Manual de instrucciones PHILIPS DTR320

[. . . ] Digital Terrestrial Receiver DTR 320 Benutzerhandbuch Mode d'emploi Manuale d'uso Manual del usario Bruksanvisning Käyttäjän opas Kullan>m K>lavuzunuz Bienvenido a la televisión digital Felicidades por elegir el receptor digital terrestre PHILIPS DTR 320, que le permitirá acceder a canales de televisión y radio digital terrestre. Con este producto, podrá disfrutar de funciones y características avanzadas, entre las que se incluyen: - Recepción libre de ruidos galardonada - Instalación automática de programas - Formato de pantalla ancha - Conectores TV SCART y VCR/DVD SCART - Lista personal de canales y listas de favoritos - Guía electrónica de programas PHILIPS se ha esforzado al máximo para asegurar que este producto satisfaga sus necesidades de todos los días durante años. Este Manual del Usuario abarca la instalación de su receptor, junto con explicaciones sobre las características estándar y exclusivas del producto. Español 02 Lucas Covers París, marzo de 2005 Significado de símbolos Información importante: Debe leerse y comprenderse. [. . . ] Los valores correspondientes se presentan en la parte derecha de la pantalla. - Pulse el botón ipara acceder a los valores disponibles: 5. 2. 3. 5 Volumen Este elemento se emplea para seleccionar el nivel de volumen al inicio. - Pulse ipara cambiar el ajuste de nivel. - Pulse t o y para modificar el nivel de volumen. 5. 2. 3. 6 Mando a distancia Este elemento se emplea para ajustar la dirección del mando a distancia. - Pulse ipara acceder a los valores disponibles. - Desplácese a la dirección que desea seleccionar. - Pulse <OK> para confirmar su selección. - Continúe tal como se describe en el párrafo 7. 1. Si no completa el procedimiento tal como se indica en el párrafo 7. 1, no podrá controlar el receptor usando el mando a distancia. 18 CÓMO CAMBIAR LOS AJUSTES DEL RECEPTOR 5. 3 Instalación - Pulse el botón <MENU> para abrir el menú principal. - Pulse el botón y para seleccionar Instalación. - Pulse el botón i para acceder al sub-menú Instalación. Para desinstalar un servicio seleccionado de la lista de servicios instalados: - Pulse el botón de color rojo. El servicio se borra de la lista de servicios instalados y aparece en la lista de servicios desinstalados. Para instalar un servicio que ha seleccionado de la lista de servicios desinstalados: - Desplácese hasta la posición en que desea instalar el servicio. El servicio se elimina de la lista de servicios desinstalados y aparece en la lista de servicios instalados. Para mover el servicio que ha seleccionado dentro de la lista: - Desplácese a la posición a la que desea mover el servicio. - Pulse <OK> para confirmar. 5. 3. 1 Listas de servicios Español 5. 3. 1. 2 Ver nuevos canales de Televisión - Esta característica se emplea para ver los nuevos canales encontrados mientras el receptor estaba en modo standby. - Pulse ipara ver los canales nuevos encontrados en la parte derecha de la pantalla. - Desplácese hasta el canal que desea ver. Se presenta el programa actual de los canales seleccionados. Nota: pulse <OK> para desinstalar el canal seleccionado. Pulse <OK> de nuevo para cancelar la desinstalación. Este elemento se emplea para gestionar sus listas de servicios. - Pulse el botón ipara acceder a características de listas de servicios. 5. 3. 1. 1 Reorganizar servicios Esta característica se emplea para instalar/desinstalar servicios y mover servicios dentro de la lista de servicios instalados. [. . . ] No puede acceder a un canal en particular, incluso usando los botones numéricos. Causa posible Se han seleccionado algunos canales como favoritos y el modo favoritos está activado. Se ha activado el bloqueo paterno sobre este canal y un mensaje en pantalla le pide el código PIN. Acción Use el botón <FAV> para seleccionar otra Lista de favoritos. Use la lista Todos los canales de TV para ver todos los canales de televisión disponibles. Introduzca el código de control paterno para acceder al canal o desbloquear el canal. [. . . ]