Manual de instrucciones PHILIPS G270

[. . . ] 420300053671. qxd 11/19/03 6:22 PM Page 1 (Black plate) ENGLISH Features F E D T Charge/Recharge o Fully charge Groomer before using for the first time or after non-use for a long period of time. Battery performance is best if you recharge only when the battery is (almost) completely empty. C T rimming your Beard & Moustache with Accu·Control Guide Comb Attachment Use this Groomer for its intended household use as described in this manual. Make sure that the Groomer is fully charged before you start trimming. This Groomer will not operate while cord is connected to electrical outlet. [. . . ] Make smooth and gentle movements. 420300053671. qxd 11/19/03 6:22 PM Page 2 (Black plate) ESPAÑOL Características F E D Cómo cargar y recargar Cargue totalmente el barbero antes de usarlo por primera vez o después de un largo periodo sin usarlo. El rendimiento de la batería será mejor si la recarga sólo cuando la batería esté (casi) descargada. C INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar un aparato eléctrico, se deben tomar siempre medidas de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato. A O Si hace esto por primera vez, tenga cuidado. No mueva el barbero demasiado rápido. Haga movimientos suaves y lentos. 2 Quite el peine Accu·Control presionando y deslizando hacia arriba el selector de longitud del pelo (fig. 3 Saque el barbero de anchura total pulsando el botón de liberación (fig. 4 Coloque el accesorio más pequeño para la nuca y las patillas en el aparato (fig. Sujete el barbero hacia arriba cuando use el accesorio para la nuca y las patillas (fig. 12). Para conseguir los mejores resultados, mueva siempre el aparato lentamente por el pelo en dirección contraria al crecimiento del cabello. Una vez a la semana: 1 Asegúrese de que el barbero está desconectado y desenchúfelo de la toma de corriente eléctrica. 3 Sople o sacuda los pelos que se puedan haber acumulado en el accesorio. 4 Limpie el exterior y el interior del aparato con el cepillo que se suministra (fig. La cuchilla está fija en el accesorio cortapatillas y no se puede quitar. 5 Vuelva a colocar el accesorio en el barbero y guárdelo en el soporte de almacenamiento. El barbero no tiene más piezas que pueda manejar el usuario. Cualquier otra manipulación deberá realizarla un servicio Norelco autorizado. Cómo cortar la barba o el bigote con el accesorio de peine guía Accu·Control Use este barbero para uso doméstico tal y como se describe en este manual. Asegúrese de que el aparato está completamente cargado antes de empezar a cortar el pelo. Este aparato no funciona si está conectado directamente a la toma de corriente. 1 Coloque el peine Accu-Control en el accesorio de cortapatillas de anchura total hasta que oiga un clic (fig. El peine Accu-Control no funciona con el accesorio más pequeño para la nuca y las patillas. 2 Presione el selector de longitud del pelo y deslícelo hasta la posición deseada. La posición deseada aparecerá en la ventada situada a la izquierda del selector. Consulte la tabla 1 para ver las posiciones (fig. Si utiliza el barbero por primera vez, comience usando el peine Accu-Control en la posición 9, posición de longitud máxima, para evitar cortar demasiado el pelo por accidente. A medida que se vaya familiarizando con las posiciones, ajuste el selector a la longitud deseada. [. . . ] Desconecte siempre el barbero antes de limpiarlo. No use abrasivos ni líquidos tales como alcohol, gasolina, lejía o acetona para limpiar el aparato. No limpie, sustituya o quite nunca los accesorios del barbero con el motor en marcha. No ejerza presión sobre las cuchillas. [. . . ]