Manual de instrucciones PHILIPS DVP2880/12

[. . . ] Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www. philips. com/welcome ¿Alguna pregunta?Contacte con Philips DVP2880 Manual del usuario 1 Conexión y reproducción Antes de conectar el reproductor de DVD, asegúrese de leer y entender todas las instrucciones adjuntas. 2 1 HDMI VIDEO OUT COAXIAL AU AUDIO OUT UDIO 3 2 HDMI HDMI VIDEO OUT + AUDIO OUT L R VIDE VIDEO OUT UT SCART 4 3 4 5 2 SOURCE TV 5 6 2 DVD VCD CD MP3 / JPEG 1 3 4 DISC USB Setup DISC 1 USB 2 3 4 DISC USB Setup USB 6 Contenido 1 Conexión y reproducción   2 Uso del reproductor de DVD   2-6 8 Controles básicos de reproducción   8 Opciones de vídeo   9 Reproducción de una secuencia de diapositivas con música   9 Repetición de la reproducción   9 Cómo comenzar a reproducir desde un tiempo o una pista especificados   10 Reproducción de vídeos DivX   10 Uso de Philips EasyLink   11 3 Cambio de los ajustes   12 General (desconexión automática, espera, etc. )   12 Imagen   12 Sonido   13 Preferencias (idiomas, control paterno. . . )   3 1 15 16 17 4 Actualización de software   5 Especificaciones   6 Solución de problemas   7 Aviso importante y de seguridad   19 ES 7 2 Uso del reproductor de DVD Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo de la asistencia que ofrece Philips, registre el producto en www. philips. com/ welcome. Durante la reproducción, pulse los siguientes botones para controlar el reproductor. Botón Acción Enciende el reproductor o lo cambia al modo de espera. [. . . ] • [Wide Screen]: selecciona un formato de visualización para vídeos panorámicos. EasyLink]: consulte "Uso del reproductor de DVD" > "Uso de Philips EasyLink" para obtener información. Sonido 1 2 Pulse . Seleccione [Configuración] > [Audio] para acceder a las opciones de configuración de audio. • [Salida analógica]: selecciona un formato de audio para la salida de sonido cuando el reproductor se conecta mediante los conectores AUDIO OUT L/R. • [Audio digital]: selecciona un formato de audio para la salida de sonido cuando el reproductor se conecta mediante el conector COAXIAL. • [Salida digital]: selecciona un tipo de salida digital: [Desactivar]: desactiva la salida digital; [Todo]: admite formatos de audio de varios canales; [PCM sólo]: descodifica la señal de audio de dos canales. • [Salida LPCM]: selecciona la velocidad de muestreo de salida en la modulación por códigos de impulso lineal LPCM (del inglés, Linear Pulse Code Modulation). Cuanto mayor sea la velocidad de muestreo, mejor será la calidad del sonido. [Salida LPCM] se activa al seleccionar [PCM sólo] en [Salida digital]. • [Audio HDMI]: activa o desactiva la salida de audio a través de la conexión HDMI. audio]: ajusta el tiempo de retardo de la salida de audio para que coincida con la reproducción de vídeo. • [VOL]: cambia el nivel de volumen. Para poder reproducir todos los discos, seleccione [8 Adultos]. 14 ES 4 Actualización de software Nota •• No se debe interrumpir el suministro de alimentación durante la actualización de software. Para comprobar si hay actualizaciones, compare la versión de software actual del reproductor con la versión de software más reciente (si está disponible) en el sitio web de Philips. 1 2 3 4 5 Pulse . Seleccione [Configuración] > [Preferencias] > [Infor. versión] y, a continuación, pulse OK. Anote el nombre del modelo y el número de versión de software. Visite www. philips. com/support para comprobar la última versión de software, utilizando el nombre del modelo y el número de versión de software. Consulte a las instrucciones de actualización proporcionadas en el sitio Web para completar la actualización de software. ES 15 5 Especificaciones Nota •• Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. Código de región Este reproductor puede reproducir discos con los siguientes códigos de región. Código de región del DVD Países Europa Medios reproducibles • DVD, DVD-vídeo, VCD, SVCD, CD de audio • DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, DVD+R/-R DL (doble capa), CD-R/-RW (299 carpetas y 648 archivos como máximo) • dispositivo de almacenamiento USB Formato de archivo • Vídeo: avi, . divx, . xvid • Audio: . mp3, . wma • Imagen: . jpg, . jpeg USB • Compatibilidad: USB de alta velocidad (2. 0) • Clase compatible: clase de almacenamiento masivo USB • Sistema de archivos: FAT16, FAT32, NTFS • Número máximo de álbumes/carpetas: 299 • Número máximo de pistas/títulos: 648 • Puerto USB: 5 V , 500 mA • Compatible con una HDD (unidad de disco duro) USB: puede que necesite una fuente de alimentación externa Vídeo • Sistema de señal: PAL, NTSC, Multi • Salida de vídeo compuesto: 1 Vp-p (75 ohmios) • Salida HDMI: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, Auto Audio • 2 salidas analógicas de canal 16 ES • Audio frontal I+D: 2 Vrms (47000 ohmios) • Salida digital: 0, 5 Vp-p (75 ohmios) • Coaxial • Salida HDMI • Frecuencia de muestreo: • MP3: 22, 05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz • WMA: 44, 1 kHz, 48 kHz • Frecuencia de bits constante: • MP3: 8 kbps - 320 kbps • WMA: 64 kbps - 192 kbps Unidad principal • Dimensiones (ancho x alto x profundo): 270 x 37, 5 x 209 (mm) • Peso neto: 1 kg Alimentación • Clasificación de la fuente de alimentación: 220-240 V~, 50-60 Hz • Consumo de energía: 11 W • Consumo de energía en el modo de espera: < 0, 5 W Accesorios incluidos • Mando a distancia y una batería • Cable de AV a euroconector • Manual de usuario Especificación de láser • Tipo: láser semiconductor InGaAIP (DVD), AIGaAs (CD) • Longitud de onda: 658 nm (DVD), 790 nm (CD) • Potencia de salida: 7, 0 mW (DVD), 10, 0 mW (VCD/CD) • Divergencia del haz: 60 grados 6 Solución de problemas Para que la garantía mantenga su validez, no trate nunca de reparar el reproductor usted mismo. Si tiene algún problema a la hora de utilizar este reproductor, compruebe los siguientes puntos antes de solicitar una reparación. Si el problema sigue sin resolverse, registre el reproductor y solicite asistencia en www. philips. com/support. Si se pone en contacto con Philips, se le pedirá el número de serie y de modelo del reproductor. El número de modelo y el número de serie se encuentran en la parte posterior del reproductor. Escriba los números aquí: Número de modelo _____________________ Número de serie _______________________ No hay imagen. • El canal de entrada de vídeo del televisor no se ha seleccionado correctamente (consulte el manual de usuario del televisor). [. . . ] Riesgo de contaminación • Quite las pilas si se han agotado o si el mando a distancia no se va a utilizar durante un largo período de tiempo. • Las pilas contienen sustancias químicas. ¡Riesgo de ingestión de las pilas!• El producto/mando a distancia puede incluir una pila tipo moneda que puede ingerirse. [. . . ]