Manual de instrucciones PHILIPS PPF650E/ESB

[. . . ] PPF 650 ES Manual del usuario Estimado cliente: Con la compra de este dispositivo, ha elegido usted una marca de producto PHILIPS de gran calidad. Su aparato cumple con las demandas más diversas, tanto para su uso privado como en la oficina y en el mundo de los negocios. El aparato se entrega con un carrete de tinta gratuito que le servirá para procesar varias páginas de prueba. Para este carrete de tinta no necesita una tarjeta Plug’n’Print (tarjeta de chip con información acerca de la capacidad del carrete de tinta). [. . . ] El aparato no recibirá automáticamente los envíos de fax. Esta opción se aconseja para recibir faxes a través del módem del ordenador. Puede iniciar la recepción de fax manualmente pulsando START. Recibir un fax manualmente Enviar un fax a un grupo 1 Coloque el documento. 3 Seleccione con los [ el grupo al que quiere enviar el fax. 6 Pulse OK para confirmar. 22 Philips PPF 650 Demandar faxes Demanda de recepción de fax Con la demanda de recepción de fax solicita faxes puestos a su disposición en otro aparato de fax. También puede poner en su aparato documentos a disposición de otras personas que los demanden. Demandar faxes directamente 1 Introduzca el número deseado mediante el teclado numérico o bien seleccione una entrada del listín telefónico. 2 Mantenga pulsada START (al menos durante dos segundos). Demandar faxes protegidos Demanda de recepción de fax protegida Con esta función demanda faxes que están protegidos con un código. 4 Introduzca el número deseado mediante el teclado numérico o bien seleccione una entrada del listín telefónico. 5 Pulse START. ES Enviar faxes bajo demanda Demanda de recepción de fax protegida Proteja su documento contra un uso no autorizado con un código. Demanda de recepción de fax protegida Una persona que conozca el código puede demandar faxes de su aparato. Mientras tanto puede seguir llamando por teléfono o recibiendo faxes. 3 Introduzca un código (20 caracteres como máximo). Así cancela la espera. Enviar un fax más tarde Utilizar plantillas de fax Plantillas de fax En su aparato están guardadas cinco plantillas de fax, las cuales pueden ser impresas. Con estas plantillas puede crear, por ejemplo, una nota breve o una invitación. 2 Seleccione con [ la plantilla que desea imprimir. 4 Rellene la plantilla y envíela como mensaje de fax al destinatario deseado. Fax 23 9 Copiadora Ayuda 5 Copiadora Pulse i y 5 para imprimir la ayuda para realizar copias. 10 documentos con formato A5 ó A4 Utilice documentos con formato A5 o A4 de 60 a 100 g/ m2. Puede cargar diez documentos como máximo de una vez. Cargar documentos 1 Cargue los documentos en la entrada de documentos con la cara escrita para arriba. El documento situado encima es el primero en entrar. ES 2 Ajuste la resolución deseada. Puede seleccionar entre RESOL. : ESTÁNDAR (para documentos de características normales), RESOLUCIÓN: FINO (para textos con letra pequeña y dibujos) y RESOLUCIÓN: FOTO (para fotos). En la pantalla aparece la resolución ajustada. Vuelva a pulsar ã para modificar la resolución. Puede ajustar el contraste preconfigurado (vea también el capítulo Configuración, página 30). Realizar una copia Pulse brevemente COPY. Se realizará la copia. Realizar varias copias 1 Mantenga pulsada COPY (al menos durante dos segundos). [. . . ] Trate de salvaguardar el secreto de las telecomunicaciones y de cumplir con la protección de datos, tal y como exige la legislación de su país. Este producto está destinado para el uso en una red telefónica pública conmutada analógica (PSTN), y en el país indicado en la placa de características en el embalaje. La utilización en otros países puede causar fallos de funcionamiento. Para informaciones adicionales, póngase en contacto con el centro de servicio técnico de su país. [. . . ]