Manual de instrucciones PHILIPS FWM589

[. . . ] Mini Hi-Fi System FWM589 Important notes for users in the U. K. Mains plug This apparatus is fitted with an approved 13 Amp plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: Italia DICHIARAZIONE DI CONFORMITA' Si dichiara che l'apparecchio FWM589, Philips risponde alle prescrizioni dell'art. Fatto a Eindhoven Philips Consumer Electronics Philips, Glaslaan 2 5616 JB Eindhoven, The Netherlands 1 2 3 Remove fuse cover and fuse. Fix new fuse which should be a BS1362 5 Amp, A. S. T. A. [. . . ] Activación de la salida de audio de CD digital Antes de reproducir el CD a través de la unidad de CD-ROM de su PC, es necesario configurar el hardware de su PC de la forma siguiente: Para Windows ME / 2000 / XP Español 1 Entre en el menú del panel del sistema y seleccione : "SYSTEM (`SISTEMA) TM HARDWARE TM DEVICE MANAGER (ADMINISTRADOR DE DISPOSITIVOS) TM CD-ROM DRIVES (UNIDADES DE CD-ROM) TM ACTION­ PROPERTIES (ACCIÓN-PROPIEDADES) TM PROPERTIES (PROPIEDADES)". O Para Windows 98SE Entre en el menú del panel del sistema y seleccione "MULTIMEDIA" y "CD MUSIC" (CD DE MUSICA). 3 Pulse à o á para seleccionar su lista de reproducción favorita, y después pulse í or ë hasta seleccionar la pista deseada en la lista de reproducción. La información sobre la pista aparecerá en la pantalla. La pantalla solamente acepta caracteres del alfabeto latino. Durante la reproducción, ­ Pulse SHUFFLE para reproducir todas las pistas disponibles de la lista de reproducción en orden aleatoria. ­ Pulse REPEAT para repetir la reproducción de todas las pistas de la lista de reproducción. 4 Pulse ÉÅ para iniciar la reproducción. 2 Compruebe que la opción de configuración "Enable digital CD audio for this CD-ROM device" (Activar audio de CD digital para este dispositivo de CD-ROM). Notas: ­ Para informarse sobre la configuración correcta, quizás necesite consultar el manual de su PC. ­ ara obtener el efecto de reproducción óptimo del CD/MP3-CD, utilice su equipo audio de Philips. 5 Para salir, seleccione otro modo activo o pulse Ç. Philips Sound Agent 2 Philips Sound Agent 2 es un software de GRATIFICACIÓN facilitado con el equipo Audio de Philips para realzar la calidad de la reproducción de música MP3 a través del USB PC Link. Philips Sound Agent 2 se activará automáticamente si se selecciona USB PC Link. Pulse DSC/PRESET o VAC/REVERB para seleccionar los distintos efectos sonoros Preset o Reverb. 1 2 64 Operaciones básicas Activación / desactivación Conmutación al modo activo Pulse CD, TUNER, USB PC LINK o AUX. Conmutación a modo de espera Eco Power Pulse B. Conmutación a modo de espera (visualización de reloj) Pulse y mantenga apretado B. Mientras se está en modo de espera, al pulsarse el botón CLOCK·TIMER se conmuta el sistema al modo de espera Eco Power. Nota: ­ Antes de conmutar el sistema a espera Eco Power o al modo de espera, asegúrese de que el modo de demostración ha sido desactivado. Ajuste del reloj El reloj puede ajustarse o bien al modo de 12 horas o al de 24 horas ("11:59 PM" o "23:59" por ejemplo). 3 (00:00 î 12:00AM) 1, 2, 6 1 Pulse y mantenga apretado CLK/TIMER (o CLOCK·TIMER en la unidad principal) hasta que aparezca "SELECT CLOCK OR TIMER". 2 Pulse ë para cambiar la pantalla a "CLOCK" y vuelva a pulsar CLK/TIMER (o CLOCK·TIMER) para confirmar. 3 Pulse PROGRAM (PROG) repetidamente para cambiar entre el modo de reloj de 12 horas y el de 24 horas. 4 Pulse à o á repetidamente para ajustar la Modo de demostración Si el modo de demostración es activo, tanto si conmuta el sistema a espera Eco Power o a modo de espera, empezará a mostrar las diversas funciones ofrecidas por el sistema. Para activar la demostración En espera Eco Power/ modo de espera, pulse y mantenga apretado Ç en la unidad principal hasta que aparezca "DEMO ON". Para desactivar la demostración Pulse y mantenga apretada Ç en la unidad principal hasta que aparezca "DEMO OFF". hora. 5 Pulse í o ë repetidamente para ajustar los minutos. 6 Pulse CLK/TIMER (o CLOCK·TIMER) para almacenar el ajuste. Para ver la hora del reloj en cualquier modo activo Pulse CLK/TIMER (o CLOCK·TIMER) una vez. El reloj aparece durante unos segundos. Notas: ­ El ajuste del reloj se borrará cuando el sistema se desconecte de la fuente de alimentación. ­ El sistema saldrá del modo de ajuste de reloj si no se pulsa ningún botón durante 90 segundos. ­ Para ajustar el reloj automáticamente mediante la información sobre la hora de la señal RDS, consulte "Operaciones de sintonizador ­ Ajuste del reloj RDS". 65 Español 5 (00:00 / 12:00AM) 2 4 (00:00 / 12:00AM) Operaciones básicas Atenuación del brillo de la pantalla del sistema Puede seleccionar el brillo deseado para el panel de visualización. [. . . ] 348 x 322 x 245(mm) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. 7" x 12. 68" x 9. 65"(Inch) Peso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 35 kg each/9. 57 cada uno Resolución de problemas ADVERTENCIA No debe intentar reparar el sistema usted mismo bajo ninguna circunstancia, ya que esto invalidaría la garantía. No abra el sistema ya que existe el riesgo de recibir una sacudida eléctrica. [. . . ]