Manual de instrucciones PHILIPS FWM352

[. . . ] Mini Hi-Fi System FWM352 FWM371 User manual Manual do usuário Manual del usuario México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Descripción: Modelo : Alimentación: Consumo: Importador: Domicilio: Minisistema de Audio FWM352/55, FWM371/55 110­127 / 220­240 V; ~50/60 Hz FWM352/70 W, FWM371/80 W Philips Mexicana, S. A. San Fernando La Herradura Huixquilucan Localidad y Tel: Edo. Tel. 52 69 90 00 Exportador: Philips Electronics HK, Ltd. [. . . ] El disco actual se reproducirá una vez y, a continuación, se detendrá. Para interrumpir la reproducción Pulse PLAY·PAUSE É . Å El visualizador se paraliza y comienza a parpadear el tiempo transcurrido cuando se interrumpe la reproducción. Para reanudar la reproducción, vuelva a pulse PLAY·PAUSE ÉÅ . Para parar la reproducción Pulse STOP Ç. Selección de una pista/pasaje deseado Para buscar un pasaje particular durante la reproducción Pulse y mantenga apretado à o á hasta llegar al pasaje deseado. Durante la búsqueda, el volumen se reducirá. Para seleccionar una pista deseada Pulse í o ë repetidamente hasta que la pista deseada aparezca en la pantalla. Si se está en la posición de parada, pulse PLAY·PAUSE É para iniciar la Å reproducción. Selección de un álbum/ Título deseado (disco MP3 solamente) Para seleccionar un álbum deseado Pulse ALBUM -/+ (à o á) repetidamente. Para seleccionar un título deseado Pulse TITLE -/+ (í / ë) repetidamente. Funcionamiento de CD / MP3-CD Diferentes modos de reproducción: SHUFFLE y REPEAT Puede seleccionar y cambiar los diversos modos de reproducción durante o antes de la reproducción. Los modos de reproducción también pueden combinarse con la función de programación. se reproducen las pista del CD en cualquier orden SHUF REP ALL. . . repite el disco completo de forma continua en orden aleatorio REP ALL . . . . . . . . . . . repite el CD entero/ el programa REP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . reproduce la pista actual continuamente Para seleccionar el modo de reproducción, pulse el botón SHUFFLE o REPEAT antes o durante la reproducción hasta que el visualizador muestre la función deseada. Pulse PLAY/PAUSE 2; para comenzar la reproducción si está en la posición STOP. Si ha seleccionado SHUFFLE, la reproducción comienza automáticamente. Para volver a la reproducción normal, pulse el botón SHUFFLE o REPEAT hasta que los diferentes modos de SHUFFLE/ REPEAT dejen de visualizarse. 3 4 Pulse PROG para iniciar la programación. Pulse í o ë para seleccionar la pista deseada. Para MP3-CD, pulse ALBUM -/+ y TITLE -/+ para seleccionar el Album y el Título que se desean programar. 7 Pulse PLAY/PAUSE 2; para iniciar la reproducción del programa. Notas: ­ No es posible crear un programa con pistas MP3 de CDs múltiples o combinadas con pistas de audio normales. ­ Si se ha intentado programar más de 40 pistas, aparecerá "PROGRAM FULL". ­ Durante la programación, si no se pulsa ningún botón durante 25 segundos, el sistema saldrá del modo de programa automáticamente. 1 2 3 Para revisar el programa Pare la reproducción y pulse í o ë repetidamente. Para salir del modo de revisión, pulse STOP 9. También se puede pulsar STOP 9 para cancelar el modo de reproducción. Nota: ­ La función SHUFFLE (reproducción aleatoria) no se puede utilizar junto con la función PROGRAM (Programa). Borrado de un programa Pulse STOP 9 una vez cuando la reproducción haya parado o dos veces durante la reproducción. [. . . ] 40 Antena FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 cable MW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antena de cuadro Las especificaciones y el aspecto externo están sujetos a cambios sin notificación previa 69 Español Resolución de problemas ADVERTENCIA ¡No abra el sistema ya que hay el riesgo de recibir una sacudida eléctrica!El usuario no debe intentar reparar el sistema bajo ninguna circunstancia, ya que esto anularía la garantía. [. . . ]