Manual de instrucciones PHILIPS EXP3461

[. . . ] Portable MP3-CD Player EXP3461 $ # 1 2 3 4 User manual Need help?Call us! Philips representatives are ready to help you with any questions about your new product. @ !0 9 8 7 CALL US BEFORE YOU CONSIDER RETURNING THE PRODUCT! 1-888-PHILIPS(1-888-744-5477) or visit us on the web at www. philips. com 5 6 Los controles del reproductor de CD le ofrecen un inicio rápido. Para hacer funcionar todas las funciones, use el mando a distancia suministrado. PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS NORTH AMERICA Knoxville, Tennessee 37914-1810, U. S. A. Meet Philips at the Internet http://www. philips. com 2 65 43 2 7 1 ! 0 9 EXP3461 @ 8 3 NO DISPONIBLE EN TODAS LAS VERSIONES 3 1 121 Printed in China LC/bk WK0446 Devuelva su tarjeta de registro de producto hoy mismoy obtenga lo mejor de su compra. 1. LR 2. 03 /A AA /U M4 Al registrar su modelo con PHILIPS usted cumplirá con los requisitos para obtener todos los valiosos beneficios que se indican a continuación, ¡no se los pierda! [. . . ] Disco de audio: El número total de pistas y el tiempo total de reproducción aparecerán. CD MP3/WMA: Aparecerán el número total de álbums y de pistas. Modo de espera automático Cuando un CD ha alcanzado el final de la reproducción y permanece en la posición de parada durante más de 25 segundos, el pantalla desaparecerá. 65 segundos después, el aparato se apaga automáticamente para ahorrar corriente. LINE OUT / L. VO OPEN VOLUMEN Y SONIDO Ajuste del volumen · Ajuste el volumen utilizando VOLUME +/­ (00 - 30) (en el mando a distancia VOL +/­). SELECCIÓN DE UNA PISTA/ ÁLBUMES Y BUSQÚEDA Selección y búsqueda en todos los discos Selección de una pista · Pulse brevemente o § una o varias veces para saltar al comienzo de la pista actual, anterior o siguiente. · En la posición de pausa/parada, pulse 2; para iniciar la reproducción. La reproducción continuará con la pista seleccionada. Búsqueda de un pasaje durante la reproducción 1 Mantenga pulsada o § para encontrar un pasaje concreto, hacia atrás o hacia delante. Se iniciará la búsqueda y la reproducción continuará a bajo volumen. Consejos útiles: El nivel de volumen se reanuda en: ­ . nivel predeterminado (12): cuando comienza la reproducción desde en espera / modo apagado ­ nivel anterior: cuando comienza la reproducción desde en posición de detención ­ Ajuste de graves Existen tres opciones DBB (Dynamic Bass Boost): ­ Off: sin realce de graves ­ ­ : mejora moderada de graves : fuerte mejora de graves 2 Suelte el botón en el pasaje que desee. La reproducción normal continuará. Selección en CDs MP3/WMA Selección de un álbum · Pulse brevemente ALBUM +/ - una o varias veces para saltar a la primera pista del álbum actual, anterior o siguiente. · En la posición de pausa/parada, pulse 2; para iniciar la reproducción. La primera pista del álbum seleccionado se reproducirá. Selección de una pista · Pulse DBB una o más veces para seleccionar las opciones del ajuste de graves aparece cuando DBB está activado 1 Mantenga pulsada ALBUM +/ - para saltar rápidamente a las pistas MP3/WMA, anteriores o siguientes. Comenzará a saltar y se acelerará después de 5 segundos. 2 Suelte el botón en la pista que desee. Consejos útiles: La reproducción continuará en la pista seleccionada. ­ Durante la reproducción de una programación, el uso de las teclas ALBUM +/ queda bloqueado. PROGRAMACIÓN DE NÚMEROS DE PISTA (sólo mando a distancia) Se pueden guardar hasta 50 pistas para reproducirlas en un programa. Una sola pista puede ser guardada más de una vez en el programa. SELECCIÓN DE LAS DISTINTAS POSIBILIDADES DE REPRODUCCIÓN ­ MODE (sólo mando a distancia) Puede seleccionar y cambiar los diversos modos de reproducción antes o durante la misma, 1 Seleccione una pista mediante o § (MP3/WMA-CD: o ALBUM +/ - ). 2 El mando a distancia, pulse PROG para guardar la pista. aparecerá P con el número de pistas almacenadas. 3 Seleccione y guarde de esta manera todas las pistas que desee. 4 Si es necesario, pulse 9 para detener la reproducción. Mantenga pulsado 2; para iniciar la reproducción del programa. PROG se mostrará y comenzará la reproducción del programa. 1 El mando a distancia, pulse MODE repetidamente para seleccionar entre: ­ ­ ­ ­ ­ (Shuffle All): pistas del CD entero se reproducen en orden aleatorio (al azar) (Shuffle repeat all): repite el CD entero continuamente en orden aleatorio . [. . . ] Philips pagará los costos de envío al regresarle el producto. Nota: El modelo por el que se cambie el producto será el de mayor similitud en el inventario actual de Philips. El envío de su producto a Philips implica el intento de seguir los requisitos que especifica el programa de garantía y cambio. No se puede devolver el producto que reciba Philips. [. . . ]