para tarjetas. » La unidad comenzará a reproducir el contenido de la tarjeta SDHC automáticamente. 3 Seleccione y toque un archivo. » Se reproduce el archivo seleccionado. Para saltar al capítulo o la pista anterior/ siguiente, toque / . Extraiga la tarjeta SDHC. 1 2 3 Pulse para apagar la unidad. Presione la tarjeta hasta oír un «clic». Extraiga la tarjeta. Búsqueda dentro de una pista 1 Durante la reproducción, mantenga presionado / en el control remoto. » Búsqueda hacia atrás/adelante dentro de la pista. Reproducir/Pausa 1 Una vez que introduzca el disco, dispositivo USB o tarjeta SDHC, la reproducción se iniciará automáticamente. Para los discos de video, si aparece un / para navegar por el menú, luego toque un elemento para comenzar la reproducción. Búsqueda directa 1 Durante la reproducción, toque pantalla. en la ES 65 E sp añ ol Para hacer una pausa, toque . Para reanudar la reproducción, toque . Repetir Puede reproducir, varias veces, pistas, carpetas, todos los archivos o una sección dentro de una pista. 1 » Aparecerá el menú de opción. Durante la reproducción, toque acceder al menú de opción. para 2 2 Toque . » Aparecerá la pantalla de búsqueda directa. varias veces para cambiar entre los diferentes modos de repetición. para repetir la reproducción de una sección dentro de una pista. Reproducción aleatoria Puede reproducir pistas/archivos en orden aleatorio. 3 Toque varias veces para elegir la búsqueda por capítulo, título u hora. Las opciones de búsqueda disponibles varían según el tipo de fuente multimedia. Toque los números para ingresar el número de capítulo/pista o los dígitos de minuto/segundo dentro de una pista. [. . . ] La recepción Bluetooth es débil. Acerque el dispositivo al sistema o retire cualquier obstáculo que haya entre las unidades y el sistema. No es posible establecer conexión con el sistema. La función Bluetooth del dispositivo no está activada. [. . . ]