Manual de instrucciones PHILIPS HDD075

[. . . ] user manual manuel d'utilisation | benutzerhandbuch gebruikershandleiding | manuale per l'utente användar-handbok micro jukebox | manual del usuario | manual do usuário Español Esperamos que disfrute su hdd Visite : www. philips. com/support e introduzca el nombre de su producto para visualizar: · Preguntas más frecuentes · Última versión del manual de usuario · Últimas versiones del software · Últimas versiones del software para el videocámara Como es posible actualizar el producto, le aconsejamos que lo registre en www. philips. com/register para que podamos comunicarle las nuevas actualizaciones gratuitas tan pronto como estén disponibles. La placa de identificación se encuentra en la parte posterior del dispositivo. 49 Inicio rápido 1 Cargue la batería Conecte el adaptador / cargador multi-voltaje al enchufe de CC de 5 V del hdd y a la fuente de alimentación principal. Cargue la batería de 4 horas para que su capacidad de carga sea del 100%. 1 hora si está cargada rápida. (La duración de la batería puede variar en función de su utilización. ) 2 Instale software de música Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM del PC. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. ADVERTENCIA USUARIOS DE WINDOWS 98SE: Para evitar que se produzcan problemas durante la instalación, NO CONECTE el hdd al PC hasta DESPUÉS de que la instalación haya finalizado. 3 Conecte el hdd al PC Conecte el hdd al PC mediante el cable USB suministrado. [. . . ] Información de funcionamiento y temperatura de almacenamiento 0 Utilice el hdd en un lugar en el que la temperatura esté siempre entre 0 y 35º C (32 y 95º F). 0 Guarde el hdd en un lugar en el que la temperatura esté siempre entre -20 y 45º C (-4 y 113º F). 0 La duración de la batería del hdd puede acortarse en condiciones de bajas temperaturas. 0 No exponga el aparato a temperaturas altas, causadas por un sistema de calefacción o por la exposición directa a la luz solar. 0 Es normal que el hdd se caliente al utilizarlo, conectarlo al PC o cargar la batería. La cubierta del panel posterior funciona como una superficie de refrigeración que transfiere el calor desde el interior de la unidad al aire exterior más frío. 0 No se recomienda utilizar el hdd mientras se realiza un ejercicio muy activo. El hdd no es resistente a los golpes y puede dañarse al someterlo a excesivas vibraciones. Uso de los auriculares Advertencia de seguridad: No emplee los auriculares a gran volumen. Los especialistas de oídos advierten que el uso continuado a gran volumen puede dañar el oído de manera permanente. 0 Seguridad vial: No utilice el aparato mientras conduce o monta en bicicleta, ya que puede provocar un accidente. 0 Optimización del rendimiento de la reproducción Le recomendamos que utilice únicamente los auriculares PHILIPS especiales para el hdd. El volumen y/o la calidad de la música no están garantizados con los auriculares que no son de la marca PHILIPS. 0 60 Español Para evitar averías o un mal funcionamiento Copia de seguridad de los archivos. Asegúrese de guardar los archivos originales que ha descargado en el hdd. Philips no será responsable de la pérdida de contenido en caso de que se dañe el producto o el disco duro no pueda leerse. 0 Gestione los archivos (transfiera, elimine, etc. ) únicamente por medio del software de música incluido para evitar problemas. 0 No deje caer el hdd ni deje que caigan objetos sobre él. No exponga los conectores al agua, ya que la entrada de agua puede causar daños importantes. 0 Limpie el hdd con un paño ligeramente humedecido. 1 hora si está cargada rápida. ) La duración de la batería puede variar en función de su uso. Consumo de energía Apagado: menos de 1, 3 mW Promedio de funcionamiento (modo USB): 1, 45 W Promedio de funcionamiento (modo de reproducción): 250 mW * No es recomendable ejecutar el hdd conectado a la batería durante la conexión USB. Sintonizador Rango de frecuencia FM 87. 5 - 108 MHz, Presintonías de radio: 10 (solamente para modelos de radio) General Dimensiones 54, 3 (An) x 84, 5 (L) x 18, 3 (Al) mm Peso 93g PHILIPS se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño y en las especificaciones sin previo aviso para mejorar el producto. [. . . ] Es posible que deba introducir el número de modelo (que encontrará en la parte posterior / la tapa de la pila / la parte inferior del dispositivo) para acceder al área de descargas. No olvide guardar los archivos descargados en una carpeta del ordenador. 2 Conecte el dispositivo al ordenador (si es el caso, con alimentación del adaptador de CA/CC proporcionado). Inicie Administrador de dispositivos desde Inicio Programas Hddxxx Hddxxx. (xxx = número de modelo) 3 En la ventana principal, haga clic en Actualizar. 4 Se le solicitará que desconecte el dispositivo del ordenador cuando Device Manager finalice la interacción con el mismo. [. . . ]