Manual de instrucciones PHILIPS DS-9800W

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome DS9800W ES Manual del usuario Contenido 1 Importante Seguridad Aviso 4 4 5 7 7 7 7 8 8 9 10 10 2 El sistema Docking Introducción Contenido de la caja Otros elementos necesarios Descripción general de los altavoces SoundSphere Descripción del control remoto Descripción general del cargador de la base 3 Preparación Conexión 4 ConfiguracióndeunaredWi-Fipara AirPlay Conecte los altavoces a una red Wi-Fi (router) Conexión de un dispositivo AirPlay a la misma red Wi-Fi 13 13 18 20 20 21 21 21 22 24 24 25 5 Transferencia de audio desde el dispositivo AirPlay Control de reproducción Configuración de sonido avanzada Actualización del firmware Carga del iPod/iPhone/iPad con la base independiente Reproducción 6 Información del producto Especificaciones 7 Solución de problemas ES 3 1 Importante Seguridad Fusibledealimentación Esta información se aplica sólo a productos con un enchufe de Reino Unido. Este producto está equipado con un enchufe moldeado aprobado. Si reemplaza el fusible, utilice uno con: · las clasificaciones mostradas en la clavija, · una aprobación BS 1362, y · la marca de aprobación ASTA. Póngase en contacto con su proveedor si no está seguro acerca de qué tipo de fusible debe utilizar. [. . . ] para seleccionar la 10 ES Conexión de la alimentación Precaución · Riesgo de daños en el producto. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en la parte inferior de la unidad. Cuando desenchufe el cable de alimentación de CA, tire siempre de la clavija de la toma. Antes de conectar el cable de alimentación de CA, asegúrese de que ha realizado correctamente las demás conexiones. · Tras la inicialización, el indicador LED comienza a parpadear en verde lentamente. · · Conecte el cable de alimentación al cargador de la base independiente (opcional) Conexión del cable de alimentación a los altavoces ON/OFF · Para cargar el iPod/iPhone/iPad, conecte el cable de alimentación de CA a · la toma ~ DC IN del cargador de la base. · la toma de corriente de la pared. Pasar al modo de espera · Conecte el cable de alimentación de CA a · la toma ~ AC IN de la parte posterior del altavoz principal. · la toma de corriente de la pared. · Los altavoces tardan aproximadamente 35 segundos en inicializarse. Durante la inicialización, el indicador LED en la parte posterior del altavoz principal parpadea en verde rápidamente. La unidad se enciende automáticamente tras conectarla a la fuente de alimentación. Asegúrese de que el router inalámbrico está encendido y que funciona correctamente. Asegúrese de que el indicador LED en la parte posterior del altavoz principal parpadea en verde lentamente. WIFI SETUP ES 13 2 Pulse el botón WPS en el router inalámbrico. » Después de un rato, el indicador LED deja de parpadear y permanece en verde, y el altavoz principal emite un pitido. » Los altavoces se conectan a la red Wi-Fi correctamente. Conexión del dispositivo DS9800W al iPod touch/iPhone/iPad o PC/Mac 1 2 3 Mantenga pulsado WiFiSETUP en la parte posterior del altavoz principal durante más de 5 segundos. » El indicador LED parpadea en verde y amarillo alternativamente. Espere aproximadamente 45 segundos para que PhilipsFidelioAirPlay esté disponible en la lista de redes Wi-Fi. Seleccione Settings (Ajustes) -> Wi-Fien el iPod touch/iPhone/iPad. · O acceda a la lista de redes inalámbricas disponibles en el PC/Mac. WPS Consejo · Para cambiar el nombre de los altavoces SoundSphere para AirPlay, siga con los pasos del 2 al 7 en `Caso 2: Conecte a un router que no sea WPS' que aparecen a continuación. En algunos routers inalámbricos, puede tener que mantener pulsado el botón WPS para la conexión de WPS. Consulte los manuales de usuario de los routers específicos para obtener más información. · Caso 2: Conecte a un router que no sea WPS Puede conectar los altavoces a un router que no sea de WPS mediante · un iPod touch/iPhone/iPad con iOS 4. 2 (o posterior) activado · un PC o Mac con Wi-Fi activado y iTunes 10 instalado 14 ES 4 Seleccione PhilipsFidelioAirPlay de la lista de redes disponibles. ConfiguracióndeunaconexiónWi-Fi del dispositivo DS9800W al router inalámbrico 1 Philips_Fidelio_Airplay Abra Safari en el iPod touch/iPhone/iPad, a continuación, escriba 192. 168. 1. 1 en la barra de dirección. · O abra Safari en su PC/Mac y, a continuación, seleccione "Philips_ Fidelio XXX" en la lista desplegable de bonjour. · O bien abra otro explorador Web en su PC o Mac y, a continuación, escriba 192. 168. 1. 1 en la barra de dirección. » Se muestra la página de configuración de DS9800W. 5 Espere hasta que la unidad principal se conecte correctamente a los altavoces SoundSphere. [. . . ] · Si no puede utilizar el PC para la configuración de red Wi-Fi, compruebe si el PC está utilizando una red Wi-Fi. No puede utilizar la conexión Ethernet para la configuración de red de AirPlay. Si el problema persiste, se recomienda encarecidamente utilizar el iPod touch/ iPhone/iPad/Mac para configurar la red Wi-Fi por primera vez, ya que algunos ajustes del PC pueden afectar a la configuración de red Wi-Fi. · Asegúrese de que el nombre SSID del router de su casa consiste en caracteres o dígitos normales y no se ha insertado ningún espacio o caracteres especiales como %/#/*. [. . . ]