Manual de instrucciones PHILIPS FWM210

[. . . ] Register your product and get support at www. philips. com/welcome FWM210 EN User manual DA Brugervejledning DE Benutzerhandbuch ES Manual del usuario FI Käyttöopas FR Mode d'emploi IT Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing Contenido 1 Importante Atención a estos símbolos de seguridad 7 Otras funciones Ajuste del temporizador de la alarma Ajuste del temporizador 12 12 12 12 12 13 14 14 14 15 2 2 3 3 3 4 5 7 7 7 7 8 8 8 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 8 Información del producto (VSHFLÀFDFLRQHV Información sobre reproducción de USB Formatos de disco MP3 compatibles Mantenimiento 2 Su minicadena Hi-Fi Introducción Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 9 Solución de problemas 3 Introducción Conexión de la antena MW (AM) Conexión de los altavoces Preparación del control remoto Conexión de la alimentación Ajuste del reloj Encendido 10 Aviso 4 Reproducción Funciones básicas de la reproducción Reproducción de discos Reproducción desde un dispositivo USB Reproducción de audio desde un dispositivo externo 5 Opciones de reproducción Ajuste del sonido Repetición de la reproducción y reproducción aleatoria Programación de pistas Visualización de información diferente 6 Cómo escuchar la radio Sintonización de emisoras de radio Almacenamiento automático de las emisoras de radio Almacenamiento manual de las emisoras de radio Selección de una emisora de radio presintonizada ES 1 Español 1 Importante Lea estas instrucciones. Preste atención a todas las advertencias. No bloquee las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo con las indicaciones del fabricante. [. . . ] Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación se corresponde con el voltaje impreso en el enchufe del cable de alimentación de CA. Cuando desenchufe el cable de alimentación, tire siempre de la clavija de la toma. No tire nunca del cable. Para salir modo de ajuste del reloj, pulse . Encendido Pulse . » El sistema Hi-Fi cambia a la última fuente seleccionada. Nota Antes de conectar el cable de alimentación de CA, asegúrese de que ha realizado correctamente las demás conexiones. Cambio a modo de espera Pulse para cambiar el sistema Hi-Fi al modo de espera. » En el panel de visualización aparecerá el reloj (si está ajustado). Para poner el sistema en el modo de espera de bajo consumo: En el modo de espera, mantenga pulsado durante 2 segundos. » [ECO POWER] (Bajo consumo) se desplaza en la pantalla y, a continuación, la retroiluminación se apaga. 8 ES 4 Reproducción Funciones básicas de la reproducción Puede controlar la reproducción mediante las siguientes funciones. Función Para detener la reproducción Para poner la reproducción en pausa o reanudarla Para saltar a una pista Para buscar durante la reproducción Acción pulse . pulse . » [LEER] (Leer) parpadea durante aproximadamente 10 segundos, a continuación, la reproducción comienza automáticamente. Reproducción desde un dispositivo USB Nota Asegúrese de que el dispositivo USB contiene archivos de audio con un formato que se pueda reproducir. 1 2 Inserte el dispositivo USB en la toma . Para seleccionar un álbum (para MP3/ WMA) Para seleccionar una pista directamente /. pulse mantenga / pulsado y, a continuación, suéltelo para reanudar la reproducción normal. pulse / . Pulse USB para seleccionar el dispositivo USB como fuente. » La reproducción se inicia automáticamente. Español Reproducción de audio desde un dispositivo externo Con este sistema Hi-Fi, puede reproducir audio de un dispositivo de audio externo. Para dispositivos de audio con conexión para auriculares: pulse los botones numéricos. 1 2 Pulse MP3 LINK/AUX para seleccionar la conexión MP3 como fuente. Conecte el cable de conexión MP3 suministrado a la toma MP3 LINK. la toma para auriculares del dispositivo externo. Reproduzca el dispositivo externo (consulte el manual de usuario del dispositivo). Pulse MP3 LINK/AUX repetidamente para seleccionar la fuente auxiliar. Conecte los cables de audio a: las tomas AUX IN. las tomas AUDIO OUT de un dispositivo externo. » El número de presintonía empezará a parpadear. Pulse / varias veces para seleccionar un número. Vuelva a pulsar PROG SDUD FRQÀUPDU Repita del paso número 1 al 4 para almacenar otras emisoras. Nota 1 2 Pulse TUNER varias veces para seleccionar el sintonizador FM/MW (AM) como fuente. [. . . ] Inserte la pila con la polaridad (signos +/­) alineada como se indica. Apunte con el control remoto directamente al sensor situado en la parte frontal de la unidad. No se detecta el disco Inserte un disco. Compruebe si el disco se ha insertado al revés. [. . . ]