Manual de instrucciones PHILIPS CSS2123

[. . . ] For product support, visit www. philips. com/support CSS2123/F7 EN ES FR-CA User manual Manual del usuario Manuel d'utilisation EN: For further assistance, call the customer support service in your country. · To obtain assistance in the U. S. A. , Canada, Puerto Rico, or the U. S. Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at 1-866-309-0846 · To obtain assistance in Mexico, contact Philips Customer Care Center at 01 800 504 6200 ES: Para obtener mas informacion, llame al servicio de soporte al cliente de su pais. · Para obtener asistencia en los Estados Unidos, en Canada, Puerto Rico o en las Islas Virgenes de los Estados Unidos, comuniquese con Centro de atencion al cliente de Philips al 1-866-309-846 · Solo para Mexico CENTRO DE ATENCION A CLIENTES LADA, 01 800 504 62 00 Solo Para Mexico. [. . . ] Verifique que haya un espacio mínimo de 20 cm (7, 8 pulg) alrededor del aparato. Símbolo de equipo de Clase II Este símbolo indica que la unidad tiene un sistema de doble aislamiento. Conozca estos símbolos de seguridad El símbolo del rayo indica que los componentes sin aislamiento dentro de la unidad pueden generar descargas eléctricas. Para la seguridad de todas las personas de su hogar, no retire la cubierta del producto. 4 El signo de exclamación indica las características del producto que pueden provocar problemas de funcionamiento y mantenimiento. Por eso, se recomienda leer el manual de instrucciones. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendios o descargas eléctricas, no exponga el aparato a la lluvia ni a la humedad, ni coloque sobre él objetos que contengan líquidos (por ejemplo, jarrones). PRECAUCIÓN: Para evitar descargas eléctricas, el conductor ancho debe introducirse por completo en la ranura adecuada. 4 Su SoundBar Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para acceder a los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su SoundBar en www. philips. com/welcome. Unidad principal 1 2 Utilice únicamente un paño de microfibra para limpiar el producto. Cuidado del medio ambiente a SURR Este producto ha sido diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse. philips. com para obtener más información sobre los centros de reciclaje de su zona. Nunca deseche el producto con el resto de la basura doméstica. Infórmese sobre las normas locales sobre la recolección selectiva de baterías y productos eléctricos y electrónicos. La eliminación correcta de este tipo de productos ayuda a evitar consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud humana. Las baterías suministradas no contienen los materiales pesados mercurio y cadmio. Sin embargo, en muchas áreas no se pueden eliminar baterías junto con los desechos domésticos. connectivityguide. philips. com. Es pa ñol Nota · Consulte la placa de identificación ubicada en la parte trasera o inferior del producto para obtener más información acerca de las clasificaciones de energía. · Asegúrese de que todos los dispositivos estén desenchufados antes de realizar o cambiar una conexión. 1 Subwoofer 2 Siga los pasos a continuación para ubicar y conectar el subwoofer. Ubicación Ubique el subwoofer a una distancia mínima de un metro (tres pies) a la izquierda o derecha del SoundBar y diez centímetros de la pared. Para obtener los mejores resultados, ubique el subwoofer como se muestra a continuación. 3 1 2 3 Abra el compartimiento de la batería. Coloque una batería CR2025 con la polaridad correcta (+/-), tal como se indica. Cierre el compartimiento de la batería. ES 7 Trasero izquierdo L (WHITE) AUX R (RED) AUDIO IN SUBWOOFER (8) COAXIAL OPTICAL DIGITAL IN 1 2 3 4 a SUBWOOFER Conecte al subwoofer suministrado. Se conecta a la salida de audio analógica del televisor o de un dispositivo analógico. Se conecta a la salida de audio coaxial del televisor o de un dispositivo digital. Se conecta a la salida de audio óptica del televisor o de un dispositivo digital. b AUDIO IN-AUX Conexión Conecte el subwoofer al SoundBar, tal como se describe en la guía de inicio rápido. c DIGITAL IN-COAXIAL d DIGITAL IN-OPTICAL Conectores Conexión de otros dispositivos al SoundBar. Trasero derecho Lado derecho AC MAINS~ CONEXIÓN DE LA FUENTE DE CA Se conecta a la fuente de alimentación. [. . . ] proporcionados bajo esta garantía contra defectos en los materiales y en · Daños o reclamos por productos que no están disponibles para su la mano de obra durante noventa (90) días o por el resto de la garantía uso, por datos perdidos o por pérdida de software. del producto original, lo que le promocione más cobertura. Cuando se · Daños debido a mala manipulación en el transporte o accidentes de cambia un producto o una pieza, el artículo que usted recibe pasa a ser envío al devolver el producto. de su propiedad y el que se le entrega pasa a ser propiedad de la · Un producto que requiera modificacion o adaptacion para permitir su compañía. Cuando se proporcione un reembolso, su producto pasa a ser funcionamiento en algún país que no sea el país para el que se diseñó, propiedad la compañía. [. . . ]