Manual de instrucciones PHILIPS HR1604/09

Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico... ¡NO OLVIDES LEER LAS INSTRUCCIONES ANTES DE COMPRAR!

Enlaces patrocinados

Si el contenido de este documento corresponde al folleto, instrucciones, lista de instrucción, de instalación o de utilización, al manual, al esquema de montaje o a la guía que compras, no dudes en telecargarlo. Lastmanuals te permite acceder fácilmente a la información de las instrucciones PHILIPS HR1604/09. Esperamos que el manual PHILIPS HR1604/09 te sea útil.

Lastmanuals permite descargar las instrucciones PHILIPS HR1604/09.


PHILIPS HR1604/09 : Telecargar las instrucciones integralmante (4361 Ko)

Manual de resumen: instrucciones de uso PHILIPS HR1604/09

Las instrucciones detalladas para la utilización aparecen en la Guía del usuario.

[. . . ] Advertencia • Antes de enchufar el aparato, compruebe si el voltaje indicado en el mismo se corresponde con el voltaje de la red local. € No utilice el aparato si el enchufe, el cable de alimentación u otras piezas están dañados. € Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips u otro personal cualificado, con el fin de evitar situaciones de peligro. € Si el aparato resulta dañado, sustitúyalo siempre con uno del tipo original, de lo contrario su garantía ya no será válida. [. . . ] € Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato. € No toque las cuchillas ni la pala, sobre todo cuando el aparato esté enchufado. € Si las cuchillas o la pala se bloquean, desenchufe el aparato antes de retirar los ingredientes que están bloqueándolas. € Para evitar salpicaduras, sumerja siempre el brazo en los ingredientes antes de encender el aparato, especialmente cuando procese ingredientes calientes. Precaución • • • • • • Apague el aparato y desenchúfelo de la red antes de cambiar los accesorios o tocar alguna de las piezas que están en movimiento durante su funcionamiento y limpieza. no utilice nunca accesorios ni piezas de otros fabricantes o que Philips no recomiende específicamente. Deje que el aparato se enfríe a la temperatura de la habitación antes de que siga procesando. Nivel de ruido máximo = 85 dB(A) Huomautus •• Kun käytät turbonopeuspainiketta, laite toimii täydellä teholla. Pulse los botones de liberación de la unidad motora para extraer el accesorio que ha utilizado. Para obtener más instrucciones, consulte la tabla de limpieza que se encuentra al final de este manual de usuario. € Hacer puré de ingredientes cocidos, por ejemplo: comida para bebés. Para encender el aparato, pulse el botón de On/Off o el botón de velocidad turbo. Nota •• Cuando utilice el botón de velocidad turbo, el aparato funciona a la velocidad máxima. €• Cuanto mayor sea la velocidad, menor será el tiempo de procesado necesario. €• Cuando prepare mayonesa, añada el aceite poco a poco para obtener un resultado mejor y más sólido. Picadora (solo modelos HR1613/HR1611) La picadora está diseñada para picar ingredientes como frutos secos, carne, cebollas, queso duro, huevos cocidos, ajo, hierbas, pan seco, etc. 3 Yleiskuvaus a Nopeuden säädin b Virtapainike (On/Off) c Turbonopeuspainike d Runko e Vapautuspainike f Sauvaosa Vispilä (vain HR1613): g Liitinkappale h Vispilä Sekoituskannu: i Pyöreän sekoituskannun kansi (vain HR1611/ HR1610) Precaución •• Las cuchillas están muy afiladas. Tenga cuidado cuando manipule la unidad de cuchillas, especialmente cuando la quite del recipiente de la picadora, cuando vacíe éste y durante la limpieza. € • • • j Pyöreä sekoituskannu (vain HR1611/ HR1610) k Soikean sekoituskannun kansi (vain HR1613) l Soikea sekoituskannu (vain HR1613) Pieni teholeikkuri (vain HR1611/HR1613): m Kansi n Teräyksikkö o Kulho Nota •• Si los ingredientes se pegan a la pared del recipiente de la picadora, detenga la picadora, y a continuación, despegue los ingredientes agregando líquido o utilizando una espátula. Levantaclaras (solo modelo HR1611) El levantaclaras ha sido diseñado para montar nata y claras de huevo, para batir masas blandas, etc. [. . . ] Quantité 50 g 50 g 50 g 100 ml 12-16 60 s Vitesse Temps Consejo •• Cuando bata las claras de huevo, utilice un recipiente grande para obtener un mejor resultado. •• Cuando monte nata , utilice el vaso para evitar salpicaduras. €• Para evitar las salpicaduras, comience en una posición de velocidad baja y continúe con una velocidad •• No procese más de un lote sin interrupción. €• Pode também remover os vedantes de borracha das taças da misturadora para uma limpeza mais •• Para uma limpeza rápida, coloque água quente com um pouco de detergente da loiça no copo, introduza o pé da varinha ou o pé para puré e deixe o aparelho funcionar durante aprox. [. . . ]

CONDICIONES PARA DESCARGAR LAS INSTRUCCIONES PHILIPS HR1604/09

Lastmanuals ofrece un servicio comunitario para compartir, de archivos en línea, de búsqueda de documentación relacionada con la utilización de materiales o programas: folleto, instrucciones, folleto de utilización, guía de instalación, manual técnico...
En ningún caso, Lastmanuals será responsable si el documento que has buscado no está disponible, está incompleto, en otro idioma diferente del tuyo o si la designación y el idioma no corresponden. Lastmanuals no se ocupa de las traducciones.

Para descargar las instrucciones PHILIPS HR1604/09, haz clic en "Descargar las instrucciones" si aceptas los términos del presente contrato.

Buscar una instrucción

 

Copyright © 2015 - LaInstrucciones - Reservados todos los derechos
Los nombres y las marcas citadas pertenecen a sus respectivos propietarios.

flag