Manual de instrucciones PHILIPS PSA612

[. . . ] User Manual manuel d'utilisation | benutzerhandbuch gebruikershandleiding | manuale per l'utente användar-handbok | manual del usuario | manual do usuário Digital Audio Player Lecteur audio numérique | Digitaler Audio-Player | Reproductor de audio digital Digitale audiospeler | Lettore audio digitale | Leitor Áudio Digital Digital ljudspelare Contenido Bienvenido Acerca del nuevo producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Accesorios incluidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Registre su producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Más información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Seleccione Disco bloq. 2 El dispositivo muestra el estado de cargando. 3 Durante el modo Disco bloq. , solo podrá escuchar las canciones cargadas en el buffer. El número de canciones que se pueden introducir en el búfer puede variar. Normalmente tiene capacidad para almacenar entre 4 y 12 canciones. Estas canciones se reproducirán en el modo de repetición hasta que desactive el modo de bloqueo en caso de golpes o se agote la batería. 4 Para desactivar Disco bloq. , presione y mantenga pulsado LOCK y elimine Disco bloq. , o apague el reproductor. Durante el modo de bloqueo en caso de golpes, el modo de reproducción de música predeterminado es Repeat (Reproducción repetición). Durante la carga del bloqueo en caso de golpes, puede aparecer un mensaje que indique que sólo se puede activar esta función para canciones que no requieren suscripción. Para no infringir ningún acuerdo con servicios de suscripción de música y para proteger tu cuenta, sólo puedes cargar canciones de tu propiedad en el modo de bloqueo en caso de golpes. Las canciones adquiridas mediante servicios de suscripción de música sólo se pueden reproducir en modo normal. Nota En el modo de bloqueo en caso de golpes, es posible que no pueda acceder a algunas funciones del reproductor. Si desea realizar nuevas funciones, debe desactivar el modo de bloqueo en caso de golpes primero. 14 Personalización de la configuración 1 2 3 4 Pulse SETTING para ver las opciones de los ajustes. Pulse 3 para desplazarse hacia arriba o 4 para desplazarse hacia abajo hasta que localice la opción que desee. Pulse 2 para ir al nivel siguiente o 1 para ir al nivel anterior de la biblioteca. Pulse 2 para confirmar la selección. Pulse SETTING o mantenga pulsado 1 para salir de la pantalla del menú. Nota Las opciones de cada ajuste aparecen en la pantalla del dispositivo. Operación básica para que reproduzca pistas de forma aleatoria para que reproduzca pistas de forma repetida un modo de ahorro de energía. Ampliación de los bajos Rock, RnB, Electronica, HipHop, Classical (Clásica), Jazz u Off (Desactivado) 3 Seg. / Desactivado Nivel 1 - 6 English (Inglés), French (Francés), German (Alemán), Spanish (Español), Italian (Italiano), Portuguese (Brazilian; Portugués, Brasileño), Dutch (Neerlandés), Swedish (Sueco), Polish (Polaco), Chinese (Simplified; Chino simplificado), Chinese (Traditional; Chino tradicional), Japanese (Japonés), Korean (Coreano)Factory settings Restaurar el configuración de fábrica Espacio libre / Acerca de / ID de dispositivo USA (EE. UU. ) / Europe (Europa) & Japon Hora fijada / A pedido Ajuste Aleatoria repetición SmartSave (Ahorro de energía) Refuerzo digital de graves ECUALIZADORES Retroiluminación Contraste Idioma Configuración de fábrica Información Avanzada Radio settings Cronómetro con voz Smart Hide(Ocultación intelig. ) Off (Desactivado) / 1 / 2 / 3 / 4 SUGERENCIA - SmartSave (Ahorro de energía) es un modo de ahorro de energía. En este modo, algunas funciones que consumen mucha energía, como DBB y EQ (Ecualizador), se desactivan para obtener un rendimiento óptimo de la batería. - Smart Hide (Ocultación intelig. ) es una función para ocultar parte de la información de la biblioteca. Con Smart Hide (Ocultación intelig. ), puede desplazarse con mayor rapidez por el contenido de la derecha al ocultar los álbumes y artistas que contienen un número de canciones inferior al número especificado. Smart Hide 1 (Ocultación intelig. 1) ocultará todos los artistas y álbumes con una sola pista en la biblioteca. Smart Hide 2 (Ocultación intelig. [. . . ] Puede instalar el firmware del CD incluido y descargar la versión más reciente de www. philips. com/support para mantener el dispositivo actualizado. 1 SUGERENCIA Cargue el dispositivo por completo antes de actualizar el firmware. De esta forma puede estar seguro de tener una alimentación estable durante el proceso completo. Instale la última versión de Philips Device Manager del CD incluido. Philips Device Manager le notificará automáticamente cuando haya actualizaciones disponibles. [. . . ]