Manual de instrucciones PHILIPS HD4680

[. . . ] En este manual de usuario encontrará toda la información necesaria para sacar el máximo provecho de su hervidora durante mucho tiempo. 1) 1 Interruptor de encendido/apagado (I/O) 2 Piloto de encendido, indicador acústico (sólo modelos HD4683, HD4682 y HD4681) 3 Tapa 4 Boquilla 5 Indicador de nivel de agua 6 Base 7 Filtro antical de doble acción importante Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual del usuario y consérvelo por si necesitara consultarlo en el futuro. Esta hervidora cuenta con un dispositivo de protección contra el hervido sin agua. [. . . ] No sumerja el aparato o la base en agua ni en otros líquidos. No utilice el aparato si el enchufe, el cable de alimentación, la base o el propio aparato están dañados. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips, con el fin de evitar situaciones de peligro. Este aparato no debe ser usado por personas (adultos o niños) con su capacidad física, psíquica o sensorial reducida, ni por quienes no tengan los conocimientos y la experiencia necesarios, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad. Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato. mantenga el cable de alimentación fuera del alcance de los niños. No deje que el cable de alimentación cuelgue de la mesa o encimera en la que esté el aparato. El cable sobrante puede guardarse en la base del aparato o alrededor de la misma. El agua caliente puede causar quemaduras graves. Tenga cuidado cuando la hervidora contenga agua caliente. No llene nunca la hervidora por encima de la indicación de nivel máximo. Si la llena en exceso, el agua hirviendo podría salir por la boquilla y provocar quemaduras. no abra la tapa mientras hierve el agua. Tenga cuidado al abrir la tapa justo después de hervir el agua, ya que el vapor que sale de la hervidora está muy caliente. Garantía y servicio Si necesita información o tiene algún problema, visite la página Web de Philips en www. Com, o póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país (hallará el número de teléfono en el folleto de la garantía mundial). [. . . ] Los depósitos de cal no son nocivos para la salud, pero pueden dar un sabor extraño a las bebidas. 2 Quite el filtro de la hervidora y lávelo cuidadosamente bajo el grifo con un cepillo suave de nylon (fig. L'apparecchio non è destinato a persone (inclusi bambini) con capacità mentali, fisiche o sensoriali ridotte, fatti salvi i casi in cui tali persone abbiano ricevuto assistenza o formazione per l'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. [. . . ]