Manual de instrucciones PHILIPS MCD139B

[. . . ] DVD Micro Theater Cadastre seu produto e obtenha suporte em Registre su producto y obtenga asistencia en MCD139B www. philips. com/welcome Manual de usuario Manual do Utilizador México Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo. PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA No abrir, riesgo de choque eléctrico ATENCIÓN Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa. En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado. Minisistema de Audio MCD139B/ 55 110­127 / 220­240V~; 50­60 Hz 100 W Philips Mexicana, S. A. San Fernando La Herradura Huixquilucan Localidad y Tel: Edo. 52784 Tel. 52 69 90 00 Exportador: Philips Electronics HK, Ltd. [. . . ] Los discos que no se han formateado correctamente no podrán reproducirse en este equipo de. Soportes reproducibles Su reproductor de DVD puede reproducir: ­ Discos versátiles digitales (DVDs) ­ CDs de vídeo (VCDs) ­ CDs Super Video (SVCDs) ­ DVD grabable (DVD+R) finalizado ­ Discos versátiles digitales + Grabables (Recordable) (DVD+R) ­ Discos compactos (CDs) ­ Discos MP3, ficheros de imágenes (Kodak, JPEG) en CD-R(W) ­ Formato UDF/ISO 9660 ­ Resolución JPEG de hasta 3073 x 2048 ­ Frecuencias de muestreo soportadas: 32 kHz, 44. 1 kHz, 48 kHz ­ Velocidades de bits admitidas: 32~256 (kbps), frecuencias de bits variables (media de 128 kbps) ­ Archivos DivX en CD-R(W)/DVD+R(W): ­ DivX 3/4/5 Operaciones de disco Reproducción de discos 1 Para discos DVD y VCD, asegúrese de que el sistema está conectado correctamente al televisor, y que el televisor está encendido y ajustado en el canal de entrada de vídeo. (véase la página siguiente sobre "Configuración de televisor"). Pulse SOURCE una o más veces en el sistema para seleccionar el modo DVD (o DISC en el control remoto). Debería verse la pantalla de fondo azul de DVD de Philips en el televisor. Presione OPEN/CLOSE en la parte superior del sistema para abrir la bandeja de discos. Inserte un disco con la cara impresa hacia arriba y cierre la bandeja de discos. La reproducción empezará automáticamente (según el tipo de disco). Si en el televisor aparece un menú del disco, véase la página siguiente sobre "Utilización del menú del disco". Si el disco está bloqueado debido al control parental, debe introducir la contraseña de seis dígitos. (Véase la página siguiente sobre "Cambio de la contraseña"). de títulos o menú raíz, al pulsar este botón, la reproducción se reinicia desde la primera pista. Control de reproducción (PBC) (para VCD solamente) La reproducción PBC le permite reproducir un CD de vídeo de forma interactiva, siguiendo el menú en pantalla. Pulse DISC MENU para alternar entre PBC ON (PBC activado) y PBC OFF (PBC desactivado). Cuando se reproduce un disco con función PBC Si "PBC OFF", el sistema iniciará la reproducción automáticamente. Si "PBC ON", el menú PBC (si está disponible) aparecerá en la pantalla del televisor para ofrecer opciones a seleccionar. Utilice las teclas numéricas (0-9) para introducir sus selecciones. Nota: ­ Esta función no está disponible en discos DVD/ CD/MP3/DivX. 2 3 4 5 Reanudación de la reproducción Durante la reproducción, pulse 9 una vez para detener la reproducción en el modo de reanudación y, a continuación, pulse ÉÅ para iniciar la reproducción desde el punto en el que se ha detenido. Para cancelar el modo de reanudación En la posición de parada, vuelva a pulsar 9 para detener la reproducción por completo. O abra la puerta de discos o cambie el sistema a modo de espera. Para interrumpir la reproducción PulseÉÅ. Aparece "PAUSE" en la pantalla de televisor. Para reanudar la reproducción, vuelva a pulsar el botón É . Å Para detener la reproducción Pulse Ç. Utilización del menú del disco 1 Pulse DISC MENU en el control remoto. [. . . ] "MP3" es la abreviatura de Motion Picture Experts Group 1 (o MPEG-1) Audio Layer 3. Al utilizar el formato MP3, un CD-R o CD-RW puede contener un volumen de datos alrededor de 10 veces mayor que un CD normal. Multicanal: el DVD está especificado para tener todas las pistas de sonido en un solo campo. Multicanal se refiere a una estructura de pistas de sonido con tres o más canales. [. . . ]