Manual de instrucciones PHILIPS MCM298

[. . . ] Micro Hi-Fi System MCM298 Thank you for choosing Philips. Philips vous remercie de votre confiance. Gracias por escoger Philips Need help fast? Read your Quick Use Guide and/or Owner's Manual first for quick tips that make using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at Besoin d'une aide rapide? Les Guide d'utilisation rapide et Manuel de l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à simplifier l'utilisation de votre produit Philips. Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre votre probléme, vous pouvez accéder à notre aide en ligne à l'adresse Necesita ayuda inmediata? Lea primero la Guía de uso rápido o el Manual del usuario, en donde encontrará consejos que le ayudarán a disfrutar plenamente de su producto Philips. Si después de leerlo aún necesita ayuda, consulte nuestro servicio de asistencia en línea en www. philips. com/usasupport or call www. philips. com/usasupport ou formez le www. philips. com/usasupport o llame al teléfono 1-888-PHILIPS (744-5477) while with your product. [. . . ] TOC READ aparece en pantalla cuando el reproductor analiza el contenido del CD, El número total de pistas y el tiempo de reproducción (o el número total de álbumes y pistas para el disco MP3) aparecen mostrados. 61 Discos para reproducción Este reproductor de CD reproduce Discos Audio incluyendo CD-Recordable y CDRewritables. No es posible reproducir CD-ROM, CD-I, CDV, VCD, DVD o CDs de ordenador. 3 Acerca de MP3 disco Formatos de disco MP3 compatibles: ­ ISO9660, Joliet, UDF 1, 5 ­ Número máximo de título: 256 (según la longitud del nombre de fichero) ­ Número máximo de álbum: 99 ­ Frecuencias de muestreo compatibles : 32 kHz, 44, 1 kHz, 48 kHz ­ Velocidades en bits compatibles : 32~256 (kbps), velocidades en bits variables Español Funcionamiento de CD/MP3-CD Control de reproducción básicos Para reproducir el(los) disco(s) disponible(s) en la(s) bandeja(s) Pulse ÉÅ para comenzar la reproducción. Se reproducirán todos los discos una sola vez, después se detendrá la reproducción. Durante la reproducción, aparecen en pantalla el número de la pista y el tiempo transcurrido de reproducción. Para discos de modo mixto solamente se selecciona un modo de reproducción, según el formato de grabación. Para reproducir un disco solamente En modo de CD, pulse DISC 1/2/3/4 (CD 1/2/ 3/4 en el control remoto). El disco seleccionado se reproducirá una vez. Selección de una pista Pulse TITLE -/+ í / ë (í / ë en el control remoto) una o más veces hasta que aparezca en el visualizador el número de la pista deseado. Si ha seleccionado un número de pista unos momentos después de haber introducido el CD o en la posición de pausa PAUSE, será necesario pulsar ÉÅ para comenzar la reproducción. Selección de un álbum/ Título deseado (disco MP3 solamente) Para seleccionar un álbum deseado Pulse ALBUM-/+ à á (ALBUM/PRESET +/- en el control remoto). El nombre del álbum se desplazará por el visualizador una vez. Para seleccionar un título deseado Pulse TITLE-/+í/ë (í / ë en el control remoto). El nombre del título se desplazará por el visualizador una vez. Nota: ­ El album y el título sólo se mostrarán una vez tras su selección. Para que aparezcan mostrados de nuevo, pulse reiteradamente el botón DISPLAY para visualizar el ÁLBUM y el TÍTULO alternativamente. En modo CD Pulse DISPLAY para ver la información siguiente: El número de la pista actual y el tiempo de reproducción transcurrido para la pista actual. El número de la pista actual y el tiempo de reproducción restante para la pista actual. El número de la pista actual y el tiempo total restante de reproducción del disco completo. En modo CD MP3 Pulse DISPLAY para ver la información siguiente: Búsqueda de un pasaje dentro de una pista Español 1 Mantenga pulsado ALBUM -/+ à /á (à / á en el control remoto). El CD se reproduce a bajo volumen y a alta velocidad. Cuando identifique el fragmento que desea, suelte ALBUM -/+ à /á (à /á en el control remoto). [. . . ] Si ocurre una avería, en primer lugar compruebe los puntos detallados a continuación antes de llevar el sistema a que se repare. Si no es posible solucionar un problema siguiendo estos consejos, consulte al distribuidor o centro de servicio. Problema Aparece "NO DISC". Coloque el disco. Compruebe si el disco está colocado al revés. [. . . ]