Manual de instrucciones PHILIPS QC5570

[. . . ] -- Este aparato está ideado para cortar únicamente el pelo de la cabeza humana. -- Si el aparato sufre un cambio brusco de temperatura, presión o humedad, deje que se aclimate durante 30 minutos antes de utilizarlo. Cumplimiento de normas -- El aparato cumple las normas de seguridad IEC aprobadas internacionalmente y se puede limpiar bajo el grifo de forma segura. [. . . ] -- Anote la posición usada para crear un determinado estilo de corte y así poder recordarla en futuras ocasiones. Perfilado sin peine-guía Puede usar el aparato sin peine-guía para cortar el pelo al ras (0, 5 mm) o para perfilar la línea del cuello y la zona de alrededor de las orejas. 2 Antes de comenzar a perfilar la zona de alrededor de las orejas, peine las puntas del pelo sobre las orejas. 5 Para perfilar la línea del cuello y las patillas, dé la vuelta al aparato y haga pasadas hacia abajo. nota: Mueva el aparato despacio y suavemente. 6 Ajuste la posición del cabezal giratorio para que el perfilado le resulte más fácil. Afeitado Consejo: El afeitado resulta más sencillo cuando la longitud del pelo es inferior a 1 mm. Si la longitud es superior a 1 mm, le recomendamos que utilice el elemento de corte sin el peine-guía para recortar previamente el pelo en la posición más baja. € 3 mm – 5 – 7 – 9 – 11 – 15 43 43 3 Pulse los botones de liberación (1) y quite la unidad de corte del mango (2). 6 Ajuste la posición del cabezal giratorio para facilitar el afeitado. Nota: Asegúrese de que el cabezal de afeitado esté siempre en contacto total con la cabeza. Limpieza y mantenimiento Limpie el aparato cada vez que lo utilice enjuagándolo bajo el grifo o con el cepillo de limpieza suministrado. No utilice nunca aire comprimido, estropajos, agentes abrasivos ni líquidos agresivos, como gasolina, acetona o aceites etéreos para limpiar el aparato. € 3 mm – 5 – 7 – 9 – 11 – 15 3 Enjuague el peine-guía bajo el grifo o límpielo con el cepillo de limpieza suministrado. 5 Enjuague el elemento de corte bajo el grifo o límpielo con el cepillo de limpieza suministrado. Español 45 45 6 Enjuague el interior del aparato bajo el grifo o límpielo con el cepillo de limpieza suministrado. 7 Inserte el saliente del elemento de corte en la ranura (1) y presiónelo para encajarlo de nuevo en el cabezal giratorio (2). € Nota: Para limpiar el cabezal de afeitado con el cepillo de limpieza, cepille el interior y el exterior del cabezal de afeitado, y el exterior de la lámina de afeitado. [. . . ] Português 139 139 Sugestão: Utilize regulações diferentes para criar uma transição natural e suave entre os vários comprimentos do cabelo desde a sua linha do pescoço ao cimo da sua cabeça. não rode o anel de regulação do comprimento para além da sua definição mais elevada. 3 Rode a cabeça giratória para a posição que considerar mais confortável para o seu braço enquanto estiver a aparar as várias zonas da sua cabeça. [. . . ]